Descargar Imprimir esta página

Teac VRDS-9 Manual Del Usuario página 21

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44
Indicateur de mode de durée
1
Compteur de durée
Le compteur de durée indique différentes
lectures
de
durée,
comme
montré.
D'abord, quand
le tiroir du disque est
fermé
avec le disque mis en place, la
durée totale de lecture du disque © sera
affichée pendant quelques secondes.
Pendant la lecture, la durée écoulée @du
morceau lu est affichée, sans indicateur.
Sila touche time est pressée, le compteur
de durée montre une autre durée dans
"ordre, la durée restante du morceau
courant © - la durée restante totale sur le
disque © - aprés la durée écoulée est a
nouveau affichée.
© Durée totale de lecture du disque
Dans
le mode
d'arrét, si aucun
morceau
n'a été programmé,
une
pression sur la touche time rappellera
la durée totale de lecture (et le nombre
total de morceaux sur le disque) pour
quelques secondes.
© Affichage de la durée écoulée
Quand Ia lecture commence, la durée
écoulée du morceau en lecture est
affichée en minutes et en secondes.
@ Affichage de la durée restante
(REMAIN)
Affichée si la touche time a été
pressée une fois. Ceci permet une
vérification facile de la durée restante
du morceau en cours de lecture.
@ Affichage de la durée restante totale
(TOTAL REMAIN)
Affichée
si la touche time a été
pressée deux fois. Ceci permet une
vérification facile de la durée totale
nécessaire pour finir le disque. Cet
affichage de durée est la durée totale
de lecture restante a partir de la
position de lecture jusqu'a la fin du
disque; le compteur décompte jusqu'a
"0:00: pendant la lecture. Si "pause" est
programmé
dans le programme,
la
durée totale jusqu'au point od "pause"
est programmé sera affiché.
© Si, en mode de lecture normale, un
morceau ayant un numéro supérieur a
20 est en cours de lecture, sa durée
restante ne sera pas indiquée par le
compteur de durée, méme lorsque la
touche time est sollicitée.
© Si des morceaux ayant des numéros
dépassant
20 sont inclus dans le
programme,
la durée
restante
du
morceau en cours (REMAIN) ou la
durée totale restante du programme
(TOTAL
REMAIN)
peut
ne
pas
apparaitre sur l'affichage, selon le
morceau en cours de lecture.
Quand cette fonction est activée, un
intervalle de 4 secondes environ sera
introduit
automatiquement
entre
les
morceaux pour qu'ils soient lus avec un
espacement fixe.
Pour l'activation, appuyer sur la touche
auto space pour que I'indicateur AUTO
SPACE s''allume dans I'affichage.
Quand la touche auto space est a nouveau
pressée, I'indicateur s'éteint et la fonction
d'espacement automatique est relachée.
En mode de lecture, appuyer sur la touche
fader ("FAdE" apparait sur I'affichage).
Le lecteur effectue
une
atténuation
Progressive et se met en mode de pause.
Pour reprendre
la lecture, appuyer
de
nouveau
sur la touche
fader; le son
augmente progressivement.
'Fomchoad'
Lorsque la touche display est sollicitée
pendant la lecture, tous les indicateurs
allumés
sur l'affichage
s'éteignent
a
"exception du témoin d'alimentation.
Une fois cette opération effectuée, la
lecture continue.
© Lorsque cette fonction est activée,
l'affichage s'allume pendant environ 4
seconde chaque fois qu'une touche de
commande est sollicitée.
Commande
de volume
En utilisant les touches output, le volume
de LINE OUT peut étre commandé.
Si la touche
+ est pressée, le volume
augmentera.
Si la touche - est pressée, le
volume diminuera
©
Si 0 db est indiqué, c'est le niveau de
sortie maximal et si 20 db est indiqué,
cela signifie -20 db
©
Si la touche - est maintenue pressée,
l'indication sera *-- db" et aucun son ne
sera sorti
-2t=
Lorsque cette touche est pressée, le signal
de sortie est rendu silencieux (le son du
haut-parleur est coupé) et "--db" est
indiqué
dans
l'affichage.
Environ
8
secondes
plus tard, l'information
de
lecture réapparaitra dans l'affichage.
@
Pour relacher le mode de silencieux,
appuyer a nouveau sur la touche de
silencieux.
©
Faire attention de ne pas ajuster le
niveau de volume trop haut alors que le
son est rendu silencieux; sinon, le
niveau de volume excessivement fort
soudain peut endommager les haut-
parleurs lorsque le mode silencieux est
relaché.
Lorsque cet appareil est raccordé a l'un
des produits de la série Earnest TEAC ou &
une minuterie audio disponible dans le
commerce,
la
lecture
peut
étre
programmée pour commencer ou s'arréter
& tout moment voulu.
@ Lancement/arrét de lecture au
moment voulu.
. Régler l'amplificateur sur le mode
correct pour lancer/arréter la lecture.
2. Charger un
3. Régler la minuterie pour mettre en
4.
marche/arrét a I'heure voulue.
Aprés le réglage de la minuterie,
lalimentation de tous les appareils est
coupée.
5. @ Al'heure de lancement préréglée,
l'alimentation de tous les appareils
est mise en marche et la lecture
commence automatiquement.
© La lecture continue jusqu'a l'heure
d'arrét préréglée, ou |'alimentation
de chaque
appareil est coupée
automatiquement.

Publicidad

loading