ان. ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻻت، ﻣن أﺟل اﻟﺣد ﻣن ﺗﻛﺎﺛر ﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ اﻟﻔﯾﻠﻘﯾﺔ، ﯾﻠزم اﻟﻠﺟوء
دورة ﺗطﮭﯾر
ﻣﺋوﯾﺔ، أي أﻧﮫ ﯾﺗﯾﺢ ﻋﻣل
»
ﯾﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو
ﻓﻲ اﻟﺧزان. ﯾﺷﺎر إﻟﻰ ھذه اﻟدورة ﻣن أﺟل اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺑﺎت إﻧﺗﺎج اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ وﺗﻔﻲ ﺑﺗوﺻﯾﺎت اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن ﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ اﻟﻔﯾﻠﻘ
ﺑدون ﺗﺧزﯾن أﻋﻠﻰ
ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻟﺧﻠط
ﻣﻊ ﺟرﯾﺎن
ﻋدم ﺟرﯾﺎن
اﻟﻣﺎء
اﻟﻣﺎء
اﻟﻣﺧﻠوط
اﻟﻣﺧﻠوط
C.10
C.9
اﻟﺗطﮭﯾر
اﻟﺗطﮭﯾر
اﻟﺣراري
اﻟﺣراري
d
d
ﻟﺗر
≤
b
3
-
-
-
.ﻣﺋوﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻣواﺿﻊ ﺳﺣب اﻟﻣﺎء، ﻣرة واﺣدة ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻓﻲ اﻷﺳﺑوع
اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ واﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ
ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت. ﻓﺎﻟﻘﺳﺎوة اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
ﻣﯾﺎﺋﯾﺔ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟرواﺳب اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻣد
ﻣﻠم
ﻗطره أﻗل ﻣن
راﻗب ﺗﺂﻛل اﻷﻧود إذا ﻛﺎن اﻷﻧود ﻣن اﻟﻣﻐﻧﯾﺳﯾوم. ﯾ ُﺳﺗﮭﻠك أﻧود اﻟﻣﻐﻧﯾﺳﯾوم ﺗدرﯾﺟ ﯾ ًﺎ ﺗﺑ ﻌ ًﺎ ﻟﻧوﻋﯾﺔ اﻟﻣﯾﺎه ﻟﻣﻧﻊ ﺗﺂﻛل اﻟﺧزان. إذا ﻛﺎن
15
.٪ ﻣن ﺣﺟﻣﮫ اﻷوﻟﻲ، ﯾﺗﻌﯾن اﺳﺗﺑدال اﻷﻧود
إﻟﻰ "دورة ﺗطﮭﯾر ﺣراري". ﯾ ُ ﺑﺎع ﺳﺧﺎن اﻟﻣﯾﺎه ﺑﺎﻟﺗﺧزﯾن ﻣن اﻟﻧوع اﻟﻛﮭروﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﻲ ﻣﻊ ﺛرﻣوﺳﺗﺎت ﻣﮭﯾﺄ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺣرارة أﻋﻠﻰ ﻣن
°
60
أﻧواع أﻧظﻣﺔ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ
ﻣﯾﺎه ﺑﺎردة وﻣﯾﺎه ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻣﺧﺗﻠطﺔ
ﺑدون ﺗﺧزﯾن أﻋﻠﻰ
ﺗﺧزﯾن أﻋﻠﻰ ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻟﺧﻠط
ﻣﻊ ﺟرﯾﺎن
ﻋدم ﺟرﯾﺎن
ﺟرﯾﺎن
اﻟﻣﺎء اﻟﻣﺧﻠوط
اﻟﻣﺎء اﻟﻣﺧﻠوط
اﻟﻣﺎء
اﻟﻣﺧﻠوط
C.8
C.7
C.6
ﻣﺋوﯾﺔ
≤
°
50
ﻓﻲ ﺳﺧﺎن ﻣﯾﺎه
اﻟﺗطﮭﯾر
e
ﺗﺧزﯾن
اﻟﺣراري
a
d
اﻟﺗطﮭﯾر
اﻟﺣراري
d
ﻟﺗر
≤
ﻟﺗر
b
b
3
-
إزاﻟﺔ
إزاﻟﺔ
c
c
دﻗﺎﺋق ﻋﻧد
°
70
:ﻛل ﻋﺎم )ﻣرﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻣﺎء ﺑواﺳطﺔ ﺟﮭﺎز إزاﻟﺔ ﻋ ُﺳر اﻟﻣﺎء(، ﯾﺟب إﺟراء ﺗﻔرﯾﻎ ﻣن أﺟل
:ﯾﺟب إﺟراء ﺗﻔرﯾﻎ ﻣن أﺟل
ة اﻟﻣﺗرﺳﺑﺔ أﻗل ﻋﻧد
ﻧﻧﺻﺣك ﺑﺷدة ﺑﺎﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟدورﯾﺔ ﻟﺳﻼﻣﺔ ﻋﻣل ﺟﮭﺎز إزاﻟﺔ ﻋﺳر اﻟﻣﺎء. ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون اﻟﻘﺳﺎو
°
15
50
AR
ﻣﺋوﯾﺔ، ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗطور ﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ اﻟﻔﯾﻠﻘﯾﺔ داﺧل اﻟﺧز
ﺟدول
-
2
ﺗﺧزﯾن
ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻟﺧﻠط
ﻣﻊ
ﻋدم ﺟرﯾﺎن
ﻣﻊ ﺟرﯾﺎن
اﻟﻣﺎء
اﻟﻣﺎء اﻟﻣﺧﻠوط
اﻟﻣﺧﻠوط
C.5
C.4
ﻣﺋوﯾﺔ
≤
اﻟﺗطﮭﯾر
°
50
اﻟﺣراري
e
d
≤
ﻟﺗر
≤
b
3
-
3
-
-
إزاﻟﺔ
c
.ﻣﺋوﯾﺔ
< ﺔ طول اﻟﯾوم أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﺳﺎﻋﺔ واﺣدة ﻓﻲ اﻟﯾوم
°
60
.ﺣﺟم اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻣواﺳﯾر ﺑﯾن ﻧظﺎم اﻟﺟرﯾﺎن واﻟﺻﻧﺑور اﻷﺑﻌد ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم
.إزاﻟﺔ اﻟرواﺳب ﻣن ﺳﺧﺎن اﻟﻣﯾﺎه ﺑﺎﻟﺗﺧزﯾن، وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻼﺷﺗراطﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ، وﻟﻛن ﻣرة واﺣدة ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﺳﻧو ﯾ ًﺎ
ﻣﺋوﯾﺔ أو ﻟﻣدة
دﻗﺎﺋق ﻋﻧد درﺟﺔ ﺣرارة
5
°
65
.. إزاﻟﺔ اﻟرواﺳب اﻟﻣوﺟودة داﺧل اﻟﺧزان. ﻗم ﺑﺎﺳﺗدﻋﺎء ﻓﻧﻲ اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺧﺎص ﺑك
.
