Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
Sideboard
Carson Forge Collection | Model 414783
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Dish, dine 'n display.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-26
Français pg 27-29
Español pg 30-32
Lot # 367340
11/24/14
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder Carson Forge 414783

  • Página 1 Carson Forge Collection | Model 414783 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 LONG SHELF (1) BOTTOM MOLDING (1) SMALL LEFT DRAWER SIDE (1) SHORT SHELF (2) SIDE RAIL (2) D103 SMALL DRAWER BACK (1) BACK (1) BACK RAIL (1) D104 LARGE DRAWER BACK (1) ADJUSTABLE SHELF (1) DRAWER BRACE (1) Page 2 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 3 Now you know Part Identifi cation our ABCs. D103 D714 D105 D701 D106 D104 D715 D106 D701 D105 www.sauder.com/services 414783 Page 3...
  • Página 4 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW - 11 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 32 SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 12 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 22 BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW - 6 GOLD 1" MACHINE SCREW - 4 Page 4 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 5 Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Push twenty-six HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B), å...
  • Página 6 Step 2 Turn six CAM SCREWS (8F) into the LEGS (M and N). å Remember: Righty tighty. Lefty loosey. (6 used) Page 6 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Fasten the REAR LEGS (O) to the ENDS (A and B). Use six å BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREWS (26S). BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Edge with HIDDEN CAMS Angled edge Edge with HIDDEN CAMS Angled edge Angled edge www.sauder.com/services 414783 Page 7...
  • Página 8 LEFTS (35GB) to the ENDS (A and B). Use ten GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (10 used in this step) Roller end Roller end Roller end Page 8 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 9 LEFT (35GB) to the UPRIGHTS (C and D). Use six GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Finished edge Roller end Finished edge www.sauder.com/services 414783 Page 9...
  • Página 10 Fasten the RAILS (W and X) to the TOP (E). Use seven å BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). NOTE: You should start each SCREW a few turns before å completely tightening any of them. BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (7 used in this step) Page 10 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 11 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 414783 Page 11...
  • Página 12 BACK fastened. The unit may collapse. Finished edge Notched edge i t h f a c S u r S u r D E N f a c H I D w i t h H I D D E N Page 12 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 13 S u r D E N S u r f a c H I D H I D D E N Finished edge i t h o BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 414783 Page 13...
  • Página 14 Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). Minimum 190 degrees Notched edge i t h f a c S u r D E N H I D BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 14 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 15 Step 11 Slide the MOLDINGS* (U and V) onto the notched edges å of the BOTTOM (F) and SHELVES (G and H). *U.S. Patent No. 5,499,886 å Notched edge The groove is closer to this edge. www.sauder.com/services 414783 Page 15...
  • Página 16 Step 12 Fasten the LEFT END (B) to the TOP (E), BOTTOM (F), å and SHELVES (G and H). Tighten eight HIDDEN CAMS. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 16 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 17 (58 used in this step) each LEG (M, N, and O). With a hammer, gently tap a TACK GLIDE (12E) through å the holes of the FEET (10E). These holes must line up over the SHELVES (G and H). www.sauder.com/services 414783 Page 17...
  • Página 18 LONG METAL PINS in the LONG SHELF. Now, insert the SHELVES (I and J) in place by resting the å SHELVES on the BOTTOM (F). Finished edge Finished edge Long fi nished edge Finished edge Page 18 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 19 D105 r f a Groove D106 D105 Be sure the DRAWER BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW BOTTOM inserts into the (10 used in this step) DRAWER BOX FRONT groove. D106 D105 D106 D105 www.sauder.com/services 414783 Page 19...
  • Página 20 å the DRAWER BOX FRONT (D106). Use four GOLD 1" MACHINE SCREWS (50S) through the DRAWER BOX FRONT, through the DRAWER FRONT, and into the PULLS. GOLD 1" MACHINE SCREW (4 used in this step) D106 Page 20 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 21 Fasten a DRAWER RIGHT (35GC) and DRAWER LEFT (35GD) å to the DRAWER SIDES (D105). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Roller end D105 Roller end D105 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 414783 Page 21...
