Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Il est maintenant prêt à placer le récipient GN avec les ali-
ments sur l'appareil pour le réchauffer.
Remarque :
• 3 bacs GN1/3 et 3 couvercles sont inclus dans les rep.
238851 et 238868 uniquement.
• Seule l'eau peut être versée dans le récipient.
• Vérifiez régulièrement le niveau d'eau pendant le fonction-
nement. Ajouter de l'eau si le niveau d'eau est inférieur au
niveau MIN.
• Cet appareil est équipé d'un disjoncteur de surcharge au-
tomatique. Pour que l'appareil soit à nouveau opérationnel,
laissez-le d'abord refroidir, puis remplissez-le d'eau supplé-
mentaire.
Après utilisation
• Éteignez l'appareil en appuyant sur l'interrupteur vert
MARCHE/ARRÊT.
• Débranchez l'appareil de la prise électrique.
• Laissez l'appareil et l'eau refroidir.
• Faites attention lorsque vous versez l'eau et utilisez les poi-
gnées.
Nettoyage et entretien
• ATTENTION ! Débranchez toujours l'appareil de l'alimenta-
tion et refroidissez-le avant de le ranger, de le nettoyer et de
l'entretenir.
• N'utilisez pas de jet d'eau ou de nettoyeur à vapeur pour le
nettoyage et ne poussez pas l'appareil sous l'eau, car les
pièces risquent de s'humidifier et de provoquer un choc élec-
trique.
• Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté,
cela peut nuire à sa durée de vie et entraîner une situation
dangereuse.
• Les résidus alimentaires doivent être régulièrement nettoyés
et retirés de l'appareil. Si l'appareil n'est pas nettoyé correc-
tement, il réduira sa durée de vie et peut entraîner une situa-
tion dangereuse pendant l'utilisation.
Nettoyage
• Nettoyez la surface extérieure refroidie avec un chiffon ou
une éponge légèrement humidifié avec une solution de savon
doux.
• Pour des raisons d'hygiène, l'appareil doit être nettoyé avant
et après utilisation.
• Éviter tout contact entre l'eau et les composants électriques.
• Nettoyez l'intérieur du récipient avec un détergent non abrasif
et rincez à l'eau claire.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.
• N'utilisez jamais d'agents nettoyants agressifs, d'éponges
abrasives ou d'agents nettoyants contenant du chlore. N'uti-
lisez pas de laine d'acier, d'ustensiles métalliques ou d'objets
pointus ou pointus pour le nettoyage. N'utilisez pas d'essence
ou de solvants !
• Lorsque vous vidangez une boisson ou de l'eau sale, laissez le
robinet ouvert (le cas échéant) et rincez la chaudière à l'eau
claire.
• Nettoyer et détartrer la base de la chaudière à intervalles ré-
guliers (voir chapitre « Détartrage »)
Maintenance
• Vérifiez régulièrement le fonctionnement de l'appareil pour
éviter les accidents graves.
• Si vous constatez que l'appareil ne fonctionne pas correcte-
ment ou qu'il y a un problème, arrêtez de l'utiliser, éteignez-le
et contactez le fournisseur.
• Tous les travaux d'entretien, d'installation et de réparation
doivent être effectués par des techniciens spécialisés et au-
torisés, ou recommandés par le fabricant.
Transport et stockage
• Avant le stockage, assurez-vous toujours que l'appareil a été
débranché de l'alimentation et complètement refroidi.
• Rangez l'appareil dans un endroit frais, propre et sec.
• Ne placez jamais d'objets lourds sur l'appareil, car cela pour-
rait l'endommager.
• Ne déplacez pas l'appareil pendant qu'il est en marche. Dé-
branchez l'appareil de l'alimentation électrique lorsque vous
le déplacez et maintenez-le en bas.
Détartrage
Cet appareil doit être nettoyé et détartré fréquemment. Pour
maintenir cet appareil dans un état optimal et garantir son
fonctionnement, il est essentiel de le détartrer régulièrement.
En fonction de la dureté de l'eau et de la fréquence d'utilisation,
vous devez répéter régulièrement la procédure suivante.
Pour détartrer, utilisez un agent détartrant adapté à l'appareil.
Vous pouvez également utiliser du jus de citron pur, de l'acide
citrique ou du vinaigre nettoyant comme agent détartrant. Pour
garantir le mélange correct, lire les instructions fournies avec
l'agent. Pour le jus de citron pur ou le vinaigre de nettoyage, le
mélange général s'applique à 2/3 d'eau avec 1/3 de vinaigre de
nettoyage ou de jus de citron.
1. VVersez la solution dans l'appareil au-dessus du niveau «
MIN ».
2. Chauffer la solution à température maximale pendant 15 mi-
nutes.
3. Attendre que la solution relâche l'accumulation.
4. Frotter légèrement et délicatement avec un pinceau à poils
doux.
5. Vidangez l'eau sale.
6. Répéter les étapes 1 à 5 jusqu'à ce que l'accumulation ait
été éliminée.
7. Utilisez un chiffon sec pour essuyer la solution.
8. Lorsque vous vidangez l'eau sale, laissez le robinet ouvert (le
cas échéant) et rincez la chaudière à l'eau propre jusqu'à ce
que le goût et l'odeur aient complètement disparu.
9. Vous pouvez maintenant réutiliser l'appareil.
REMARQUE ! La garantie est nulle si le défaut de détartrage
régulier entraîne une réduction du fonctionnement ou une dé-
faillance de l'appareil.
FR
19
Publicidad
