Joimax Vaporflex Instrucciones De Uso página 57

INSTRUCCIONES PARA EL REPROCESADO
TRATAMIENTO PRELIMINAR
Se debe colocar el instrumento inmediatamente tras el uso (como muy tarde transcurridas 2 horas). Utilice para ello agua
o un desinfectante sin aldehídos, para evitar la fijación de impurezas de la sangre. Se tiene que presentar un certificado de
la eficacia, así como un certificado de la aplicación para el instrumento.
Se puede utilizar si es necesario un material no tejido sintético o un cepillo de limpieza de plástico para la eliminación
de residuos.
• El mango y el cable de RF/AF no se deben limpiar en un baño de ultrasonidos.
• El uso de desinfectantes para remojar sirve solo para protección personal y no reemplaza a la desinfección, que
es seguida por la limpieza.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN MANUALES – APROBADAS POR LA FDA
LIMPIEZA
Las siguientes instrucciones son de aplicación solo para los instrumentos Vaporflex
aplican para la sonda bipolar Vaporflex
1. Desmonte completamente el instrumento según las instrucciones de desmontaje.
2. Coloque los componentes para el tiempo de reacción suministrado en el baño de limpieza de tal manera que el instru-
mental quede cubierto por completo. En caso necesario se puede limpiar con un cepillo suave. Asegúrese de que el
instrumental no se toque entre sí.
El tiempo en el cual los instrumentos tienen que permanecer en el baño de limpieza está prefijado por el fabricante
de los productos de limpieza (p. ej. el fabricante de Cidezyme
3. Al principio y al final del tiempo de actuación se tienen que enjuagar todos los lumen, así como la conexión Luer-Lock,
al mínimo cinco veces con ayuda de una jeringa desechable (cantidad mínima de 100 ml).
4. Retire los instrumentos del baño de limpieza y enjuaguelos minuciosamente con agua al menos tres veces.
5. Asegúrese de que los componentes se limpian minuciosamente y que visualmente estén limpios.
6. Repita el paso (2) en caso necesario.
DESINFECCIÓN
7. Introduzca los instrumentos médicos desmontados, limpiados y comprobados en el baño de desinfección para el tiempo
de reacción proporcionado, de tal manera que el instrumento quede completamente cubierto. Asegúrese de que el
instrumental no se toque entre sí. Tienda el cable suelto, no puede estar doblado o aplastado.
Respete en la duración de la desinfección de los instrumentos depositados los límites de tiempo del fabricante del
desinfectante (por ejemplo el fabricante de Cidex
8. Al principio y al final del tiempo de actuación se tienen que enjuagar todos los lumen del instrumento cinco veces con
la ayuda de una jeringa desechable (cantidad mínima de 100 ml), así como la conexión Luer-Lock mediante la conexión
de una manguera de enjuague.
9. Retire los instrumentos del baño de limpieza y enjuaguelos minuciosamente con agua al menos cinco veces.
10. Seque los instrumentos soplando aire comprimido filtrado en el interior y el exterior.
la cual es un producto desechable
®
recomienda como mínimo 1 minuto).
®
OPA recomienda un mínimo de 12 minutos).
®
(mango, funda y cable) y no
®
57