  • Página 22 å SMALL DRAWER BACK (D103), and SMALL DRAWER BOTTOM (D714) for the small drawer. Use the DRAWER FRONT (R), DRAWER SIDES (D30 and D31), DRAWER BACK (D82), and LARGE DRAWER BOTTOM (D701) for the other drawer. Page 22 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 23 Repeat this step for the other drawers. å Screw head - turn CAM to line up holes Roller end in SLIDES with holes in DRAWER SIDES. Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) www.sauder.com/services 414783 Page 23...
  • Página 24 Step 20 Fasten three PULLS (66K) to the LARGE DRAWER FRONT (Q). å Use six SILVER 5/8" MACHINE SCREWS (15S). Repeat this step for the other drawers. å SILVER 5/8" MACHINE SCREW (12 used for the PULLS) Page 24 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 25 Push a CAM COVER (12P) onto å each visible HIDDEN CAM. 40 lbs. 20 lbs. 5 lbs. 15 lbs. 25 lbs. (4 used) 30 lbs. 30 lbs. 20 lbs. 25 lbs. (2 used) To cover HIDDEN CAMS www.sauder.com/services 414783 Page 25...
  • Página 26 #3. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 26 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 27 EXTRÉMITÉ DROITE ................1 MOULURE DE DESSUS ..............1 pour future référence. EXTRÉMITÉ GAUCHE ................ 1 MOULURE AVANT ................2 Pour contacter Sauder MONTANT ....................1 MOULURE DE DESSOUS ............... 1 en ce qui concerne cet MONTANT INFÉRIEUR ..............1 TRAVERSE LATÉRALE ..............2 élément, faire référence...
  • Página 28 À l’ a ide d’un marteau, enfoncer un PATIN (12E) à travers les trous que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer et les pièces peuvent des PIEDS (10E). séparer. Pour serrer à bloc, faire tourner l'excentrique escamotable de 210 degrés. Page 28 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 29 PETIT TIROIR (D103) et le FOND DE PETIT TIROIR (D714) pour le petit tiroir. Utiliser le DEVANT DE TIROIR (R), les CÔTÉS DE TIROIR (D30 et D31), l’ARRIÈRE DE TIROIR (D82) et le FOND DE GRAND TIROIR (D701) pour l’ a utre tiroir. www.sauder.com/services 414783 Page 29...
  • Página 30 EXTREMO IZQUIERDO ..................1 MOLDURA DE FONDO ..............1 pour future référence. PARAL ...........................1 BORDE ELEVADO LATERAL ............2 Pour contacter Sauder PARAL INFERIOR ....................1 BORDE ELEVADO POSTERIOR ..........1 en ce qui concerne cet LADO DERECHO DE CAJÓN GRANDE ..........1 RIOSTRA DE CAJÓN ................1 élément, faire référence...
  • Página 31 Con un martillo, inserte una TACHUELA DESLIZANTE (12E) a través de aprieten completamente se afl ojarán y las partes pueden separarse. Para los agujeros de las PATAS (10E). apretar completamente, atornille el excéntrico escondido 210 grados. www.sauder.com/services 414783 Page 31...
  • Página 32 DORSO DE CAJÓN PEQUEÑO (D103) y el FONDO DE CAJÓN PEQUEÑO (D714) para el cajón pequeño. Utilice la CARA DE CAJÓN (R), los LADOS DE CAJÓN (D30 y D31), el DORSO DE CAJÓN (D82) y el FONDO DE CAJÓN GRANDE (D701) para el otro cajón. Page 32 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 33 • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. Se faire aider par une autre personne pour soulever l’élément et le mettre en place • Cette unité doit être placée contre un mur.. www.sauder.com/services 414783 Page 33...
  • Página 34 • No empuje la unidad, especialmente sobre ser muy pesado. un piso alfombrado. Pide la ayuda de otra persona para levantar la unidad y colocarla en lugar. • Esta unidad debe ser colocada contra una pared. Page 34 414783 www.sauder.com/services...
  • Página 35 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 36 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.