Publicidad
Ba >)aztey.\=1=
' [ pausestie
NOISE CANCEL
pte
CO
Durch Drickern von II BK
PAUSE/STILL/NOISE CANCEL wahrend
der Wiedergabe wird das Bild eingefroren. Einzelheiten einer bestimmten
Szene kénnen dann genauer betrachtet werden.
Durch Drucken von B® PLAY kann wieder auf normale Wiedergabe
zuruckgeschaltet werden.
e Verbleibt das Gerat langer als 5 Minuten im Standbildbetrieb, schal-
tet es zur Bandschonung automatisch in den Stoppbetrieb um.
Hinweise zur Wiedergabe von MESECAMN-Farbsignalen
¢ Bei Einfrieren von Szenenlibergangen oder sich schnell bewegen-
den Objekten zittert das Standbild mdglicherweise.
e Wahrend
bei PAL und NTSC
ein stabiles, digital verarbeitetes
Standbild erhalten wird, treten bei MESECAM
médglicherweise
Storstreifen im Standbild auf.
Zur Verbesserung der Bildqualitat konnen Sie die Stérstreifen zum
unteren Bildrand veriagern, indem Sie die 1 Bid PAUSE/STILL/
NOISE CANCEL-Taste gedruckt halten oder bei Standbildwiedergabe
wiederholt driicken, bis das bestmdgiiche Bild erhalten wird. (7-2)
¢ Obdie Stérungim Standbild ganz oder nur teilweise beseitigt werden
kann, hangt von der Aufnahmequalitat ab.
¢ Bei einer mit SP-Bandgeschwindigkeit bespielten Cassette konnen
Stérstreifen im Bild erscheinen. Es handelt sich dabei nicht um eine
Stérung des Gerats.
38
Deutsch
7-2
PAUSE/STILL
NOISE CANCEL
Mit dem Bildsuchlauf
kann eine gewUnschte Szene schnell aufgefunden
werden.
Tippen Sie wahrend der Wiedergabe ©3/F FWD/
kurz an, um auf
Vorwarts-Bildsuchlaut zu schalten bzw. tippen Sie <@/REW/69
kurz
an, um auf Ruckwarts-Bildsuchlauf zu schalten. Der Ton ist wahrend
des Suchlaufs stummgeschaltet. Durch Driicken von
PLAY kann auf
normale Wiedergabe zurtickgeschaltet werden.
Bei langerem Driicken von @3/F FWD)
bzw. </REW/€ bleibt
der Spieler solange in die Suchiauf-Funktion geschaltet, wie die
Taste gedrtickt gehalten wird. Beim Loslassen der Taste wird dann
automatisch die normale Wiedergabe fortgesetzt.
Hinweise
Beim Bildsuchlauf erscheinen Stérstreifen. Es handelt sich dabei
nicht um eine Stérung des Gerats.
Bei Cassetten, die mit SP-Bandgeschwindigkeit bespielt wurden,
k6onnen besonders breite Stdrstreifen auftreten, wobei das Bild unter
Umstanden
schwarzweif
oder verzerrt wiedergegeben
wird. Es
handelt sich dabei nicht um eine Stérung des GerAats.
Durch wiederholtes Driicken von TRACKING —/+ an der Fernbedie-
nung kann der Stérstreifen verschoben werden. Werden die Tasten
gedrtckt gehalten, so kann der Stdrstreifen nicht verschoben wer-
den.
Je nach verwendetem TV-Gerat ist das Bild beim Suchlauf mégli-
cherweise nicht einwandfrei.
Bei aktiviertem Digitalkonverter (siehe Seite 42) ist die Bildqualitat
wahrend des Suchlaufes méglicherweise sehr schlecht odes das
TV-Schirm bleibt dunkel.
Der Anfang eines Aufzeichnungsteils kann bequem aufgesucht wer-
den.
1. Legen Sie eine Cassette ein, die mit diesem Gerat bespielt wurde.
2. Halten Sie die B PLAY-Taste am Gerat gedrlickt, und driicken Sie
©3/F FWD/>
oder <4/REW/2.
Das Gerat sucht dann im Schnellvor- bzw. Schnellriickiauf nach
einem Indexsignal. Sobald ein Indexsignal gefunden ist, stoppt der
Suchlauf.
Hinweise
Der Index-Suchlauf
kann nur mit den Tasten am
Gerat selbst
ausgefUhrt werden.
Jedesmai, wenn im Stoppbetrieb die RECORD-Taste gedruckt wird,
zeichnet das Gerat ein Indexsignai auf.
Wird die RECORD-Taste in der Aufnahme-Pause gedrickt, zeichnet
das Gerat kein Indexsignal auf.
,
Publicidad
