Descargar Imprimir esta página

Würth HVF 800 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 31

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35
Consigne de travail (fig. III)
Choix des lamelles d'assemblage bois
La taille des lamelles d'assemblage bois dépend de
l'épaisseur du matériau Pour une connexion solide,
toujours choisir la plus grande taille. Lors d'une
épaisseur de matériau supérieure à 25 mm, faire
chevaucher deux lamelles d'assemblage bois.
Épaisseur du
Taille
matériau
8-12 mm
0
12-15 mm
10
>15 mm
20
Régler la machine à l'épaisseur de la
plaque
Afin de pouvoir fraiser la rainure pour la lamelle
d'assemblage bois au milieu, la fraiseuse à lamelles
d'assemblage doit être réglée selon l'épaisseur de la
plaque. Pour ce faire, desserrer le levier de serrage
droit, régler la butée orientable sur l'échelle selon
l'épaisseur de la plaque correspondante et resserrer
1
le levier de serrage.
Les valeurs de l'échelle sont uniquement
applicables lorsque la plaque d'accro-
chage est posée.
Si le levier de serrage bloqué dérange
pendant le travail, il peut alors être placé
dans une autre position en le retirant
sans être obligé de débloquer le serrage.
Sur la butée revolver, trois épaisseurs de plaques
peuvent être préréglées. Au départ de l'usine, les
épaisseurs de plaques sont réglées sur 16, 19 et
2
25 mm.
Tracer les espacements des rainures
Poser les plaques à assembler sur le côté en aligne-
ment les unes sur les autres, les fixer avec des serre-
joints et tracer le milieu des rainures. L'espacement
recommandé entre les rainures est de 10–15 cm. Il
n'est pas nécessaire de procéder au tracé pour les
pièces à usiner étroites.
Selon la largeur des plaques, la machine peut être
positionnée de manière différente.
Largeur des plaques : Positionner la machine
avec le repère central de la plaque de base sur le
4
tracé.
Plaques étroites : Positionner la machine avec le
bord extérieur de la plaque de base.
Plaques très étroites : Positionner la machine
avec le repère extérieur de la plaque de base.
Dimension
47 x 15 x 4 mm
53 x 19 x 4 mm
56 x 23 x 4 mm
3
5
Ce réglage peut également être utilisé
lorsque la liaison doit se trouver près du
bord.
Fraisage de rainures
Positionner la machine comme décrit ci-dessus.
Démarrer la machine.
Pousser la machine vers l'avant avec la partie
moteur et pénétrer lentement avec la fraiseuse
dans le matériau jusqu'en butée. La machine doit
être tenue avec les deux mains pendant toute
cette étape. Relâcher légèrement la pression, la
partie moteur est rétractée en position initiale par
la force du ressort.
Éteindre la machine.
Assembler des pièces à usiner
Enduire les rainures de colle.
Poser les lamelles d'assemblage bois.
Assembler les pièces à usiner et serrer avec
des moyens de serrage appropriés (serre-joints,
sangles de serrage ou similaires).
En raison de l'humidité de la colle, les
lamelles d'assemblage bois gonflent et la
connexion présente ainsi une résistance
encore plus importante.
Types de connexion
Grâce à la possibilité de réglage en hauteur de la
butée orientable, le fraisage de rainures est pos-
sible pour les types de connexion les plus divers.
Quelques types de connexion et l'utilisation respec-
tive de la fraiseuse à lamelles d'assemblage sont
ci-après représentés en images.
Connexion angulaire
Connexion paroi centrale
Connexion à onglet
Connexion longitudinale et transversale
Connexion encadrée
Connexion simplex (élément de
connexion)
Connexion duplex (charnière)
Pastille de bois (amélioration)
6
7
A
B
C
D
E
F
G
H
31

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

5706 200 1