VELECO GRAVIS Manual De Instrucciones página 48

1964. Código civil („ley del consumidor del").
Cualquier Cliente („Consumidor") que haya comprado Bienes („Productos") directamente de Veleco
puede elegir si reclamar el servicio de garantía bajo la Garantía limitada de un año de Veleco o bajo la
Ley del Consumidor polaca admitiendo que Polonia es el país de la compra.
Veleco no será responsable de realizar ninguna solicitud de servicio de garantía emitida por miembros
de la red de revendedores autorizados de Veleco o sus Clientes bajo cualquier condición de garantía
adicional fuera de la Garantía limitada de un año de Veleco o cualquier Ley del Consumidor del país
de compra del producto.
Si un producto ha sido comprado de un miembro de la red autorizada de Veleco del revendedor,
los consumidores tienen el derecho a solicitar el servicio directamente del vendedor bajo la garantía
limitada de un año de Veleco, condiciones de garantía adicionales proporcionadas por un miembro
de la red autorizada de revendedores de Veleco o bajo la ley del consumidor del país de la compra.
Importante: Las condiciones de la Garantía limitada de un año de Veleco no se aplicarán a los
reclamos de la ley del consumidor.
I. DECLARACIÓN Y AFIRMACIÓN DEL GARANTIZADOR
El Garante declara y garantiza al Titular de la Garantía que los productos han sido fabricados
correctamente, de acuerdo con el contrato y la especificación técnica, y de acuerdo con el mejor
conocimiento y las reglas actuales aplicables del conocimiento técnico del Garante, del arte de la
construcción y de la ley aplicable. Según esta Garantía, el Garante asume la responsabilidad por los
defectos del Producto que resulten una violación grave por parte del Garante de cualquiera de sus
obligaciones.
II. RESPONSABILIDAD DEL GARANTIZADOR RESULTANTE DE LA GARANTÍA
El Garantizador será responsable hacia el Titular de la garantía por cualquier defecto de las mercancías
que saldrán a luz después de la fecha de la venta de los productos, que deberían ser en condiciones
optimales, por cliente (por la persona elegible) hasta la fecha del vencimiento resultante de esta
garantía indicada en el punto III de la sección de la declaración de la garantía.
III. CONDICIONES DE GARANTÍA
La responsabilidad del Garante bajo esta Garantía comienza el día de la finalización de la transacción
por los Productos (entrega aceptada por el Cliente) y termina después de: (i) 12 meses, en caso de
scooter, (ii) 6 meses, en caso de batería.
IV. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Aparte de los derechos de la ley del consumidor a los que tiene derecho el Titular de esta Garantía
establecido al principio de este documento, todas las garantías, condiciones y otras no incluidas en
esta garantía están excluidas de la Garantía limitada de un año de Veleco. Veleco no es responsable de
ninguna promesa, condición o garantía sobre el servicio que no sea establecida en este documento
de garantía.
Veleco no se responsabiliza por daños que no sean un resultado directo de las acciones de Veleco. Esto
incluye la responsabilidad por la pérdida de calidad, beneficios o ganancias que fueron el resultado
directo de las acciones de un miembro de la Red de Revendedores Autorizados. Estas exclusiones
no se aplicarán a (i) muerte o lesiones personales, (ii) fraude o negligencia grave; o (iii) tergiversación
fraudulenta; o (iv) cualquier otra responsabilidad que no pueda ser limitada o excluida por la ley.
¿QUÉ ESTÁ INCLUIDO EN ESTA GARANTÍA?
La Garantía incluye solo productos y accesorios de la marca de Veleco que fueron distribuidos con
defectos resultantes de la calidad inadecuada del material, tecnología de producción inadecuada,
montaje inadecuado contrario a lo que garantiza el fabricante en los manuales de usuario de Veleco,
especificaciones técnicas y otras pautas publicadas por el Producto de Veleco para un período de un
año a partir de la fecha de compra original por parte del usuario final.
En caso de cualquier defecto en los materiales y la elaboración, podrá dirigir sus reclamaciones a
48
ES