1 Introducción
Esta documentación técnica contiene descripciones detalladas para la vigilancia
durante el servicio, la solución de averías y el mantenimiento.
Al mismo tiempo, también incluye las indicaciones de seguridad así como indi-
caciones generales acerca del producto.
La información sobre el montaje se incluye en las instrucciones para el montaje
y la puesta en servicio.
Esta documentación técnica está exclusivamente dirigida a personal especializa-
do con la autorización y formación necesarias.
1.1 Fabricante
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Falkensteinstrasse 8
93059 Regensburg
Alemania
Tel.: +49 941 4090-0
E-Mail: sales@reinhausen.com
Internet: www.reinhausen.com
Portal de clientes MR Reinhausen: https://portal.reinhausen.com
En caso necesario puede obtener más informaciones sobre el producto y edicio-
nes de esta documentación técnica en esta dirección.
1.2 Integridad
Esta documentación técnica solo se considera completa junto con la documen-
tación obligatoria correspondiente.
Los siguientes documentos se consideran documentación obligatoria:
–
instrucciones de desembalaje
–
hoja suplementaria
–
protocolo de ensayo rutinario
–
esquemas de conexiones
–
dibujos acotados
–
confirmación de pedido
1.3 Lugar de almacenamiento
Guarde esta documentación técnica así como todos los documentos aplicables
al alcance de la mano y accesibles en todo momento para su posterior uso.
4349312/03 ES Introducción
5