1.
Identifikavimo duomenys
Naudojimo instrukcijos versija
Pagal sukūrimo datą
2.
Bendrieji nurodymai
Perskaitykite naudojimo instrukciją, atkreipkite dėmesį į pastabas, laikykitės
tolesnių nurodymų ir visada ją laikykite pasiekiamoje vietoje.
3.
Įrenginio aprašymas
Vaizdo endoskopas skirtas neprieinamoms ir nematomoms sritims tikrinti ir tirti.
Komplekte esantys priedai
2 riešo dirželiai
Skydelis nuo saulės
Valymo rinkinys
SD atminties kortelė
AV kabelis
USB laidas
Maitinimo blokas
4.
Įrenginio apžvalga
A
1
Jutiklinis ekranas
2
Dešinėje – padidinti ryškumą
3
Pagrindinis puslapis – perjungti į
pilno ekrano režimą / atgal į vaizdą
realiuoju laiku
4
Žemyn - atitolinti
5
Mikrofonas
6
Nustatymai – keisti kalbą, datą ir
kitus sistemos nustatymus
Lent. 1: Vaizdas iš priekio
B
1
Perkrovimo mygtukas*
2
vieta SD kortelei
3
AV IŠĖJIMAS
Lent. 2: Vaizdas iš šono
* Paspauskite perkrovimo mygtuką tik tada, jei endoskopo sistema sugenda.
C
1
Prijungimas prie zondo
Lent. 3: Vaizdas iš galo
5.
Sauga
5.1.
ESMINĖS SAUGOS NUORODOS
ĮSPĖJIMAS
Medicininis naudojimas
Vidiniai sužeidimai, įvedus į žmogaus ir kitų gyvūnų kūno angas.
▶ Nenaudokite vaizdo endoskopo medicininėms taikmenoms.
▶ Netirkite žmonių arba kitų gyvūnų.
▶ Nekiškite zondo į kūno angas.
5.2.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Tinkamus zondus (neįeina į tiekimo sudėtį) žr. Hoffmann Group el. parduotuvėje
arba Hoffmann Group klientų aptarnavimo skyriuje.
Endoskopui įkrauti naudokite tik komplektacijoje esantį maitinimo adapterį.
Skirtas pramoniniam naudojimui.
Naudokite tik techniškai nepriekaištingos ir saugos būsenos prietaisą.
Einamąją techninę priežiūrą ir remontą atlikti turi tinkami specialistai.
5.3.
NETINKAMAS NAUDOJIMAS
Nedaužykite ir netrankykite vaizdo endoskopo.
Nesušlapinkite vaizdo endoskopo.
Nenaudokite aplinkoje su degiomis dujomis, garais arba tirpikliais, pavyzdžiui,
degalų arba dujų bakuose.
Nenaudokite potencialiai sprogiose atmosferose.
Stacionariai sumontuotas ličio jonų akumuliatorius, keičiamas tik Hoffmann
Group klientų aptarnavimo centre.
Savavališkai nedarykite jokių pakeitimų.
5.4.
EKSPLOATUOTOJO PAREIGOS
Naudotojas privalo užtikrinti, kad asmenys, dirbantys su gaminiu, laikytųsi taisyklių,
nuostatų ir toliau pateikiamų nurodymų:
01
Originali naudojimo instrukcija
02/2022
7
Albumas (paveikslėlių ir vaizdo
įrašų galerija)
8
Įjungti / išjungti
9
Kairėje – sumažinti ryškumą
10
Į viršų - priartinti
11
Įrašyti vaizdo įrašą
12
Fotografuoti
4
USB jungtis
5
5V DC-IN
2
Ličio jonų akumuliatorius
Nacionalinių ir regioninių saugos, nelaimingų atsitikimų prevencijos ir aplinkos
apsaugos taisyklių.
Nemontuokite, nediekite ir neeksploatuokite sugadintų gaminių.
Privaloma pasirūpinti būtinomis apsaugos priemonėmis.
6.
Valdymas
6.1.
VAIZDAS REALIUOJU LAIKU
1
12:12
02/02/2021
4
3
Pav. 1: Valdymo elementai vaizduojami realiuoju laiku
1 Data ir laikas
2 Esamas zondo vaizdas
6.2.
VALDYMO ELEMENTAI
Mygtukas Pavadinimas
Paaiškinimas
Sukti ir
Paspausti mygtuką 1 kartą: Atspindys.
atspindėti
Paspausti mygtuką 2 kartus: Pasukimas 180°.
Paspausti mygtuką 3 kartus: Pasukimas 180° ir
atspindėjimas.
Atspindėjimas Vaizdas yra veidrodinis.
Pasidalinti
Naudojant 6 mm Ø zondą kartu su adapteriu, skirtu
vaizdu
vaizdui padalyti į 0° ir 90° žiūrėjimo kryptis (galima
įsigyti kaip priedą), paspaudus mygtuką rodomas
vaizdas iš priekio (F) ir vaizdas iš šono (S).
12:12
02/02/2021
Palyginti
Palyginkite vaizdą realiuoju laiku su išsaugotu vaizdu.
(tik su įdėta SD
kortele)
12:12
02/02/2021
Judinti
Perkelkite vaizdą, kurį norite palyginti, į tikslinę padėtį.
Keisti
Perjungti kairįjį ir dešinįjį peržiūros langą.
Pakeisti
Norėdami palyginti, pakeiskite vaizdą.
6.3.
ĮRAŠYTI
6.3.1.
Paveikslėliai
i
Įjunkite arba išjunkite laiko žymos vandens ženklą skiltyje „Nustatymai".
1. Įrašinėdami vaizdą realiuoju laiku,
užfiksuotumėte vaizdą.
2. Rodomas failo pavadinimas.
2
3 Jutiklinio ekrano valdymo
elementai
4 Akumuliatoriaus įkrovimo būsena
F
paspauskite mygtuką, kad
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
cs
da
es
fi
fr
hu
hr
S
lt
it
nl
no
pl
pt
ro
ru
sk
sl
sv
45