EUCHNER TQ Serie Manual De Instrucciones página 19

Manual de instrucciones
Interruptor de seguridad TQ...
Datos técnicos
Parámetro Valor
Material de la carcasa Termoplástico reforzado con fibra
de vidrio
Grado de protección IP67
Vida de servicio mecánica 1 × 10 maniobras
6
Duración eléctrica
CC‑12 0,4 A / 125 V 1 × 10
5
CA‑12 2 A / 125 V
Temperatura ambiental ‑25 ... +50 °C
Grado de contaminación
3 (industria)
(externa, según EN IEC 60947‑1)
Posición de montaje Cualquiera
Velocidad de ataque máx. 3 ... 60 m/min
Fuerza de extracción (sin 10 N
bloquear)
Fuerza de retención 1 N
Fuerza de actuación máx. a
5 N
20 °C
Frecuencia de accionamiento 900/h
Principio de activación Contacto de conmutación de
acción lenta
Material de contacto Aleación de plata dorada
Tipo de conexión Cable de conexión 5 m
Tensión de aislamiento de referencia
Contacto de seguridad SK U = 250 V
i
Contacto de control ÜK U = 150 V
i
Resistencia a la sobretensión U = 2,5 kV
imp
(1,5 kV entre los contactos)
Corriente de cortocircuito 100 A
condicionada
Voltaje de conmutación mín.
12 V
a 10 mA
Categoría de uso según CA‑15 1 A 125 V /
EN IEC 60947‑5‑1 CC‑13 1 A 24 V
Corriente de activación mín. 1 mA
a 24 V
Protección contra cortocircuitos
(fusible del circuito de control) 2,5 A gG
según EN IEC 60269‑1
Corriente térmica convencional I 2,5 A
th
Tensión de servicio/potencia del
CC 24 V (+10 %/‑15 %) 2,7 W
solenoide
Tiempo de conexión (TC) 100%
Fuerza de bloqueo F
máx
ACTUADOR Q‑...,
500 N
ACTUADOR RADIAL Q‑...
Datos técnicos según TÜV y UL
Categoría de uso Contacto de seguridad U
CA‑15 0,75 A/240 V CA: Pilot Duty
CC‑13 0,27 A/250 V CC: Pilot Duty
Contacto de control U
CA‑15 1A/125 V CA: Pilot Duty
CC‑13 0,22 A/125 V CC: Pilot Duty
Parámetros según EN ISO 13849-1
Supervisión de la posición del resguardo
B
2 × 10
10D 6
a CC‑12 100 mA/24 V
SK
Typ
TQ1-0302G... 11
TQ2-0302G...
BU
21
BN
31
OG
SK
Typ
TQ1-1211G... 11
TQ2-1211G... BU
21
BN
33
OG
SK
Typ
11
TQ1-1211SG...
TQ2-1211SG... BU
21
BN
33
OG
SK
Typ
TQ1-1202SG... 11
TQ2-1202SG...
BU
21
BN
33
OG
Fig. 4: Elementos interruptores y funciones de conmutación
300 V
i
150 V
i
1
15
5,5
10,1
Fig. 5: Plano de dimensiones TQ..., recorrido mínimo y recorrido por inercia
Resguardo
cerrado y
bloqueado
A2 WH (+)
A1 BK (-)
SK ÜK
ÜK
SK
12 41 12
42
11
BU/WH BU
22 51 52 21 22
BN/WH PK PK/WH
BN BN/WH
32 32
31
OG/WH OG OG/WH
ÜK SK
12
41 12
42
11
BU/WH
BU
22 54
53 21 22
BN/WH PK PK/WH BN BN/WH
34 33 34
OG/WH
OG OG/WH
ÜK SK
12 41 42 12
11
BU/WH GY GY/WH
BU BU/WH
22 54
53 21 22
BN/WH PK PK/WH BN BN/WH
34 33 34
OG/WH
OG OG/WH
ÜK SK
12 41 42 11
BU/WH GY GY/WH
BU BU/WH
22 51 52
21
BN/WH PK PK/WH
BN BN/WH
34
33
OG/WH OG OG/WH
Recorrido mín. necesario + recorrido por inercia autorizado
Dirección de ataque
Q-GT/Q-LU/Q-RO/Q-WT
Vertical (v) 26,3 + 1,9
Para M4 (3x)
EN ISO 1207/EN ISO 4762
Desbloqueo auxiliar
20 1
<28,5>
<41,8>
Prensaestopas de cable
46,1
37
75
19
Resguardo
cerrado y
no bloqueado
A2 WH (+)
A1 BK (-)
SK ÜK
SK
ÜK SK
41 12
42
11
BU/WH
BU
52
51 21 22
PK PK/WH BN BN/WH
31 32
OG OG/WH
ÜK
SK
41 12
42 11
BU/WH BU
53 54 21 22
PK PK/WH
BN BN/WH
34
33
OG OG/WH
ÜK
SK
41
42 11 12
GY GY/WH BU BU/WH
53 54 21 22
PK PK/WH
BN BN/WH
34
33
OG OG/WH
ÜK SK
12 41 42 12
11
GY GY/WH BU BU/WH
22 52
51 21 22
PK PK/WH BN BN/WH
34 33 34
OG OG/WH
Actuador
Q-WTB
26,3 + 1,3
Llave para desbloqueo manual
(incluida)
22,5
4
LED
Desbloqueo auxiliar
Resguardo
abierto
A2 WH (+)
A1 BK (-)
ÜK
ÜK
41
42
BU/WH
51 52
PK PK/WH
ÜK
41
42
BU/WH
53 54
PK PK/WH
ÜK
41 42
GY GY/WH
53 54
PK PK/WH
ÜK
41 42
GY GY/WH
51 52
PK PK/WH
22,5
4