Descargar Imprimir esta página

Espressione 1326 Manual Del Usuario página 20

Publicidad

English
Français
The indicator light will start
Le voyant commence à
blinking, thus indicating
clignoter et indique que
that the cleaning operation
l'opération de nettoyage
has started.
est en cours.
The appliance will eliminate
La machine élimine la
the solution thus obtained
solution préparée en quatre
during the next four
écoulements.
brewing cycles.
Après la quatrième
After the fourth brewing
expulsion du liquide
cycle, the warning lights
anti-calcaire les voyants
will start blinking again.
recommencent à clignoter.
Throw away the remaining
Verser le reste de la
solution and rinse the tank.
solution et rincer le
réservoir.
Fill up the tank with fresh
Remplir le réservoir avec
water.
de l'eau fraîche.
Start the rinsing cycle,
Lancer la procédure de
which will be performed
rinçage qui se déroule
according to the same
selon les mêmes modalités
mode, and timing required
et les mêmes temps que
by the previous cleaning
la procédure de lavage
procedure.
précédente.
Português
Español
O sinalizador começará
La luz testigo comienza a
a piscar indicando que a
destellar e indica que la
operação de limpeza foi
operación de limpieza se
iniciada.
está realizando.
A máquina eliminará a so-
La máquina eliminará la
lução preparada em quatro
solución preparada en
saídas de água.
cuatro suministros.
Após a quarta expulsão
Después de la cuarta
do líquido anticalcário os
expulsión del líquido contra
sinalizadores iniciarão a
la caliza las luces testigos
piscar novamente.
iniciarán a destellar
nuevamente.
Deitar a solução restante e
enxaguar o reservatório.
Colocar la solución que
queda y enjuagar el
deposito.
Encher o reservatório com
Llenar el deposito con
água fresca.
agua fresca.
Dar início ao procedimento
Iniciar el procedimiento
de enxaguamento que
de enjuague que se
deve ser feito do mesmo
desarrollará de la misma
modo e com os mesmos
manera y tiempo de los
intervalos de tempo do
anteriores procedimiento
procedimento da lavagem
de lavado.
anterior.
0




9

Publicidad

loading