Instrucciones de seguridad
Peligros debidos a la electricidad
•
No conecte el bastidor de la mesa a la red eléctrica hasta que esté completamente montado.
•
Compruebe regularmente los equipos eléctricos del bastidor de la mesa según las especificaciones de
la normativa nacional (en Alemania son las normas de prevención de accidentes UVV).
•
No utilice cables con el aislamiento dañado. De lo contrario, existe el riesgo de sufrir una descarga
eléctrica. Haz que una empresa especializada sustituya inmediatamente los cables dañados por otros
que no lo estén.
•
No coloque los cables de alimentación cerca de fuentes de calor.
El cable puede dañarse por efecto del calor.
Existe riesgo de incendio o de descarga eléctrica.
•
Desconecte el armazón de la mesa de la fuente de alimentación cuando no lo utilice durante un período
prolongado..
Utilización de la mesa
•
No deje a los niños sin supervisión en el marco de la mesa.
Los niños no pueden evaluar los peligros de la mesa.
Existe un riesgo de lesiones graves con resultado de muerte.
•
Utilice el marco de la mesa sólo en el entorno previsto (instrucciones de montaje).
•
No utilice el marco de la mesa en una superficie irregular.
Existe el riesgo de que se vuelque.
•
Haga una pausa después de cada ajuste de altura - vea las instrucciones de montaje.
•
No cargue el bastidor de la mesa por encima del peso admisible, observe la carga superficial máxima
admisible (instrucciones de montaje).
Puntos especiales de peligro
•
Al ajustar la altura de la mesa, asegúrese de que no haya nadie cerca del marco de la mesa.
Hay riesgo de lesiones.
•
Al colocar el bastidor de la mesa, asegúrese de que en todas las posiciones de ajuste posibles no haya
ningún tipo de colisión (por ejemplo, techo inclinado, condiciones estructurales, pedestales móviles,
papelera, etc.). ¡Hay peligro de aplastamiento!
•
Asegúrate también de que no haya colisiones si hay objetos -por ejemplo, equipos informáticos- sobre
la mesa.
•
Mantenga una distancia de seguridad de al menos 30 mm al lado de cualquier
otro mueble.
Notas para emergencias
•
Retírese inmediatamente de las inmediaciones de la mesa si ésta comienza a moverse
involuntariamente. No accione el marco de la mesa.
Encargue la reparación del marco de la mesa a una empresa especializada. No vuelva a utilizar el marco
de la mesa hasta que haya sido reparado.
•
Ponga inmediatamente fuera de servicio el bastidor de la mesa si se producen fenómenos inusuales
(ruidos, humo, etc.) en el bastidor de la mesa. Encargue la reparación del marco de la mesa a una
empresa especializada. No vuelva a utilizar el marco de la mesa hasta que haya sido reparado.
•
Ponga el bastidor de la mesa fuera de servicio inmediatamente si los dispositivos de seguridad (por
ejemplo, el panel de control) no funcionan correctamente.
Limpieza
•
Limpie el marco de la mesa con un paño seco una vez a la semana.
•
Limpie el marco de la mesa con un paño húmedo y un detergente suave cada dos semanas.
Nivel de ruido de la mesa
•
Consulte las instrucciones de montaje.
ES
Instrucciones de seguridad
Mantenimiento y revisión
•
Asegúrese de que el producto esté siempre en perfecto estado y, si es necesario, hágalo revisar por
personal cualificado a intervalos regulares.
•
No realice ninguna reparación en la mesa ni en los propios componentes.
No haga ningún cambio estructural en la mesa.
•
Haga una pausa después de cada ajuste de altura - vea las instrucciones de montaje.
•
Sustituya los componentes defectuosos del bastidor de la mesa únicamente por piezas nuevas
originales del fabricante. Por favor, utilice sólo piezas de repuesto originales del fabricante. Observe
estas instrucciones de montaje.
•
Realice un "reajuste" a intervalos regulares -al menos una vez al mes-, consulte las instrucciones de
montaje.
Riesgos residuales
El bastidor de la mesa está construido según el estado de la técnica y las normas técnicas de seguridad
reconocidas. No obstante, el uso de la estructura de la mesa puede suponer un peligro para la vida y la
integridad física del usuario o de terceros, así como daños en la estructura de la mesa o en otros bienes
materiales. El marco de la mesa sólo puede utilizarse:
•
para el uso previsto,
•
en condiciones de seguridad.
Lea y conserve las instrucciones de uso y montaje
•
Las instrucciones de uso y montaje forman parte de
esta tabla.
•
Contienen información importante sobre la puesta en marcha y
el manejo.
•
Lea atentamente las instrucciones de uso y montaje, especialmente las de seguridad, antes de utilizar
la mesa.
•
El incumplimiento de las instrucciones de uso y montaje puede provocar lesiones graves o daños en la
mesa.
•
Las instrucciones de uso se basan en las normas y reglamentos vigentes en la Unión Europea. Cuando
esté en el extranjero, respete también las directrices y leyes específicas del país.
•
Guarde las instrucciones de uso y montaje cerca de la mesa para tenerlas siempre a mano.
•
Si cede la mesa a un tercero, asegúrese de incluir las instrucciones de uso y montaje. Nuestro servicio
de atención al cliente dispone de una versión electrónica de estas instrucciones de uso (PDF).
ATENCIÓN:
Cualquier cambio o modificación no permitida expresamente por el fabricante invalidará la
garantía y el cuadro no podrá ser utilizado.
Eliminación
•
Poner la mesa fuera de servicio:
Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.
•
Desmontar la mesa:
Para desmontar el soporte, siga las instrucciones en orden inverso.
•
Eliminación:
Desmonte el marco de la mesa por separado según los materiales y deséchelos
de manera respetuosa con el medio ambiente. Respete la normativa nacional.
Español
ES