Publicidad
PUSH
PUSH
PRESIONAR
PRESIONAR
APPUYER
APPUYER
1
• Push the seat lock buttons under each upper rail
and slide the seat base off the upper rails.
• Empujar los botones de seguro de la silla debajo
de cada riel superior y sacar la base de la silla de
los rieles superiores deslizándola.
• Appuyer sur le bouton de verrouillage du siège
sous chaque panneau d'activités et faire glisser
la base du siège pour détacher ce dernier des
panneaux.
PUSH
PUSH
PRESIONAR
PRESIONAR
APPUYER
APPUYER
2
VUE DE DESSOUS
• Turn the seat base over so the bottom faces you.
• While pressing near any notch on the seat ring,
pull the seat ring off the seat base.
• Remove the pad from the seat ring.
• Follow the assembly instructions to replace the
seat pad and seat ring.
• Voltear la base de la silla de modo que la parte de
abajo apunte hacia usted.
• Mientras presiona cerca de cualquier muesca en el
aro del asiento, jalar el aro del asiento de la base
de la silla.
• Quitar la almohadilla del aro del asiento.
• Seguir las instrucciones de montaje para poner la
alfombrilla y aro del asiento en su lugar.
• Retourner la base du siège de sorte que le
dessous soit face à soi.
• En appuyant près de n'importe quelle encoche de
l'anneau du siège, tirer sur l'anneau pour le retirer
de la base du siège.
• Retirer le coussin de l'anneau du siège.
• Suivre les instructions d'assemblage pour
remettre en place le coussin et l'anneau du siège.
19
BOTTOM VIEW
VISTA DE ABAJO
Publicidad