IV
،(ﻛل ﻋﺎم )ﻣرﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻣﺎء ﺑواﺳطﺔ ﺟﮭﺎز إزاﻟﺔ ﻋ ُﺳر اﻟﻣﺎء
ﻧظف اﻟﺧزان: دون اﺳﺗﺧدام أي أﻏراض ﻣﻌدﻧﯾﺔ أو ﻋواﻣل ﻛﯾ
ﻣﻠم )ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻹﺳﺗﯾﺎﺗﯾت( أو إذا ﻛﺎن ﺣﺟﻣﮫ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ أﻗل ﻣن
141
( إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻔﺗرة ﻣن اﻟوﻗت ]أﺷﮭر[ أو
ﻣﺋوﯾﺔ و
( إﺑﻘﺎء درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻣﯾﺎه ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺑﯾن
°
50
°
25
.اﻟوارد أدﻧﺎه
CEN/TR 16355
ﻔﺻﻠﺔ
ﻣﯾﺎه ﺑﺎردة وﻣﯾﺎه ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻣﻧ
ﺑدون ﺗﺧزﯾن
ﻋدم ﺟرﯾﺎن
ﻣﻊ ﺟرﯾﺎن
اﻟﻣﺎء اﻟﻣﺧﻠوط
اﻟﻣﺎء
اﻟﺳﺎﺧن
ﻋدم ﺟرﯾﺎن
اﻟﻣﺎء اﻟﺳﺎﺧن
C.3
C.2
C.1
≤
ﻓﻲ ﺳﺧﺎن ﻣﯾﺎه
50°
-
ﻣﺋوﯾﺔ
ﺗﺧزﯾن
e
a
ﻟﺗر
≤
b
-
3
-
-
-
إزاﻟﺔ
c
ﻣﺋوﯾﺔ، ﻟﻣدة
دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة
10
°
60
.ﻣﺋوﯾﺔ
ﯾﻧﺑﻐﻲ أﻻ ﺗﻧﺧﻔض درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ اﻟدوران ﻋن
°
50
. ﻣراﻗﺑﺔ ﺗﺂﻛل أﻧود اﻟﻣﻐﻧﺳﯾوم
. ﻣراﻗﺑﺔ ﺗﺂﻛل أﻧود اﻟﻣﻐﻧﺳﯾوم
. إزاﻟﺔ اﻟرواﺳب اﻟﻣوﺟودة داﺧل اﻟﺧزان
.ﺟ د ً ا ﺗؤدي إﻟﻰ إﻟﻐﺎء اﻟﺿﻣﺎن
ﻣراﻗﺑﺔ اﻷﻧود
(ﻗم ﺑﺗﻔرﯾﻎ اﻟﺟﮭﺎز )راﺟﻊ اﻟﻔﻘرة أﻋﻼه
.(اﻧزع اﻟﻐطﺎء وﻓك اﻟﻘﺎﻋدة )ﻗد ﺗﻧﺳﺎب ﺑﻘﺎﯾﺎ ﻣن اﻟﻣﺎء
.)اﻹﺳﺗﯾﺎﺗﯾت(، وﻋﻠﻰ اﻟﺑﺋر اﻟﺣراري وﻗﺎع اﻟﺧزان
1
2
ﻟﻠﺣد ﻣن ﺗﻛﺎﺛر اﻟﻔﯾﻠﻘﯾﺔ
ﺣراري
«
ﻟﻠﻣﻌﯾﺎر
اﻟﻣﺣدد ﻓﻲ اﻟﺟدول
2
اﻟﻣرﺟﻊ ﻓﻲ
اﻟﻣﻠﺣق ج
درﺟﺔ اﻟﺣرارة
اﻟﺗﺑﺎطؤ
اﻟرواﺳب
ﻣﺋوﯾ
< درﺟﺔ اﻟﺣرارة
°
55
a
b
c
دة
اﻟﺗطﮭﯾر اﻟﺣراري ﻟﻣ
20
d
e
ﻏﯿﺮ ﻣﻄﻠﻮب
-
ﺻﯾﺎﻧﺔ
اﻟ
III.2.2.
1
2
ﺎﻧﺔ
اﻟﺻﯾ
IV.1.
1
2
إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت
-
/()ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﺻﻔﺣﺔ
10