Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
de estas funciones adicionales. ¡El uso de otros componentes
puede provocar daños!
Tale Articolo dispone di un Decoder con interfaccia mtc21. Le
uscite del Decoder contenuto comandano svariate funzioni ausi-
liarie. Solo in caso di impiego del Decoder Märklin/Trix specifico
per tale Articolo, con la sua configurazione SW specialmente
coordinata a tale scopo, è garantito un funzionamento conforme
al sistema di queste funzioni ausiliarie. L'utilizzo di componenti
differenti può condurre a danneggiamenti!
Denna artikel har en dekoder med mtc21-gränssnitt. Dekoderut-
gångarna styr olika tilläggsfunktioner. Endast Märklin/TRIX-de-
koder med mjukvarukonfiguration avsedd för denna artikel skall
användas för att funktionerna ska fungera korrekt. Användande
av andra komponenter kan leda till att artiken skadas!
Artiklen er forsynet med en dekoder med en mtc21-grænseflade.
Dekoderudgangene styrer forskellige tillægsfunktioner. Kun
ved brug af den artikelspecifikke Märklin/Trixdekoder med
den specielt tilpassede SW-konfiguration, er korrekt drift af
tillægsfunktionerne garanteret. Brug af andre komponenter kan
føre til skader!
El artículo dispone de un decoder con
interfaz mtc21. Las salidas de decoder que
incorpora el artículo controlan diversas
funciones adicionales. Solo si se utiliza el
21
decoder de Märklin/Trix específico para el
artículo, con su configuración de software
adaptada para dicho artículo queda
garantizado el perfecto funcionamiento
31
Publicidad
