O No pulverice el aditivo hacia
ningun enchufe o aparato eléctrico.
O Si al presionar la manilla de
inyecci6n 19 el champé
no Auye |
r los tubos 26, veritique que no
fay alguna doblez en al recorrido
e los mismos que pudiera
interrumpir el flujo, y que los tubos
del contenedor 1 estén bien
insertados en los agujeros.
O Para limpiar alfombras, pose la
villa del champ 17 alo largo
de la superficie sin presionar hacia
abgjo la manilla de inyeccién.
A Una vez efectuada la limpieza y
antes de guardar el aparato, vacie
el champi contenido en el depédsito
T y enjuaguelo. Aclare la boquill
17 para prevenir que restos
del
champ la atasque.
© Cuando el detergente
suministrado con el aparato se
haya acabado, utilice detergentes
ve no produzcan espuma,
disolventes en el agua y especificos
para la limpieza de suelos,
moquetas y tapicerias para este
tipo de aparato.
FRANCAIS)
O Ne jamais vaporiser de solution
détergente en direction des prises
electriques ou d'equipements
electriques.
O Si vous tirez sur la manette
d'injection 19, et que lo solution
détergente ne circule pas dans les
tubes 26, veuillez vous assurer
qu'ils ne sont pas pliés ce qui
pourrait interrompre la circulation
de la solution. Controler egalement
ve les extremités des tubes air-
detergent sont bien connectées au
réservoir 1.
O Pour mieux assécher les tapis et
moquettes, il suffit d'aspirer avec le
suceur 17 sans tirer sur la manette
d'injection.
A Aprés chaque utilisation
"nettoyage", vider le reservoir
détergent Vetle rincer. Rincer
egalement le suceur 17 pour eviter
qu'un bouchon de shampooing ne
se forme dans le tuyau de.
connexion du tube detergent.
O N'utiliser que des shampooings
non moussants et solubles dans
'eau concu pour l'utilisation avec
ce type d'apporeil.
626
NEDERLANDS
O Nooit vloeistof in de richting van
elektrische apparaten spuiten.
O Als er geen reinigingsmiddel vrij
komt, dient U te controleren of er in
de slangeties 26 geen vouwen
zijn, woardoor de vioeistof
tegengehouden wordt, en of de
slangetjes van het reservoir goed in
de gaten gestoken zijn. .
O Tegelijkertiid met het doseren
van het reinigingsmiddel wordt de
vioer ook gezogen en gedroogd. U
kunt nog beter drogen door de
opzuigmond 17 nogmaals te
bewegen zonder op de
doseringsknop 19 te drukken.
A Aan het einde van de
reinigingsbeurt, en voordat U het
apparaat wegzet, dient U het
reservoir ¥ met het
reinigingsmiddel te legen en te
spoelen. Spoel ook de opzuigmond
voor vioeistof 17 om te vermijden
dat resten van het
schoonmaakmiddel het gaatje
versioppen.
O Indien het met het apparaat
geleverde schoonmaakmiddel op
is, dient U een niet schuimend
schoonmaakmiddel te gebruiken
dat in water oplosbaar is en
geschikt is voor het schoonmaken
van vioeren en tapijten met dit
soort apparaten.