ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
סילוק והסרה של סוללות
HE
AR
ﺗﺠﻨﺒ ً ﺎ ﻟﻠﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﲑ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ، ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
.סוללת הליתיום-יון המובנית מכילה חומרים מסוכנים לסביבה. לפני השלכת הסוללה, יש לוודא שהסוללה מוסרת על ידי טכנאים מוסמכים ושהיא הושלכה במתקן מחזור מתאים
. ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ
;– יש להוציא את הסוללה מהמכשיר לפני גריטה
;– יש לנתק את המכשיר מרשת החשמל בעת הוצאת הסוללה
.– יש להשליך את הסוללה בבטחה
ﻗﻴﻮﺩ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻢ ﻋﻦ 8 ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﻻ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ
•
ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﻣﻦ ﻗﺼﻮﺭ ﺟﺴﺪﻱ ﺃﻭ ﺣﴘ ﺃﻭ ﻓﻜﺮﻱ ﺃﻭ ﺧﱪﺓ ﺃﻭ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﺇﴍﺍﻑ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ ﺃﻭ
:זהירות
ﺍﻟﻮﴆ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻵﻣﻦ ﻭﺗﺠﻨﺐ ﺃﻱ ﻣﺨﺎﻃﺮ. ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
.לפני הסרת הסוללה, יש לנתק את החשמל ולרוקן את הסוללה ככל האפשר
.יש להשליך סוללות לא נחוצות במתקן מיחזור מתאים
.ﺩﻭﻥ ﺇﴍﺍﻑ
.אין לחשוף לסביבה בטמפרטורה גבוהה כדי למנוע סיכון לפיצוץ
.בתנאים פוגעניים, נוזל עלול להיפלט מהסוללה. אם מתרחש מגע, יש לשטוף במים ולפנות לעזרה רפואית
.ﻳﱲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻘﻂ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍ ﳌ ُ ﻘَ ﺪ ّ ﻣ َ ﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
•
.ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﲆ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﺇﻻ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍ ﳌ ُ ﺘ َ ﺨ َ ﺼ ﱢ ﺼﲔ
•
:מדריך הסרה
ﻗﻢ ﲟﺴﺢ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ. ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ
•
.1. יש להפוך את הרובוט, להשתמש בכלי מתאים כדי להסיר את הברגים בגב הרובוט, ולאחר מכן להסיר את המכסה
.ﺍﻷﻟﻴﻔﺔ ﻋﲆ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺁﻣﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺑﻮﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ
. כדי להסיר את הסוללהPCB-2. יש לנתק את החיבורים בין הסוללה ללוח ה
.ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﱰﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺷﺤﻨﻪ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﰲ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﳌﻴﺎﻩ ﺃﻭ ﺣﻮﻝ ﺣﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﺣﺔ
•
ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺭﺿﻴﺎﺕ ﰲ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﲋﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ. ﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﰲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻄﻠﻖ، ﺃﻭ
•
.ﻋﲆ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﻏﲑ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ، ﺃﻭ ﰲ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﰲ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ. ﻭﺑﺨﻼﻑ ﺫﻟﻚ، ﻓﺎﺣﺮﺹ ﻋﲆ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
•
.ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﰲ ﺣﺎﻝ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﺑﺴﻠﻚ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﴩﻛﺔ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ
•
.ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻬﺎ
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺮﻭﺑﻮﺕ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻓﻮﻕ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺳﻄﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺎﺟﺰ ﻭﻗﺎﰄ
•
292
293