Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
1.0 BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE MERKMALE
1.1
BESCHREIBUNG
Diese Generatoren sind speziell für das Lichtbogenschweißen mit allen
Typen von Mantelelektroden (Manual Metal Arc) gebaute Drehstrom-Glei-
chrichter.
Der abgegebene Gleichstrom ist auch unter Last über einen manuellen
Shunt stufenlos regulierbar.
Der Wert des eingestellten Stroms (I2) kann auf der Skala auf dem Frontpa-
neel abgelesen werden und entspricht der Lichtbogenspannung (U2) nach
der Gleichung U2V = 20V+ 0,04 I2 (UNI-ISO 700).
TECHNISCHE MERKMALE
1.2
PRIMARIA
Tensione trifase
Frequenza
Consumo effettivo
Consumo massimo
SECONDARIA
Tensione a vuoto
Corrente di saldatura
Ciclo di lavoro a 35%
Ciclo di lavoro a 60%
Ciclo di lavoro a100%
Indice di protezione
Classe di isolamento
Peso
Dimensioni
Normative
1.3
ZUBEHÖR (OPTIONAL)
Diesbezügliche Auskünfte erteilen gerne die zuständigen Zonenagenten des
Herstellers oder die Händler.
1.4
DUTY CYCLE
Der duty cycle ist der Prozentanteil von 10 Minuten, in dem die Schweißma-
schine bei Nennstrom und einer Umgebungstemperatur von 40°C
schweißen kann, ohne dass der Wärmeschutzschalter ausgelöst wird. Wenn
der Wärmeschutzschalter ausgelöst wird, empfiehlt es sich, mindestens 15
Minuten abzuwarten, damit die Schweißmaschine abkühlen kann. Bevor
danach weitergeschweißt wird, sollte die Strombelastung oder der duty
cycle verringert werden.
1.5
SPANNUNGS-STROM-KENNLINIEN
Die Spannungs-Strom-Kennlinien stellen den höchsten Ausgangsstrom-
und -spannungswert dar, den die Schweißmaschine abgeben kann. Siehe
Seite IV.
2.0 INSTALLATION
WICHTIG: Vor dem Anschließen, Vorbereiten oder Benutzen der
Ausrüstung. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN aufmerksam durchlesen.
2.1
NETZANSCHLUSS DER SCHWEISSMASCHINE
Das Abschalten der Schweißmaschine während des Schweißvor-
ganges kann eine ernsthafte Beschädigung derselben zur Folge haben.
Sicherstellen, dass die Netzsteckdose durch eine in der technischen Tabelle auf
dem Generator angegebene Schmelzsicherung geschützt ist. Bei allen Generator-
modellen ist ein Ausgleich der Netzschwankungen vorgesehen. Bei einer
Schwankung von +-10% ergibt sich eine Schweißstromschwankung von +-0,2%.
BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE MERKMALE
/
TYPENSCHILD-DATEN
230 (+/- 10%)
34 A
57 A
HAUPTKOMPONENTEN:
a.
Drehstromkerntransformator komplett mit magnetischen Shunts und
Regelmechanik
b.
Drehstrom-Grätzgleichrichter mit Schutzvorrichtungen.
c.
Drosselspule (nur bei den 300 Ampere-Modellen).
d.
Einphasen-Elektroventilator zum Kühlen.
e.
Linien-Hauptschalter mit Verblockung für den Wechsel der Speisespan-
nung.
f.
Anzeigelampe.
g.
Klemmen zum Anschließen der Schweißkabel (+ / -).
h.
Netzkabel (3 Phasen + PE).
325 A
400V (+/- 10%)
50 Hz
19,5 A
33 A
63 ÷ 70 V
50 ÷ 325 A
325 A - 35%
250 A
190 A
IP 23
H
107 Kg.
560 x 730 x 1080 mm
EN 60974.1 / EN 60974.10
Einstellung 230V
BEVOR MAN DEN SPEISUNSSTECKER EINSETZT,KONTROLLIEREN
DASS DIE LINIENSPANNUNG DER GEWUNSCHTEN SPANNUNG
ENSPRICHT, UM SCHADEN AM GENERATOR ZU VERMEIDEN.
ACHTUNG
Vor jedem Stromanschluss sicherstellen, dass die am Installationsort verfügbare
Netzspannung und -frequenz den Daten auf dem Typenschild der Maschine ent-
sprechen.
- Die Maschine muss mit drei Leitern gespeist werden sowie einem vierten, sepa-
raten Leiter spezifisch für den Anschluss an die Erdung (PE); sie darf also
ausschließlich an Dreiphasen-Verteilersysteme angeschlossen werden.
- Den Spannungsumschalter je nach verfügbarer Netzspannung mit Hilfe der zu
diesem Zweck dienenden Verblockungsschraube einstellen (siehe Abbildung).
-Das Netzkabel mit einem genormten, angemessenen Stecker versehen (3 Phasen
+ Erde), der mit einem Erdungsschuh versehen ist, an den der grün-gelbe Leiter
des Kabels angeschlossen wird.
- Eine angemessene, genormte Netzsteckdose mit angemessenen Schmelzsiche-
rungen oder einem angemessenen Selbstausschalter installieren; den entspre-
chenden Endverschluss an die Erdung des Verteilernetzes anschließen. (Für die
Auslegung der Speiseleitung, Leistung und Stärke siehe Daten auf dem Typen-
schild des Generators).
(D) 2
400 A
230 (+/- 10%)
400V (+/- 10%)
50 Hz
53 A
30 A
78 A
45 A
63 ÷ 70 V
60 ÷ 400 A
400A - 45%
345 A
265 A
IP 23
H
123 Kg.
560 x 730 x 1080 mm
Einstellung 400V
D
Publicidad
