Publicidad
20
5.1.4
Settings (ajustes)
En este menú es posible realizar diversos ajustes. La tabla presenta algunos de los ajustes que se pueden cambiar/
fijar.
Idioma
• Idioma predeterminado
– Elija en la lista desplegable el idioma que se utilizará como predeterminado en la máquina.
• Timeout to default (tiempo límite a predeterminado)
– Ajuste el tiempo tras el cual la máquina vuelve al idioma predeterminado desde cualquier otro idioma seleccionado du-
rante el funcionamiento.
Date (fecha)
Se utiliza para cambiar la fecha que aparece en pantalla.
18
Time (hora)
Se utiliza para cambiar la hora que aparece en pantalla.
Display / Sleep timeout (tiempo límite de pantalla/reposo)
El brillo de la pantalla se atenúa a continuación del tiempo de inactividad fijado o aparecerá una "pantalla de bienvenida" a
continuación del tiempo de inactividad fijado.
Seleccione si se debe mostrar la "Welcome screen" (pantalla de bienvenida).
Nota!
En el menú "Transfer" (transferir) puede cargar su propia pantalla de bienvenida.
Programs
• Arrange
– Make programs active or inactive by dragging and dropping them between the different columns Active and Inactive. It
is only the programs listed in the column Active that will be shown in the program selection screen.
• View mode
– Select if the programs shall be displayed as a list or as a grid on the program selection screen.
– Select if the following fields shall be visible or not on the screen at the start of a program.
– Info
– Operator ID
– Batch ID
– Customer ID
– Delivery date
• End-washing consumptions
– Select if utility consumption data should be shown at the end of a wash cycle.
• Program screen timeout
– If the user has selected a program but not yet started the program, the user interface will go back to the program selec-
tion screen after the time set in this menu.
• Max pause time
– Select if the time a program can be paused should be limited and in that case, set the maximum pause time.
• Region/Country and Business segment
– Select the country and one or more business segments where the machine will be used. These selections will create
an active program list with suitable factory-made programs.
Nota!
If any self-service segment is selected, some of the parameters that affect how the user interface looks will
change.
• Pause, Stop and Skip / Rapid advance buttons
– Select for each button, if it should be visible during the whole program (always on), only during the regret time or if it
should not be visible at all during the program (always off).
• Regret time
– This time is counted down from the start of a program. Before this time is up it is possible to go back to the program se-
lection screen without loosing paid money (valid for coin-operated machines).
Manual de funcionamiento
Publicidad
