Braun Sensian Swipe 5 Manual Del Usuario página 15

Gamme de couleurs Valeurs
Vert ≥35,8 – ≤37,4 °C
(≥96,4 – ≤99,4 °F)
Jaune > 37,4 – ≤ 38,5 °C
(> 99,4 – ≤ 101,3 °F)
Rouge >38,5 °C
(>101,3 °F)
Comment utiliser votre Braun Sensian™ Swipe 5
1. Mise en route
Retirez le capuchon protecteur . Appuyez une fois sur le
bouton Marche/arrêt, puis relâchez-le . Le rétroéclairage
s'allumera et la séquence d'échauffement commence .
La dernière lecture s'affiche automatiquement pendant
2 secondes .
L'appareil est prêt à prendre une mesure lorsqu'il affiche la mention « 00 .0 »
FIXE à l'écran .
2. Positionnement
Placez le thermomètre contre la peau, sur le front juste au-dessus du sourcil .
Assurez-vous de tenir le thermomètre à niveau contre le front .
REMARQUE : Retirez TOUJOURS le capuchon protecteur du capteur avant
de prendre une mesure de température .
3. Prendre la température
Appuyez sur le bouton de
température, puis glissez
lentement le long du front vers
l'oreille, puis EN SENS INVERSE
alors que de courts bips
retentissent . Assurez-vous de
maintenir le thermomètre à niveau
contre le front pendant toute la
durée de la mesure .
Lorsque l'on appuie sur le bouton de mesure de la température, une ligne en pointillé apparaît à
l'écran et un léger bip retentit pour vous faire savoir que le thermomètre fonctionne . NE
RETIREZ PAS le thermomètre de la peau jusqu'à ce que vous entendiez un long bip de
confirmation d'une durée de 2 secondes .
4. Lire la température
Au bip de confirmation, retirez le thermomètre de la
peau et lisez la température . L'écran s'illuminera dans
la couleur adaptée à la mesure de la température : vert
pour une température normale, jaune pour de la fièvre
et rouge pour une forte fièvre .
26
Interprétation
Normal
Fièvre
Fièvre importante
Fièvre importante
Fièvre
Normal
5. Mise hors tension de l'appareil
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt . Pour économiser l'énergie des piles, l'appareil s'éteindra
automatiquement après 60 secondes d'inutilisation .
Conseils pour la mesure de la température
Il est important de connaître la température normale d'une personne en bonne santé . Cela est
impératif pour pouvoir diagnostiquer une fièvre avec certitude . Effectuez plusieurs mesures sur la
personne en bonne santé afin de déterminer sa température normale .
La température normale d'un enfant peut être comprise entre 36,1 °C (97,0 °F) et 37,7 °C (99,9 °F) .
Gardez à l'esprit que cet appareil donne des mesures inférieures de 0,5 °C (0 .9 °F) à une mesure par
thermomètre numérique rectal .
Avant toute mesure, la personne concernée doit se trouver à l'intérieur depuis au moins 30
minutes.
Tenez le thermomètre à niveau contre le front et faites-le glisser lentement, du dessus du sourcil
jusqu'à la tempe, puis en sens inverse . Un passage trop lent ou trop rapide peut compromettre vos
mesures .
Faites glisser l'appareil sur la tempe en direction de l'oreille, puis en sens inverse . Utilisez les bips
pour accélérer le balayage de manière à ce que vous vous trouviez dans la position de départ
lorsque vous entendrez le long bip .
NE PAS retirer le thermomètre du front avant d'entendre le bip final .
Les mères qui allaitent ne doivent pas prendre leur température elles-mêmes ou faire mesurer leur
température par une autre personne pendant ou immédiatement après l'allaitement, car ce
dernier peut affecter la température corporelle .
NE PAS utiliser le thermomètre Sensian™ Swipe 5 dans les environnements très humides .
Les individus ne doivent ni boire, ni manger, ni pratiquer la moindre activité physique avant et
pendant la mesure .
Avant de placer le capteur du thermomètre sur le front, retirez-en la poussière, les cheveux ou la
sueur qui pourraient s'y trouver .
Utilisez un tampon d'alcool pour nettoyer soigneusement le capteur, puis patientez 5 minutes
avant de prendre une mesure sur un autre individu . Essuyez le front avec un chiffon chaud ou froid
peut compromettre vos mesures . Il est conseillé d'attendre 15 minutes avant d'effectuer une
mesure .
TOUJOURS prendre la température au même endroit, les mesures étant susceptibles de varier d'un
endroit du front à l'autre .
Dans les cas suivants, il est recommandé d'effectuer au moins trois mesures de température et de
conserver la plus élevée :
• Nourrissons au cours des 100 premiers jours depuis leur naissance .
• Enfants de moins de trois ans dont le système immunitaire est altéré et chez lesquels la
présence ou l'absence de fièvre est un élément crucial .
• Si l'utilisateur apprend à se servir du thermomètre pour la première fois, jusqu'à ce qu'il se soit
familiarisé avec l'appareil et qu'il obtienne des valeurs cohérentes .
Mémorisation de la dernière mesure
Le thermomètre Braun Sensian™ Swipe 5 comprend une fonction permettant de mémoriser la
dernière mesure de température . La dernière température prise est stockée dans sa mémoire et
sera automatiquement affichée pendant 2 secondes lors de la mise sous tension .
Comment changer la température entre °C et °F et changer
le mode sonore
Ce thermomètre est en mesure de convertir les unités de température de Celsius en Fahrenheit,
mais aussi de désactiver les sons de l'appareil . Lorsque ce dernier est en mode silencieux, tous les
sons audibles seront désactivés . L'icône sera affichée en permanence sur l'écran LCD lorsque
l'appareil se trouve en mode silencieux .
Français
27