Publicidad
Manuals
In the Box & User-Prepared Tools
Safety Guidelines
Quick Installation Guide
文件
物品清單及自備工具表
安全總覽
快速安裝指南
マニュアル
同梱物 & ユーザーが準備するツール
安全ガイドライン
クイック設置ガイド
매뉴얼
구성품 및 사용자 준비 도구
안전 가이드
빠른 설치 가이드
Handbücher
Lieferumfang und vom Anwender vorbereitete Werkzeuge
Sicherheitsrichtlinien
Schnellinstallationsanleitung
Manuales
Contenido del embalaje y herramientas preparadas por el
usuario
Directrices de seguridad
Guía de instalación rápida
[1] One end of the 0.5 m earth wire has already been connected to the bottom of the dock, and the other end has a Ф8 mm
ring terminal.
接地線長度為 0.5 公尺，一端已連至 Dock 底部，另一端已製作好 Ф8 mm 環形端子。
0.5 mアース線の一端はすでにドック底部に接続されており、もう一端にはФ8 mmのリング端子が付いています。
0.5m 접지선의 한쪽 끝이 Dock 하단에 이미 연결되어 있고, 다른 쪽 끝에는 Ф8mm 링 단자가 있습니다.
Ein Ende des 0,5 m langen Erdungsdrahtes ist bereits mit der Unterseite des Docks verbunden, das andere Ende hat
einen Ringkabelschuh von Φ8 mm.
Un extremo del cable de tierra de 0.5 m ya se ha conectado a la parte inferior del Dock, y el otro extremo tiene un
terminal de anillo de Φ8 mm.
Une des extrémités du fil de terre de 0,5 m a déjà été connectée au fond du Dock, et l'autre extrémité est munie d'une
borne à anneau de Φ8 mm.
Un'estremità del cavo di messa a terra di 0,5 m è stata già collegata alla base del dock, mentre l'altra estremità è dotata
di un terminale ad anello da Φ8 mm.
Het ene uiteinde van de aarddraad van 0,5 m is al aangesloten op de onderkant van het dock en het andere uiteinde
heeft een ringaansluiting van Φ8 mm.
Uma extremidade do fio de terra de 0,5 m já foi ligada à parte inferior da estação e a outra extremidade tem um terminal
de anel de Φ8 mm.
Uma extremidade do fio terra de 0,5 m já foi conectada à parte inferior do Dock e a outra extremidade tem um terminal
em anel de Φ 8 mm.
Один конец заземляющего провода 0,5 м уже подсоединен к нижней части док-станции, а второй конец оснащен
кольцевым наконечником Φ8 мм.
Manuels
Contenu de l'emballage et outils préparés par l'utilisateur
Consignes de sécurité
Guide d'installation rapide
Manuali
Contenuto della confezione e strumenti per l'utente
Direttive sulla sicurezza
Guida rapida all'installazione
Handleidingen
In de doos en voor de gebruiker voorbereid gereedschap
Veiligheidsrichtlijnen
Snelle installatiegids
Manuais
Incluído na embalagem e Ferramentas preparadas pelo
utilizador
Diretrizes de segurança
Guia de instalação rápida
Manuais
Incluído na embalagem e ferramentas preparadas pelo
usuário
Diretrizes de Segurança
Guia de Instalação Rápida
Руководства
Комплект поставки и инструменты, подготавливаемые
пользователем
Руководство по технике безопасности
Краткое руководство
3
Publicidad
