Maruyama MCV31T Manual Del Propietario U Operador página 64

6. Para aumentar la tensión, gire el tornillo de ajuste en el
sentido de las agujas del reloj.
7. Apriete la tuerca con fuerza con la llave suministrada,
manteniendo la espada hacia arriba.
[Par de apriete]
1500 ~ 2000 N•cm (153 ~ 204kgf-cm)
Cuando emplee la llave de tubo suministrada,
agarre el mango y apriete la tuerca con fuerza.
8. La tensión es correcta cuando la cadena esté
perfectamente adaptada a la espada y aún así se
pueda tirar de ella a mano longitudinalmente. Si es
necesario, reajústela aflojando las tuercas que
sostienen la espada.
— ES-18 —
Espada
La cadena se adapta
perfectamente