Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EU DECLARATION OF CONFORMITY
We
of
1) Declare that the product
2) For intented purpose
3) Fulfills all relevant provisions of the followin legislation:
A) 2006/42/EC - Machinery Directive
B) 2014/30/EU - Electromagnetic Compatibility Directive
C) 2000/14/EC - Environmental Noise Emissions Directive
D) 2015/863/EU - Directive on the Restriction of Hazardous
Substances in electrical and electronic equipment
4) The following harmonized standards have been applied:
A) EN ISO 12100: 2010 Safety of machinery - General principles
for design - Risk assessment and risk reduction
B) EN 14492-1:2006+A1:2009 Power driven winches
5) Signed by :
6) Name :
Pierre Roy
7) Position :
Managing Director
8) Done at Sherbrooke, QC, Canada
th
9) On January 26
, 2022
10) The technical documentation is available from EU
Authorised Representative :
Vonblon Maschinen GmbH
Landstrasse 28
A-6714 Nüziders, Austria
PORTABLE WINCH CO.
1170 Thomas-Tremblay St.
Sherbrooke, QC J1G 5G5
CANADA
Tel: +1 819 563-2193
A) Portable Capstan Winch
B)
Models PCT1800
C) Serial number
40220001
and up
Pulling and lifting objects at
angles up to vertical plane
DE - EU Konformitätserklärung
1) Informationen zum Produkt
A) Produktname B) Referenz C) Seriennummer
2) Bestimmungsgemäßer Gebrauch : Ziehen und Heben von Gegenständen in einem Winkel
bis zur vertikalen Ebene
3) Erfüllt alle einschlägigen Bestimmungen der folgenden Rechtsvorschriften:
A)
2006/42/EG - Maschinenrichtlinie
B)
2014/30/EU - Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit
C)
2000/14/EG - Richtlinie über Umgebungslärmemissionen
4) Es wurden die folgenden harmonisierten Normen angewandt:
A)
EN ISO 12100: 2010 Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze - Risikobeurteilung und
Risikominderung
B)
EN 14492-1:2006+A1:2009 Kraftbetriebene Winden
5) Unterschrift
6) Name
7) Position
8) Geschehen am
9) Datum
10) EU-Zulassungsbeauftragter
ES - EU Declaración de conformidad
1) Información sobre el producto
A) Nombre del producto B) Número de pieza C) Número de serie
2) Uso previsto : Tirar y levantar objetos en ángulos hasta el plano vertical
3) Cumple todas las disposiciones pertinentes de la siguiente legislación:
A)
2006/42/CE - Directiva sobre máquinas
B)
2014/30/UE - Directiva sobre compatibilidad electromagnética
C)
2000/14/CE - Directiva sobre emisiones sonoras al medio ambiente
D)
Directiva sobre restricciones a la utilización de sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y
electrónicos
4) Se han aplicado las siguientes normas armonizadas:
A)
EN ISO 12100: 2010 Seguridad de las máquinas - Principios generales de diseño - Evaluación y sdf
reducción de riesgos
B)
EN 14492-1:2006+A1:2009 Cabrestantes accionados por motor
5) Firmado por
6) Nombre
7) Cargo
8) Realizado en
9) Fecha
10) Representante autorizado de la UE
FR - EU Déclaration de conformité
1) Informations sur le produit
A) Nom du produit B) Référence C) Numéro de série
2) Utilisation prévue : Tirer et soulever des objets à des angles allant jusqu'au plan vertical
3) Respecte toutes les dispositions pertinentes de la législation suivante :
A)
2006/42/CE - Directive relative aux machines
B)
2014/30/EU - Directive sur la compatibilité électromagnétique
C)
2000/14/CE - Directive sur les émissions sonores dans l'environnement
D)
Directive relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les
équipements électriques et électroniques
4) Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
A)
EN ISO 12100 : 2010 Sécurité des machines - Principes généraux de conception - Évaluation et
réduction des risques
B)
EN 14492-1:2006+A1:2009 Treuils motorisés
5) Signature
6) Nom
7) Fonction
8) Fait à
9) Date
10) Représentant autorisé de l'UE
Publicidad
