Calpeda CS-R Serie Instrucciones De Servicio página 40

3 PRODUKTBESCHREIBUNG UND BENUTZUNG:
3.1 Technische Merkmale und Betriebseigenschaften:
Der Unterwassermotor ist ein besonderer Typ von Asynchronmotor, der speziell entwickelt wurde, um Unterwasserpumpen zu betätigen.
Die Laufrichtung des Motors ist die entgegen dem Uhrzeigersinn, wenn man von der Seite des Wellenüberstands schaut.
Die Unterwassermotoren Typ 6÷10 CS-R werden mit einer Mischung gefüllt geliefert, die zu 70% aus reinem Leitungswasser und zu 30% aus
Propylenglycol Typ Dowcal N der DowChemical besteht, das nach den von der EWG festgelegten Kriterien als ungefährlich klassifiziert werden
kann. Bei der Installation ist es möglich, die Mischung durch reines und filtriertes Süßwasser zu ersetzen, aber auf keinen Fall durch destilliertes
Wasser (siehe den Abschnitt 'Vorabprüfungen', wo das Verfahren beschrieben ist).
ACHTUNG Wenn der Motor den Angaben dieses Handbuchs und den vorgesehenen Schaltpläne gemäß installiert wird, erreicht der
Schalldruckpegel, der von der Maschine in dem vorgesehenen Betriebsbereich abgegeben wird, in keinem Fall 70 dB (A). Die Schalldruckmessung
wurde gemäß der Norm ISO 3746 vorgenommen und die Messstellen befinden sich gemäß der Richtlinie 2006/42/EG in 1 m von der
Bezugsoberfläche der Maschine und 1,6 m über dem Boden oder der Zugangsplattform.
Der Höchstwert findet sich gleichmäßig rings um das Produkt verteilt.
3.2 Einsatzbereiche:
Der Motor in der Standardausführung ist zum Pumpen von klarem Süßwasser aus Tiefbrunnen, aus Sammelschächten oder zur Druckerhöhung
(Booster) entwickelt worden (für den Motor im Ölbad nicht vorgesehen).
D
3.3 Gegenanzeigen: ACHTUNG
Die Motoren eignen sich nicht für:
- den Betrieb nicht unter Wasser;
- eine geneigte Installation;
- den Dauerbetrieb mit Geschwindigkeit des Wassers außerhalb des unteren Motorgehäuses mit Werten, die in der Tab. "Technische Daten,
Abmessungen und Gewichte" stehen.
- den ausgeprägtem Aussetzbetrieb (siehe die 'Tabelle Motoren' im Kapitel 'Abmessungen, Gewichte und Technische Daten');
- ein Fördermedium mit Temperatur über 25-30°C (77-86°F) (siehe die 'Tabelle Motoren' im Kapitel 10 'Abmessungen, Gewichte und Technische Daten');
- eine Eintauchtiefe über 150m;
- das Pumpen von feuergefährlichen Flüssigkeiten;
- einen Betrieb am Orten, die als explosionsgefährdet klassifiziert sind.
Nicht alle Motoren eignen sich:
- für eine Installation in der Horizontalen (siehe die spezifische technische Dokumentation);
- für eine Lagerhaltung bei sehr tiefen Temperaturen (siehe das Kapitel 4 'Lagerhaltung und Handling').
- für eine Installation im Booster.
Im Fall von geneigter Installation wenden Sie sich bitte direkt an Calpeda Spa.
Außerdem die Konformität des Produkts mit den etwaigen einschlägigen lokalen Einschränkungen prüfen.
4 LAGERHALTUNG UND HANDLING:
Das Produkt an einem trockenen und nicht staubigen Ort aufbewahren.
Auf etwaige Standunsicherheiten achten, die sich aus einer unangemessenen Positionierung des Motors oder jeder anderen zur Anlage
gehörigen Komponente ergeben.
Motoren Typ 6÷10 CS-R :
- Regelmäßig prüfen, dass der Motor ganz gefüllt ist, wenn der horizontal gelagert wird;
- Wenn er vorübergehend in Räumen mit Temperaturen unter -15°C gelagert werden muss, ist die Konzentration des Propylenglycols zu erhöhen (z.B.:
Konzentration von 50%, tiefste Temperatur gleich - 35°C; im Abschnitt 5.1 'Vorabprüfungen' das entsprechende Verfahren nachlesen).
Den Motor nicht ohne Flüssigkeit in seinem Inneren laufen lassen, weil das den Läufer blockieren kann.
ACHTUNG Das Handling des Motors mit Umsicht und Sorgfalt vornehmen. Nur Hebezeug und Zurrmittel verwendet, die dazu geeignet sind und den
Sicherheitsbestimmungen entsprechen.
Das Gewicht jedes Motors steht in den Daten, die sich im Kapitel 'Abmessungen, Gewichte und technische Daten' befinden.
Zum Handling nie Stromkabel benutzen.
Wenn der Motor vertikal angeordnet wird, darauf achten, dass die Kabel nicht stark geknickt werden (der Mindestkrümmungsradius muss
5 Mal größer als der Kabeldurchmesser sein).
Die freien Kabelenden dürfen nie in Wasser eingetaucht oder auf sonst wie nass werden.
5 ZUSAMMENBAU UND INSTALLATION:
Die Entsorgung des Verpackungsmaterials umweltgerecht vornehmen, die vor Ort geltenden Entsorgungs- und Umweltschutzbestimmungen beachten.
5.1 Vorabprüfungen:
ACHTUNG Immer sicherstellen, dass die Läufer des Motors sich frei bewegen können und die komplette Flüssigkeitsfüllung der Motoren mit
Baugröße 6÷10 CS-R den folgenden Vorgängen gemäß ausführen.
1) für die Motoren 6÷10 CS-R den Stopfen zum Einfüllen von Motorflüssigkeit (der mit dem Zylinderkopf mit Innensechskant) abschrauben; dagegen den
Temperaturfühler abschrauben, wenn er sich an der Stelle des Stopfens befindet;
2) sicherstellen, dass der Motor ganz gefüllt ist und eventuell reines Süßwasser oder eine Mischung je nach den Konzentrationen nachfüllen, die im
Abschnitt 'Technische Merkmale und Betriebseigenschaften' stehen;
3) den Stopfen wieder aufsetzen;
4) den Motor in der vertikalen Position verankern und sicherstellen, dass er standfest ist, das Ende der Motorwelle umwickeln,
um sie nicht zu beschädigen und mit einer Zange prüfen, dass der Läufer sich frei drehen kann;
40