Hitachi Koki CG 36DL Instrucciones De Manejo página 7

English
Contact portion of brush
Ü
tube
Pull
î
Hanger
Ø
Bracket
∏
Quick-release belt
Å
Hook
Í
Quick-release bracket
Î
Press
Ï
Release mechanism
˝
Box spanner
Ó
Tighten
Ô
Loosen

Nut cover
Ò
Cutting blade
Ú
Flange assy
¸
Motor case
˛
Cutting blade cover
Ç
to detach
◊
to attach
ı
Left side M10 installation
Ñ
nut
Projection of fl ange assy
Â
Deutsch
Kontaktfl äche des
Bürstenrohrs
Ziehen
Hänger
Bügel
Schnelllöseriemen
Haken
Schnelllösebügel
Drücken
Lösemechanismus
Steckschlüssel
Festziehen
Lockern
Mutterabdeckung
Schneideklinge
Flanschbaueinheit
Motorgehäuse
Klingenschutz
Abnehmen
Anbringen
Linke M10-
Installationsmutter
Vorsprung der
Flanschbaueinheit
Français
Partie de contact du tube
de balai
Tirer
Suspension
Support
Courroie à déverrouillage
rapide
Crochet
Support à déverrouillage
rapide
Appuyer
Mécanisme de
déverrouillage
Clé à douilles
Serrer
Desserrer
Cache écrou
Lame de coupe
Bride
Carter de moteur
Capot de la lame de
coupe
détacher
attacher
Écrou d'installation M10
côté gauche
Projection de la bride
Italiano
Parte di contatto del tubo
della spazzola
Tirare
Dispositivo di aggancio
Staff a
Cinghia a rilascio rapido
Gancio
Staff a a rilascio rapido
Premere
Meccanismo di rilascio
Chiave a tubo
Serrare
Allentare
Copridado
Lama di taglio
Assieme fl angia
Scatola del motore
Coprilama
per staccare
per fi ssare
Dado di installazione M10
lato sinistro
Sporgenza dell'assieme
fl angia
7