Dräger Infinity Acute Care System Instrucciones De Uso página 7

Contenido
Información acerca de este documento. . . .
Para su seguridad y la de sus pacientes . . .
Información general de seguridad . . . . . . . . . . 10
Requisitos del grupo de usuarios . . . . . . . . . . . 16
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Contraindicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Entorno de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Vista general del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . 21
Visión general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Características del hardware. . . . . . . . . . . . . 27
Visión general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Barra de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mando rotatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Teclas fijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Soluciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Concepto operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Interfaz de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Elementos de diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Personalización de la pantalla . . . . . . . . . . . . . 39
Reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Información sobre el reprocesamiento . . . . . . . 42
Clasificación para el reprocesamiento . . . . . . . 43
Antes del reprocesamiento. . . . . . . . . . . . . . . . 43
Procedimientos de reprocesamiento
validados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Otros agentes y procedimientos de
reprocesamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Después del reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . 47
Instrucciones de uso – Infinity
3
9
® Acute Care System – Infinity
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mantenimiento del Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . 52
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Inspecciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 53
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Eliminación del dispositivo médico . . . . . . . . . 56
Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Infinity C500/C700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Declaración sobre compatibilidad
electromagnética (CEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Características operativas. . . . . . . . . . . . . . . . 62
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
® Medical Cockpits
Contenido
7