Índice
1
Introducción......................................................................................................................................... 13
1.1
Acerca de SINUMERIK......................................................................................................... 13
1.2
Acerca de esta documentación........................................................................................... 14
1.3
Documentación en Internet................................................................................................ 15
1.3.1
Sinopsis de la documentación de SINUMERIK ONE .............................................................. 15
1.3.2
Vista general de la documentación sobre componentes de manejo SINUMERIK ................... 15
1.4
Opinión sobre la documentación técnica ............................................................................ 17
1.5
Documentación de mySupport ........................................................................................... 18
1.6
Service and Support........................................................................................................... 19
1.7
Cumplimiento del reglamento general de protección de datos ............................................ 21
1.8
Utilización de OpenSSL ...................................................................................................... 22
2
Consignas básicas de seguridad .......................................................................................................... 23
2.1
Consignas generales de seguridad...................................................................................... 23
2.2
Garantía y responsabilidad para ejemplos de aplicación ...................................................... 24
2.3
Información de seguridad .................................................................................................. 25
3
Fundamentos ....................................................................................................................................... 27
3.1
Vista general de los productos............................................................................................ 27
3.2
Paneles de operador .......................................................................................................... 28
3.2.1
Vista general...................................................................................................................... 28
3.2.2
Teclas del panel de operador .............................................................................................. 30
3.3
Paneles de mando de máquina........................................................................................... 39
3.3.1
Visión general.................................................................................................................... 39
3.3.2
Elementos de mando del panel de mando de máquina ....................................................... 39
3.4
Interfaz de usuario ............................................................................................................. 43
3.4.1
Distribución de la pantalla.................................................................................................. 43
3.4.2
Indicación de estado .......................................................................................................... 44
3.4.3
Ventana de valores reales................................................................................................... 46
3.4.4
Ventana T,F,S ..................................................................................................................... 48
3.4.5
Manejo a través de los pulsadores de menú y las teclas....................................................... 50
3.4.6
Introducir y seleccionar parámetros.................................................................................... 51
3.4.7
Calculadora ....................................................................................................................... 53
3.4.8
Funciones de calculadora ................................................................................................... 54
3.4.9
Menú contextual................................................................................................................ 56
3.4.10
Cambiar el idioma de la interfaz de usuario ........................................................................ 57
3.4.11
Escritura de caracteres chinos ............................................................................................ 57
3.4.12
Niveles de protección ......................................................................................................... 57
3.4.13
Seguridad del puesto de trabajo ......................................................................................... 59
3.4.14
Modo de limpieza .............................................................................................................. 59
Universal
Manual del usuario, 01/2023, A5E48384812E AE
3