Glosario
MMP
Abreviatura de Manage MyPrograms de SINUMERIK Integrate
MMT
Abreviatura de Manage MyTools de SINUMERIK Integrate
NAT (Network Address Translation)
Procedimiento empleado en routers IP que conectan redes locales con Internet. Por lo
general, los accesos a Internet solo disponen de una dirección IP (IPv4), de manera que
el resto de estaciones de la red local tienen que conformarse con una dirección IP privada.
Aunque las direcciones IP privadas pueden utilizarse varias veces, no son válidas en redes
públicas. Por esta razón, las estaciones con una dirección IP privada no pueden comunicarse
con estaciones situadas fuera de la red local. Para que todos los ordenadores con dirección
IP privada puedan tener acceso a Internet, el router de acceso a Internet debe sustituir las
direcciones IP de las estaciones locales por sus propias direcciones IP públicas en todos los
paquetes de datos salientes. Para que los paquetes de datos entrantes sean asignados a la
estación correcta, el router almacena las conexiones TCP actuales en una tabla. El router NAT,
por así decirlo, toma nota de la conexión TCP a la que pertenece cada paquete de datos. Este
procedimiento se denomina NAT (Network Address Translation).
NCU
Módulo de control central de un controlador CNC para CN, HMI, PLC y regulación.
OpenVPN
OpenVPN es un programa para crear una red privada virtual (VPN) mediante una conexión
TLS cifrada. Para el cifrado se utilizan las librerías del programa OpenSSL. OpenVPN puede
utilizar UDP o TCP para el transporte.
Patrones de virus
Denominación de la base de datos utilizada por los antivirus, que contiene la estructura
esquemática y específica de todos los virus conocidos. Generalmente se trata de un fichero
que el antivirus utiliza y procesa. Los esquemas contenidos en el fichero se utilizan para la
comprobación de virus, comparándose con los ficheros que haya que verificar.
PCU
PC industrial de alta integración para interfaz de usuario o bien software de sistema e
interfaz de usuario de un CNC.
Phishing
El phishing describe el peligro de "pescar contraseñas con cebo" en correos electrónicos
mediante enlaces falsificados o mensajes breves (p. ej., SMS). Los suplantadores de identidad
124
Manual de configuración, 01/2024, A5E51912408E AB
Ciberseguridad industrial