Publicidad
10.
10.
10.
11.
11.
11.
Locate one Post Base Bottom Trim. The Post Base Bottom Trim
(D) has thinner trim boards than Post Base Top Trim (E). See
photo.
Repérez une garniture du bas de la base de poteau. Les
planches de la garniture du bas de la base de poteau (D) sont
plus minces que celles de la garniture du haut de la base de
poteau (E). Consultez la photo.
Busque una pieza de union inferior de la base del poste. La
pieza de uniôn inferior de la base del poste (D) tiene tablas
mas delgadas que la pieza de union superior de la base del
poste (E). Consulte la ilustraciôn.
Position Post Base Bottom Trim (D) with recessed edge over
raised edge of ground end of post base assembly.
Placez la garniture du bas de la base de poteau (D) bord
aminci par-dessus le bord relevé de l'extrémité au sol de la
base de poteau.
Coloque la pieza de union inferior de la base del poste (D)
con el borde rebajado sobre el borde elevado del extremo
del ensamble de la base del poste del lado del suelo.
Attach the trim to post base assembly using four 2" Finish
Nails (EE) installed over the side boards at the center of each
side, as shown.
Fixez la garniture à la base de poteau à l'aide de quatre clous
de finition de 5 cm (EE) posés sur les planches latérales au
centre de chaque côté, comme illustré.
Asegure la pieza de union al ensamble de la base del poste
usando cuatro clavos de punta de cabeza perdida de 5 cm
(EE) en las tablas laterales, en el centro de cada lado, como
puede verse en la ilustracion.
recessed edge
rebord aminci
borde rebajado
raised edge
rebord relevé
borde elevado
install nails over side boards
posez les clous sur les planches latérales
instale los clavos en las tablas laterales
11
Publicidad
