EN
4
Install the product on the
hanger bolts as shown on
Fig. 8. Please use a Spirit
Level to adjust the unit and
ensure that the difference
between hangers is ± 2 mm.
A
B
Fig. 8
5
As shown in Fig. 9, connect
6 inch circular ducts to the
adaptors and fix them with
mastic or approved foil tape.
Wrap insulation around the
ducts and / or unit to
minimize condensation
buildup within the ducts, as
well as minimize building
heat loss and heat gain.
A
B
Interior duct /
Intérieur du conduit /
Conducto interior
Fig. 9
Installez l'appareil sur les boulons du
cintre Fig. 8. Utilisez un niveau à
bulle pour ajuster le boîtier, afin que
la hauteur des trois cintre ne varie
pas de ± 2 mm.
Hanger /
Cintre /
Soporte colgante
Selon la Fig. 9, connectez le conduit
circulaire (6 po) à l'adaptateur avec du
mastic ou du ruban d'aluminium
approuvé. Installez I'isolation autour du
conduit et / ou de l'appareil afin de
minimiser la condensation dans le
conduit.
Adaptor /
Adaptateur /
Adaptador
Mastic or approved foil tape /
Mastic ou ruabn d'alumimium approuvé /
Cinta de masilla o cinta de aluminio aprobada
FR
ES
Instale el producto en los pernos
como se muestra en la Fig. 8. Favor
de utilizar un nivel para ajustar la
unidad, asegúrese que la diferencia
entre alturas de los soportes
colgantes resulte entre ± 2 mm.
3-Hanger bolts /
3-boulons du support /
3-Pernos de los soportes colgantes
Conecte conductos circulares de 6
pulgadas a los adaptadores y fije
con cinta de masilla o cinta de
aluminio aprobada Fig. 9. Envuelva
aislamiento alrededor de los
conductos o de la unidad para
minimizar la posible acumulación de
condensación dentro ellos, así
también como la pérdida o aumento
de calor.
Exterior duct /
Extérieur du conduit /
Conducto exterior
10