Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
tation kann es bei der ersten Verwendung erforderlich
sein, einige Probemanöver zu simulieren, um sich mit
den Bedienelementen, insbesondere Zündung und
Abschaltung, sowie den wichtigsten Funktionen ver-
traut zu machen.
Setzen Sie das Gerät nur für die vom Hersteller vor-
gesehenen Verwendungszwecke ein. Die unsach-
gemäße Verwendung des Gerätes kann sowohl die
Sicherheit als auch die Gesundheit der Personen
gefährden, Gegenstände, die sich in seiner Nähe
befi nden, beschädigen und wirtschaftliche Schä-
den verursachen.
Alle Wartungseingriff e, die technisches Fachwissen
oder spezielle Fähigkeiten oder eine gesetzlich vorge-
schriebene Ausbildung erfordern, dürfen ausschließ-
lich
von
entsprechend
zugelassenem Personal mit nachweislicher Erfahrung
in dem betreff endem Bereich durchgeführt werden.
Aus hygienischen Gründen und zum Schutz vor jegli-
cher Form der Kontamination der Nahrungsmittel müs-
sen die Elemente, die direkt oder indirekt mit den
Nahrungsmitteln in Berührung kommen sowie die an-
grenzenden Zonen, akkurat gereinigt werden. Dabei
dürfen ausschließlich Reinigungsmittel für Lebensmit-
telzwecke eingesetzt werden. Entflammbare Mittel
oder Produkte, die gesundheitsschädliche Stoffe ent-
halten, sind absolut zu vermeiden. Die betreffenden
Reinigungsarbeiten müssen jedes Mal dann ausge-
führt werden, wenn ein nachweislicher Bedarf festge-
stellt wird und nach Abschluss jeder Verwendung.
Stellen Sie nach jeder Verwendung sicher, dass die
Brenner ausgeschaltet sind, wobei die Bedienknebel
ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE FÜR DIE GEBRAUCH UND BETRIEB
Wichtig
Die Anwender müssen nicht nur befugt und an-
gemessen informiert, ausgebildet und geschult
sein sondern ggf. auch beim ersten Einsatz des
Gerätes bestimmte Handgriffe simulieren, um
sich mit seinen Bedienelementen und Haupt-
funktionen vertraut zu machen.
Die Geräte nur zu den vom Hersteller vorgesehe-
nen Zwecken verwenden und keinesfalls irgend-
welche Vorrichtungen verändern, um andere als
die vorgesehenen Leistungen zu erhalten.
ausgebildetem
bzw.
GEBRAUCH UND BETRIEB
deaktiviert, und die Anschlussleitungen abgetrennt
sein müssen.
Im Falle einer längeren Stilllegung des Geräts ist neben
der Trennung von sämtlichen Anschlussleitungen eine
akkurate Reinigung sämtlicher inneren und äußeren
Geräteteile sowie des angrenzenden Umfeldes erfor-
derlich, wobei die Hinweise des Herstellers und die ein-
schlägigen
geltenden
beachten sind.
Beim täglichen Gebrauch des Geräts ist die ständige
Anwesenheit des Bedienungspersonals erforderlich.
Beim Waschen des Geräts den Wasserstrahl nicht di-
rekt auf die inneren Teile des Geräts richten.
Keine entzündlichen Gegenstände oder Materialien im
Schrank oder in der Nähe des Geräts aufbewahren.
Vorsicht - Achtung
Der Boden in der Nähe des Gerätes könnte ru-
tschig sein.
Wichtig
Die erforderlichen Anschlüsse (Was-
ser, Elektrizität und Gas) dürfen aus-
schließlich
von
Fachpersonal gemäß den lokalen Vor-
schriften ausgeführt werden.
Vorsicht - Achtung
Den Schornstein nicht verstellen, um einen
übermäßigen Temperaturanstieg der Bauteile
und der Verbrennungspodukte über die
zulässigen Grenzen hinaus zu verhindern.
Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die Sicher-
heitsvorrichtungen installiert sind und einwand-
frei funktionieren.
Neben Beachtung oben stehender Anforderun-
gen müssen die Benutzer sämtliche Sicherheits-
normen befolgen und die Beschreibung der
Bedienelemente sowie der Inbetriebnahme auf-
merksam durchlesen.
- 7 -
Gesetzesvorschriften
entsprechendem
4
Deutsch
zu
IT
GB
DE
FR
ES
Publicidad
