Silverline 255234 Traducción Del Manual Original página 8

EN
Introduction
Thank you for purchasing this Silverline product. This manual contains information necessary
for safe and effective operation of this product. This product has unique features and, even
if you are familiar with similar products, it is necessary to read this manual carefully to
ensure you fully understand the instructions. Ensure all users of the product read and fully
understand this manual. Keep these instructions with the product for future reference.
Description of Symbols
The rating plate on your tool may show symbols. These represent important information about the
product or instructions on its use.
Wear hearing protection
Wear eye protection
Wear breathing protection
Wear head protection
Wear hand protection.
WARNING: To reduce the risk of injury, user must read instruction manual
Direction of tension
A
Dorsal attachment point
A /2
Sternal attachment point
Caution!
Conforms to relevant legislation and safety standards.
1105
Approved body number
2834
Notified body number
PPE Regulation 2016/425/EU
Regulation 2016/425 on personal protective equipment as brought into UK law and amended
8
Original Instructions
Technical Abbreviations Key
kN
°C
kg
mm
m
Specification
Harness
Model:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250482
Applicable standards: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EN 361:2002 (Full Body Harness)
Purpose: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fall arrest
Material: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Polyester
Max. strength: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16kN
Temperature range: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 to +80°C
Attachment points: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 361: Dorsal (A), Sternal (A/2)
Max. user weight inc. all tools and equipment: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140kg*
Net weight: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.90kg
*The operator must be able to achieve a safe and comfortable fit, using the
adjustment options provided. The equipment must not be used if it cannot be
adjusted to fit the operator comfortably and securely.
Energy absorbing lanyard
Model:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253162
Applicable standards: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 354:2010 (Fall protection lanyards)
Material: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rope: Polyester
Max. strength: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kN
Temperature range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 to +80°C
Dimensions (max. working length x rope diameter): . . . . . . . . . . . . . . . . 1770 x 14mm
Net weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.13kg
Screwgate karabiner
Model:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253600
Applicable standards: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EN 362:2004/B (Connectors)
Material: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steel grade 35CrMo
Maximum strength:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kN
Safety mechanism: . . . Self-closing connector with manual locking screwgate (class B)
Temperature range:................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 to +80°C
Dimensions (L x W x H):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 x 60 x 18mm
Max. gate opening: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19mm
Net weight:................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.17kg
Scaffold hook
Model:.......................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254155
Applicable standards:............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EN 362:2004/A (Connectors)
Material: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steel grade C45
Max. strength: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kN
Safety mechanism: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Self-closing connector (class A)
Temperature range: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 to +80°C
Dimensions (L x W x H):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 x 110 x 15mm
Max. gate opening: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56mm
Rope eye diameter:................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20mm
Net weight:................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.50kg
As part of our ongoing product development, specifications of
Silverline products may alter without notice.
Kilonewtons
Degree Celsius
Kilogram
Millimeter
Meter
BS EN 365:2004 (General Requirements)
EN 362:2004/B (Karabiners)
EN 362:2004/A (Scaffold hook)
EN 355:2002 (Energy absorbers)
BS EN 365:2004 (General Requirements)
Thimble: Polyethylene
Absorber: Polyester
BS EN 365:2004 (General Requirements)
BS EN 365:2004 (General Requirements)