Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cómo ensamblar las aspas del ventilador de techo
1.
Apoye el lado liso del soporte de aspas sobre una
superficie plana, con la parte interior del soporte
mirando hacia arriba. Este es el lado que tiene los
pilotes roscados y la base inclinada. Coloque las
aspas sobre sus soportes con los postes roscados
que se muestran. Asegúrese de que el borde inferior
del aspa esté completamente asentado sobre el brazo
del aspa. Coloque la cubierta del soporte de aspas
sobre el aspa, y alinee los orificios sobre los pilotes
roscados. Con un destornillador Phillips, enrosque
ambos tornillos en los pilotes pero no los ajuste por
completo. Antes de ajustarlos por completo, alinee la
línea central del soporte de aspas con el centro del
extremo del aspa. Ajuste ambos tornillos para
asegurar el aspa. (Figura 1)
NOTA: Encontrará que la pala del ventilador viene
empaquetada en su propio envoltorio de cartón y que
las sujeciones de las palas y la bolsa del hardware
vienen en la caja del ventilador.
PRECAUCIÓN
No conecte las aspas hasta que el ventilador esté
totalmente instalado. Instalar el ventilador con las aspas
colocadas podría ocasionar daños en las mismas.
ATTENTION
Ne raccordez pas les pales du ventilateur tant que le
ventilateur n'est pas complètement installé.
L'installation du ventilateur avec les pales assemblées
peut endommager les pales du ventilateur.
2.
Fije los soportes de aspas al volante mediante los
tornillos de 1/4˝-20 el puesto en la necesidad de
soporte de la aspa para alinear el agujero entre el
1/4˝-20 a través de los orificios ubicados al costado
del volante. (Figura 2)
NOTA: Revise periódicamente las piezas de los
soportes de las aspas y vuelva a ajustarlas si fuese
necesario.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble
los soportes de aspas al instalarlos, balancear las
aspas o limpiar el ventilador. No coloque objetos
extraños entre las aspas del ventilador en
funcionamiento.
AVERTISSEMENT
Afin de réduire le risque de blessure, ne pliez pas les
porte-pales lors de l'installation, de l'équilibrage des
pales, ou du nettoyage du ventilateur. N'insérez pas de
corps étrangers entre les pales en rotation.
Cubiertas
de aspas
Aspa
Aditamentos utilizados:
Tornillo serrado
de cabeza plana
3/16"-24
Aditamentos utilizados:
Tornillo de
cabeza plana
de 1/4˝-20
A fin de reducir el riesgo descargas eléctricas,
desconecte el circuito de suministro eléctrico al
ventilador antes de instalar el kit de iluminación.
Pour réduire le risque d'électrocution, débranchez le
circuit d'alimentation électrique du ventilateur avant
d'installer le kit d'éclairage.
42
3/16"
-24 Tornillo serrado de cabeza
plana (3 cada uno por aspa)
Figura 1
Figura 2
x 18
PRECAUCIÓN
ATTENTION
Soporte de aspa
x 27
Soporte de
aspa
Tornillo de
cabeza plana
de 1/4" -20
(2 por conjunto)
Publicidad
