Deutsch
VORWORT
ZU DIESER ANLEITUNG
RUCKSEITIGE ANSCHLUSSE
Ausgangen.
a) TV/DBS
Diese Buchsen sind fiir den Anschlu& eines Tuners fiir Satelliten-
empfang oder des Tunerteils eines Fernsehempfangers gedacht.
Die Videosignale werden tiber die Buchsen TV/DBS eingespeist,
die Audiosignale tiber die Buchsen AUDIO
L/R.
An
diese Buchsen
k6nnen
Sie einen
Bildplattenspieler
ansch-
lieRen.
Dabei
werden
die Videosignale
tiber die Buchsen
LV
und die Andiosignale tiber die Buchsen AUDIO L/R eingespeist.
8) VCR IN/OUT
benutzen.
11
(4) VIDEO OUT (TV MON)
Uber
diese.
Buchse
wird
das
Videosignal
herausgefihrt.
Verbinden
Sie sie mit der Buchse
VIDEO
IN des Fernseh-
Monitors.
6) BUCHSEN LINE
Diese
Buchsen
haben
Sie in Reserve.
Benutzen
Sie sie, um
z.B.
ein
Compact-Disc-Abspielgerat,
sinen
weiteren
Tuner
oder ein drittes Bandgerat
(genauer: dessen
Ausgange) daran
anzuschlieRen.
6) BUCHSEN TAPE 1 UND TAPE 2
Der
Verstarkerteil
des
RV-55
kann
die
Signale
zweier
Bandgerate
verarbeiten.
Die
Bezeichnungen
IN
und
OUT
beziehen
sich auf die Eingange und die Ausgange des Gerats
selbst.
Die Buchsen
IN sind also mit den Ausgangsbuchsen
und die Buchsen OUT mit den Eingangsbuchsen des jeweiligen
Bandgerats zu verbinden.
BUCHSEN
LINE
OUT
Q)
Uber
diese
Buchsen
wird
das
Audiosignal
einer
mit
dem
Wahlschalter
SELECTOR
gewahlten
Programmquelle
direkt
herausgefihrt.
;
BUCHSEN
SUB OUT
©)
Signale,
die den
Klangprozessor
durchlaufen
haben, werden
liber diese Buchsen herausgefiihrt.
BUCHSEN
SUB _ IN
Der
eingebaute
Endverstarkerteil
wird
Uber diese
Buchsen
angesteuert.
S ©
KLEMMEN
SPEAKER
Diese Buchsen
dienen zum Anschluf eines Paares
Lautsprech-
erboxen.
NETZANSCHLUSS
©
Die Netzspannung, auf die das Gerat eingestellt st , kKOnnen Sie
dem
ruckseitigen Typenschild
entnehmen.
Achten Sie darauf,
da&
die
Netz
taste
POWER
ausgeldést
ist, tevor
Sie
das
Netzkabel in eine entsprechende Netzsteckdose stecken.
©
FRONTSEITIGE
ELEMENTE
q2 NETZTASTE POWER
Driicken
Sie diese Taste, um das Gerat einzushalten.
Noch-
maliges Driicken der Taste schaltet das Gerat wieies aus.
43) REGLER REAR LEVEL
Dieser Regler wirkt nur auf die Signale, die den {iaangprozessor
durchlaufen
haben und iiber die Buchsen SUB OUT ausgespeist
werden.
REGLER REVERBERATION
Mit
Hilfe dieses
Reglers
kénnen
Sie die Nachja IIzeit beein-
flussen.
Bei Verdrehen
in Richtung
MAX
nimnt
die Zeit zu,
bei Verdrehen in Richtung MIN nimmt sie ab.