Publicidad
15.
15.
15.
16.
16.
16.
This pergola includes brackets to anchor the posts. Anchoring
the pergola to a firm, level surface is recommended. If you are
not going to anchor the posts, proceed to step 16.
Locate the four Posts (F). On the opposite side of the long
board, attach Angle Bracket (GG) to bottom of Post using two 2
1/2" Deck Screws (CC). See diagram.
Cette pergola comprend des supports pour ancrer les poteaux.
ll est recommandé d'ancrer la pergola sur une surface solide et
de niveau. Si vous ne prévoyez pas ancrer les poteaux, passez
à l'étape 16.
Repérez les quatre poteaux (F). Du côté opposé de la planche
longue, fixez le support angulaire (GG) à la partie inférieure du
poteau à l'aide de deux vis à patio de 6,3 cm (CC). Consultez le
diagramme.
Esta pérgola tiene escuadras de fijaciôn para anclar los postes.
Se recomienda anclar la pérgola a una superficie nivelada y
firme. Si no desea anclar los postes, continue en el paso 16.
Retina los cuatro postes (F). Use dos tornillos para madera de
cubierta de 6,3 cm (CC) para asegurar la escuadra de fijación
(GG) al extremo inferior del poste, en el lado opuesto de la tabla
larga. Consulte el diagrama.
Locate the four Posts (F). With long board at top, insert one
Post into each post base assembly, as shown.
Repérez les quatre poteaux (F). Avec la longue planche
dans le haut, insérez un poteau dans chaque base de
poteau, comme illustré.
Reuna los cuatro postes (F). Introduzca un poste dentro de
cada ensamble de base de poste con la tabla larga en el
extremo superior, como se muestra en la ilustracion.
13
long board
planche longue
tabla larga
Publicidad
