8.
NOTE: It is very important to place Post Base Side A (A)
boards opposite each other.
Continue assembling the rest of post base using the remaining
three Post Base Comers, one Post Base Side A, and one Post
Base Side B.
8.
REMARQUE : Il est très important de disposer les planches du
côté de base de poteau A (A) de façon à ce qu'elles soient a
l'opposé l'une de l'autre.
Poursuivez l'assemblage de la base de poteau à l'aide des trois
coins de base restant, d'un cóté de base de poteau A et d'un
cóté de base de poteau B.
8.
NOTA:es muy importante colocar las tablas del lado A de la
base del poste (A) opuestas entre sí.
Continüe armando el resto de la base del poste usando las tres
esquinas restantes de la base del poste, una tabla del lado A de
la base del poste y una tabla del lado B de la base del poste.
NOTE: The A and B
sides will protrude on
one end. This will be
the ground end of the
post base assembly.
REMARQUE :
Les cótés A et B
dépasseront à l'une
des extrémités.
C'est celle qui sera
l'extrémité au sol.
completed post base
NOTA: las tablas
base de poteau terminée
de los lados A y B
sobresaldrán en un
extremo. Este será el
extremo del lado del
suelo del ensamble
de la base del poste.
10