Recomendações gerais
"Condições propícias à proliferação de legionela". As condições seguintes são propícias à proliferação de legionela:
•
Uma temperatura da água compreendida entre 25 °C e 50 °C. Para reduzir a proliferação de bactérias da Legionella, a
temperatura da água deve ser mantida dentro dos limites que impedem o seu crescimento ou determinam um
crescimento mínimo, tanto quanto possível. Caso contrário, é necessário desinfetar a instalação de água potável com
um tratamento térmico;
•
A água estagnada. Para evitar a estagnação da água por longos períodos de tempo, é necessário utilizar água de
todas as partes da instalação de abastecimento de água potável ou pelo menos fazê-la correr abundantemente uma
vez por semana;
•
A presença na instalação, incluindo nos cilindros de água quente, etc., de substâncias nutritivas, biofilmes e
sedimentos. Os sedimentos podem promover a proliferação de bactérias da Legionella e devem ser eliminados
regularmente dos sistemas de armazenamento, cilindros de água quente ou vasos de expansão onde a água estagna
(uma vez por ano, por exemplo).
No que diz respeito a este tipo de cilindro acumulador, se
1) o aparelho estiver desligado durante um determinado tempo [meses] ou
2) a temperatura da água for mantida constante entre 25 °C e 50 °C, as bactérias da Legionella poderão desenvolver-se no
interior do reservatório. Nestes casos, para reduzir a proliferação da legionela, é necessário recorrer ao "ciclo de desinfeção
térmica". O cilindro acumulador do tipo eletromecânico é vendido com um termóstato configurado numa temperatura superior a
60 °C, ou seja, permite efetuar um "ciclo de desinfeção térmica" para reduzir a proliferação de legionela no reservatório. Este
ciclo é indicado para utilização em instalações de produção de água quente sanitária e cumpre as recomendações de
prevenção de legionela, conforme especificado na tabela 2 da norma CEN/TR 16355 abaixo.
Água fria e água quente separadas
Ausência de
armazenamento
Ausência
de
circulaçã
o de
água
Ref. ao
C.1
anexo C
Temperatur
-
a
Estase
-
-
Sedimento
a Temperatura >55 °C todo o dia ou, pelo menos, 1 h por dia >60 °C.
b Volume de água contido na tubagem entre o sistema de circulação e a torneira mais afastada do sistema.
c Eliminar o sedimento do cilindro de armazenamento, de acordo com as condições locais, mas pelo menos uma vez por ano.
d Desinfeção térmica durante 20 minutos a uma temperatura de 60 °C, durante 10 minutos a 65 °C ou durante 5 minutos a 70 °C em todos os locais de
captação, pelo menos uma vez por semana.
e A temperatura da água no anel de circulação não deve ser inferior a 50 °C.
- Não necessário
III.2.2. Manutenção
➢ Deve ser efetuada uma drenagem todos os anos (duas vezes por ano se a água for tratada com um amaciador)
para:
1. Controlar o desgaste do ânodo de magnésio
2. Eliminar os depósitos no interior do depósito. Contacte o seu instalador.
Tabela 2 - Tipos de sistemas de água quente
Armazenamento
Com
Ausência
Com
de
circulação
circulaç
de água
circulação
ão de
mista
de água
água
mista
quente
C.2
C.3
C.4
em
≥
≥
50° C
50 °C
cilindro de
e
a
armazena
≥
≥
b
3 l
-
3 l
-
c
eliminar
eliminar
PT
Água fria e água quente misturadas
Ausência de
armazenamento a
montante das
Armazenamento a
válvulas
misturadoras
válvulas misturadoras
Ausência
Com
Ausência
de
circulaçã
o de
circulaçã
circulação
água
o de
de água
mista
água
C.5
C.6
em cilindro
Desinfeç
Desinfeç
e
ão
ão
armazena
d
d
térmica
térmica
mento
≥
b
b
-
3 l
-
-
c
eliminar
125
Ausência de
armazenamento a
montante das
montante das
válvulas
misturadoras
Com
Ausência
de
circulação
de
de água
circulaçã
mista
o de
mista
água
C.7
C.8
C.9
≥
e
50 °C
Desinfeç
a
de
Desinfeçã
ão
d
térmica
o térmica
≥
b
-
3 l
-
-
c
c
eliminar
Com
circulaçã
o de
água
mista
C.10
Desinfeç
ão
d
d
térmica
≥
b
3 l
-