Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilisation quotidienne
Mise en veille (stand-by)
Pour une utilisation quotidienne de la
i
télévision, servez-vous de la touche
N
de réseau (24) pour mettre l'appareil
'
en veille et branchez-le en vous ser-
vant de l'une des touches de pro-
gramme «1... 10»: (Vous pouvez aussi
le brancher en vous servant des tou-
_ ches «C» ou «AV».)
Si vous désirez entre-temps arréter
votre appareil, appuyez sur la touche
¢.
Sélection des programmes:
Les touches de programme «1 ... 10»
servent a afficher les programmes
Memorisés. Pour le programme 10,
|
vous verrez. clignoter le zéro pendant
dant ce laps de temps vous pouvez
sélectionner les progier ange 11-39.
Exemples:
Programme
2:touche
2
Programme 10: touche
10.
_
Programme 15: touches 10, 5
Programme 20: touche
10, 10
Programme 21: touches 10, 10,
1
Programme 30: touche
10, 10, 10
Programme 39: touches 10, 10, 10, 9
Quand vous avez sélectionné un pro-
gramme, l'affichage vous indique
aprés environ 4 secondes le canal sur
lequel ce programme sera transmis.
En sélectionnant de nouveau ce pro-
gramme, vous pouvez, a tout moment,
faire afficher le numéro du canal.
Pour vous faire rapidement une idée
d'ensemble de. tous les programmes
en cours, vous pouvez faire démarrer
la recherche automatique des pro-
grammes a l'aide de la touche (4) «+»
en avant ou «—» en arriére. En
appuyant briévement sur cette
env. 4 secondeés dans l'affichage. Pen-.
touche, la recherche avance chaque
fois d'un programme. Si momentané-
ment aucun programme n'est transmis
sur une place de programme ou si
aucun émetteur n'a été mémorisé, la
recherche automatique continue jus-
qu'au prochain programme en cours.
Avis: la recherche automatique des
programmes ne peut étre démarrée
-
que lorsque l'affichage indique Pr
(= programme). Sinon, veuillez
attendre quelques instants.
' Réglage de image et du son
Grace aux touches «+» et «~» vous
pouvez régier la couleur @, la lumi-
nosité 4 et le volume ——@ Comme
vous le désirez. Pour je régiage du
contraste (§, des graves » et des
aigus & appuyez d'abord sur la
touche de présélection (3) en-des-
sous du couvercle coulissant..Les tou-
ches (4) «+» et «—» vous permettent
de régler la valeur souhaitée.
Laffichage vous indique le symbole
de fonction et la valeur reglée de 0a
99. Voir fig. 7 couleur, fig. 8 lumino-
sité, fig. 9 volume, fig. 10 coniraste,
fig. 11 graves, fig. 12 aigus.
Dans des cas spéciaux vous pouvez
méme nuancer la teinte (p. ex. lorsqu'il
s'agit d'un film tirant sur une certaine
couleur). Débranchez tout d'abord le
son a l'aide de la touche a . Ensuite
appuyez sur la touche de préselection
(3) pour la balance ma. Vous pouvez
maintenant nuancer la teinte avec. les
touches (4) «+» et «—». Nous vous
recommendons de régler la couleur
d'aprés le teint des visages. Affichage:
fig. 16 teinte en position moyenne.
Ensuite vous appuyez de nouveau sur
ta touche eq pour rebrancher le son.
Si vous avez par hasard tout déréglé,
appuyez simplement sur fa touche
+t et tous les réglages sont portés a
une valeur moyenne (réglage de
pare. L'affichage vous indique alors
UTILISATION
QUOTIDIENNE___
Si vous désirez obtenir vos propres
réglages aprés avoir appuyé sur la
touche +i , reportez-vous au para-
graphe "Modification des niveaux
moyens".
Marche et arrét du son
Si vous désirez prolonger un entretien
sans manquer le début d'un film ou
bien lorsqu'on vous demande au teélé-
phone tandis qu'un film captivant se
déroule sur |'écran, appuyez alors sur
la touche «J et le son deviendra
faible. L'affichage vous indique alors la
valeur 0. Vous retrouverez le son en
réappuyant sur la touche
ou bien
en vous servant de la touche
+I.
Réception stéréo
Votre appareil commute automatique- .
ment sur stéréo lors d'émissions. en
stéréo. Les 2 voyants (20) et (21)
s'éclairent alors en vert. En branchant
sur Mono avec la touche «S», les
voyants s'éclairent en jaune et vous
remarquerez la différence de son. En
réappuyant sur la touche «S» vous
revenez sur stéréo.
Balance
Afin d'équilibrer le volume sonore
entre les 2 canaux en cas d'émissions
stéreophoniques, mettez votre appa-
rei] sur Mono a laide de la touche
«S». Appuyez ensuite sur la touche de
présélection. (3) pour la balance mua
et réglez le son avec les touches (4)
«+» et «—» de telle sorte qu'il semble
provenir du centre de l'image. Affi- -
chage fig. 15: le haut-parleur de
gauche est plus fort, fig. 16: la
balance est en position centrale.
Revenez ensuite sur stéréo a l'aide de
_
la touche «S».
27
Publicidad
