Beurer KS 25 Instrucciones Para El Uso página 15

• Älä koskaan hitsaa tai juota paristoja.
• Älä koskaan sekoita eri valmistajien paristoja, kapasiteetteja (uusia ja
käytettyjä), erikokoisia tai -tyyppisiä paristoja keskenään.
• Räjähdysvaara! Mainittujen kohtien noudattamatta jättäminen voi johtaa
henkilövahinkoihin, ylikuumenemiseen, vuotamiseen, ilmaantumiseen,
rikkoutumiseen, räjähdykseen tai tulipaloon.
• Jos paristosta on vuotanut nestettä, käytä suojakäsineitä ja puhdista
paristolokero kuivalla liinalla.
• Jos paristosta vuotava neste joutuu kosketukseen ihon tai silmien
kanssa, huuhtele altistunut kohta vedellä ja hakeudu lääkäriin.
• Nielemisvaara! Säilytä paristot lasten ulottumattomissa. Jos paristo on
nielty, on hakeuduttava välittömästi lääkärin hoitoon.
• Älä koskaan anna lasten vaihtaa paristoja ilman aikuisen valvontaa.
• Paristot on varastoitava erillään metalliosista hyvin ilmastoidussa, kui-
vassa ja viileässä tilassa.
• Älä altista paristoja suoralle auringonvalolle tai sateelle.
• Poista paristot laitteesta, jos et käytä sitä pitkään aikaan.
• Hävitä käytetyt paristot viipymättä ja asianmukaisesti. Älä koskaan heitä
paristoja tuleen.
• Kun hävität pariston, säilytä se erillään muista sähkökemiallisista järjes-
telmistä.
• Hävitä käytetyt, täysin tyhjät paristot viemällä ne paikalliseen paristonke-
räys- tai ongelmajätepisteeseen tai toimittamalla ne elektroniikkaliikkee-
seen hävitettäväksi. Laki edellyttää, että paristot hävitetään asianmukai-
sella tavalla.
• Ympäristölle haitallisissa paristoissa on seuraavia merkintöjä:
Pb = paristo sisältää lyijyä,
Cd = paristo sisältää kadmiumia,
Hg = paristo sisältää elohopeaa.
• Kun laitteen käyttöikä on päättynyt, laitetta ei saa ympäris-
tösy
istä hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Hävitä käytöstä
poistettu laite viemällä se asianmukaiseen keräys- ja kierrätyspis-
teeseen. Laite tulee hävittää EU:n antaman sähkö- ja elektroniikka-
romua koskevan WEEE-direktiivin (Waste Electrical and Electronic Equip-
ment) mukaisesti. Saat lisätietoja paikallisilta jätehuoltoviranomaisilta.
Takuu
Tarkempia tietoja takuusta ja takuuehdoista löytyy mukana toimitetusta
takuulomakkeesta.
C S Důležitá upozornění
Tento návod k použití si pečlivě prostudujte. Dodržujte
výstražné a bezpečnostní pokyny. Návod k použití
uschovejte pro pozdější použití. Zajistěte, aby návod k
použití byl přístupný jiným uživatelům. Při předání
přístroje předejte i tento návod k použití.
• Zatížitelnost je max. 3 kg (6,6 lb), dělení 1 g (0,1 oz).
• Měli byste váhy chránit před nárazy, vlhkostí, prachem, chemiká-
liemi, silnými výkyvy teplot a neskladovat je v blízkosti tepelných
zdrojů (sporák, topení).
• Čištění: Váhy můžete čistit pomocí navlhčeného hadříku, na který můžete
dle potřeby nanést malé množství mycího prostředku. Nikdy neponořujte
váhy do vody. Nikdy je také neoplachujte pod tekoucí vodou.
• Přesnost vah může byt zhoršena silnými elektromagnetickými poli
(např. mobilní telefony).
• Váhy nejsou určené pro komerční použití.
• Opravy může vykonávat pouze zákaznický servis firmy Beurer nebo
autorizovaní prodejci.
Vysvětlení symbolů
Na přístroji, v návodu k použití, na obalu a typovém štítku přístroje jsou
použity následující symboly:
Čtěte pokyny
Součásti obalu roztřiďte a zlikvidujte je v souladu s
místními předpisy.
Štítek pro identifikaci obalového materiálu.
B
A = zkratka materiálu, B = číslo materiálu:
1-7 = plasty, 20-22 = papír a lepenka
A
• Baterie vkládejte vždy správně a se zohledněním polarity (+ / -). Baterie
• Baterie a kontakty v přihrádce na baterie nikdy nezkratujte.
• Baterie nikdy nenabíjejte, nevybíjejte, nezahřívejte, nerozebírejte, nede-
• Baterie nikdy nesvařujte ani nepájejte.
• V jednom přístroji nikdy nemíchejte baterie různé výroby, kapacity (nové
• Nebezpečí výbuchu! Nedodržení uvedených bodů může způsobit
• Pokud baterie vyteče, použijte ochranné rukavice a vyčistěte přihrádku
Virheet ja muutokset mahdollisia
• Pokud by se tekutina z článku baterie dostala do kontaktu s pokožkou
• Nebezpečí spolknutí! Uchovávejte baterie mimo dosah dětí. Při požití
• Nikdy nedovolte dětem vyměňovat baterie bez dohledu dospělé osoby.
• Baterie skladujte odděleně od kovových předmětů, v dobře větraných,
• Baterie nikdy nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo dešti.
• Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vyjměte z něj baterie.
• Vybité baterie ihned a řádně zlikvidujte. Baterie nikdy nevhazujte do
• Při likvidaci uchovávejte baterie různých elektrochemických systémů
• Použité, zcela vybité baterie se likvidují prostřednictvím speciálně ozna-
• Na bateriích s obsahem škodlivých látek se nacházejí
• V zájmu ochrany životního prostředí nelze přístroj po ukončení jeho
15
Likvidace podle směrnice o odpadních elektrických a
elektronických zařízeních (OEEZ)
Baterie s obsahem škodlivých látek nepatří do domov-
ního odpadu
Výrobce
Značka CE
Tento výrobek splňuje požadavky
platných evropských a národních směrnic.
Označení posouzení shody pro Spojené království
Výrobky prokazatelně odpovídají technickým předpi-
sům EEU.
Produkt a součásti obalu roztřiďte a zlikvidujte je v sou-
ladu s místními předpisy.
Symbol dovozce
Pokyny pro zacházení s bateriemi
udržujte čisté a suché a chraňte je před vodou. Vždy zvolte správný
typ baterií.
formujte, nemanipulujte s nimi nebo je nemodifikujte.
a použité), velikosti a typu.
poranění osob, přehřátí, vytečení, odvětrání, zlomení, výbuch nebo
požár.
na baterie suchým hadříkem.
nebo očima, opláchněte postižené místo vodou a vyhledejte lékaře.
okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
suchých a chladných místnostech.
ohně.
odděleně.
čených sběrných nádob, ve sběrnách pro zvláštní odpady nebo u pro-
dejců elektrotechniky. Podle zákona jste povinni baterie
likvidovat.
následující značky:
Pb = baterie obsahuje olovo,
Cd = baterie obsahuje kadmium,
Hg = baterie obsahuje rtuť.
životnosti likvidovat spolu s domácím odpadem. Likvidace se
musí provést prostřednictvím příslušných sběrných míst ve vaší
zemi. Přístroj zlikvidujte podle směrnice o odpadních elektrických
a elektronických zařízeních (WEEE). Pokud máte otázky, obraťte
se na příslušný komunální úřad, který má na starosti likvidaci.