Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. INFORMATION
Denna instruktionsmanual är en integrerad del av produkten Top-Crank LokHead Rigging Winch 500
och har till syfte att tillhandahålla all information som krävs för dess korrekta installation, korrekta
användning under säkra förhållanden samt korrekta underhåll. Kontakta en auktoriserad Harken-
återförsäljare/installatör om du inte förstår några instruktioner.
Denna instruktionsmanual är en integrerad del av maskinen och ska förvaras för all framtida
konsultation. Manualen är avsedd för kvalificerade operatörer och användare (här hänvisas till kapitlet
Säkerhetsinformation för ytterligare information). Felaktig användning av maskinen eller felaktigt
underhåll skulle kunna orsaka svåra skador eller dödsfall.
Harken ansvarar inte för skador, personskador eller dödsfall som orsakats av underlåtenhet att följa
säkerhetsinformationen eller annan information i denna manual. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig
för skador, personskador eller förluster till följd av installation eller underhåll som utförts av ej
kvalificerad personal. Harken Italy S.p.A. avsäger sig allt ansvar för översättningsfel; vid tvivel hänvisas
till originaltexten. Tillverkaren ansvarar heller inte för skador, personskador eller förluster som orsakats
av felaktiga ingrepp på eller modifieringar av produkten.
Manualen kan modifieras utan föregående meddelande.
Se
http://www.harken.com
VARNING!
• Användaren ska läsa och förstå instruktionerna i denna manual, innan denna Winch används.
Dessa ger information om korrekt användning, inspektion och underhåll. Modifieringar eller
felaktig användning av vinschen, eller oförmögenhet att följa instruktionerna, kan medföra att
lasten faller av och orsakar allvarliga skador eller dödsfall.
• Det är av grundläggande betydelse för användarens säkerhet att, om produkten skulle säljas
utanför det ursprungliga destinationslandet, återförsäljaren tillhandahåller instruktionerna för
användning, underhåll, periodisk inspektion och reparation på det språk som talas i det land där
produkten ska användas.
• Läs noga instruktionerna i manualen och följ noga de anvisningar som återges i den innan du
använder Top-Crank LokHead Rigging Winch 500.
311
SV
för andra språk och uppdaterade versioner.
22/06/2023
Publicidad
