Descargar Imprimir esta página

Suncast PA1012 Manual Del Propietário página 24

Publicidad

12.
12.
12.
13.
13.
13
14.
14,
14.
Repeat trim installation for each post following steps 9 - 11.
Répétez la pose de la garniture pour chacun des poteaux
conformément aux étapes 9 à 11.
Repita la instalación de la pieza de unión para cada poste
siguiendo los pasos 9 a 11.
Locate one Large Post Brace (N) and place flush to arch
assembly and flush against post.
Attach using four 3 1/2" Screws (DD) through pre-drilled
holes, in positions shown.
Localisez une grande traverse de poteau (N) et posez-la
affleurant avec l'arche et à égalité avec le poteau.
Fixez à l'aide de quatre vis de 8,8 cm (DD) en utilisant les
trous prépercés, conformément aux positions illustrées.
Busque un refuerzo largo del poste (N) y colóquelo al ras con
el ensamble del arco y al ras contra el poste.
Asegure usando cuatro tornillos de 8,8 cm (DD) a través
los agujeros perforados previamente, en las posiciones
ilustradas.
Locate one Small Post Brace (0) and place centered on post
and flush to inside layer of beam assembly.
Attach using four 3 1/2" Screws (DD) through pre-drilled holes,
in positions shown.
Repérez une petite traverse de poteau (0) et posez-la centrée
sur le poteau et à égalité avec la couche intérieure de la
poutre.
Fixez à l'aide de quatre vis de 8,8 cm (DD) en utilisant les trous
prépercés, conformément aux positions illustrées.
Busque un refuerzo pequeño de poste (0) y colóquelo centrado
sobre el poste y al ras con la capa interior del ensamble de la
viga.
Asegure usando cuatro tornillos de 8,8 cm (DD) a través los
agujeros perforados previamente, en las posiciones ilustradas.
24
flush to arch assembly
affleurant avec l'arche
al ras con el ensamble del arco
UU
T
flush against post
à égalité avec le poteau
al ras con el poste
flush to inside layer
affleurant avec la couche intérieure
al ras con la capa interior
centered on post
centré sur le poteau
centrado en poste

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Pa1012uk