Beurer KS 25 Instrucciones Para El Uso página 16

Záruka
Další informace o záruce a záručních podmínkách naleznete v přilože-
ném záručním listu.
R O Informatii importante
Citiți cu atenție prezentele instrucțiuni de utilizare.
Respectați indicațiile de avertizare și de siguranță.
Păstrați instrucțiunile de utilizare pentru consultarea
ulterioară. Puneți instrucțiunile de utilizare la dispoziția
altor utilizatori. La predarea aparatului, înmânați și
instrucțiunile de utilizare.
• Sarcina admisă a cântarului este de maxim 3 kg (6,6 lb),
divizare 1 g (0,1 oz).
• Este indicat să protejaţi cântarul dumneavoastră de șocuri, ume-
zeală, praf, chimicale, fluctuaţii puternice de temperatură și surse de
căldură prea apropiate (cuptor, corpuri de încălzire).
• Curăţarea: Cântarul poate fi curăţat cu o cârpă umezită, pe care se
poate aplica după caz puţină soluţie de curăţare. Nu cufundaţi nicio-
dată cântarul în apă. Nu spălaţi niciodată cântarul sub jet de apă.
• Exactitatea cântarului poate fi afectată de câmpuri magnetice puter-
nice (de ex. telefoane mobile).
• Produsul nu este destinat utilizării în scop comercial.
• Reparaţiile pot fi efectuate numai de către Serviciul Clienţi sau de
către comercianţii autorizaţi.
Explicația simbolurilor
Pe aparat, în instrucțiunile de utilizare, pe ambalaj și pe plăcuța de
identificare a aparatului sunt utilizate următoarele simboluri:
Citiți instrucțiunile
Separați componentele ambalajului și eliminați-le con-
form reglementărilor locale.
Marcaj pentru identificarea materialului de ambalare.
B
A = Abrevierea pentru material, B = Numărul mate-
rialului:
A
1-7 = Material plastic, 20-22 = Hârtie și carton
Eliminare în conformitate cu prevederile Directivei
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) pri-
vind deșeurile de echipamente electrice și electronice
Nu eliminați la gunoiul menajer baterii care conțin
substanțe nocive
Producător
Marcaj CE
Acest produs îndeplinește cerințele
directivelor europene și naționale în vigoare.
Marcaj de evaluare a conformității pentru Regatul Unit
S-a demonstrat că produsele îndeplinesc cerințele
reglementărilor tehnice ale Uniunii Economice Eurasi-
atice (UEE).
Separați produsul și componentele ambalajului și
eliminați-le în conformitate cu reglementările locale.
Simbolul Importator
Indicaţii privind manipularea bateriilor
• Introduceți întotdeauna bateriile corect, ținând cont de polaritatea
acestora (+/-). Mențineți bateriile curate, în stare uscată și departe de
apă. Alegeți întotdeauna tipul de baterie corect.
• Nu scurtcircuitați niciodată bateriile și contactele de la nivelul comparti-
mentului pentru baterii.
• Nu încărcați, nu descărcați forțat, nu supraîncălziți, nu demontați, nu
deformați, nu încapsulați și nu modificați niciodată bateriile.
• Nu sudați sau nu lipiți niciodată bateriile.
• Nu utilizați niciodată simultan baterii (noi și uzate) de la fabricanți diferiți
ori cu o capacitate, dimensiune și tip diferite în interiorul unui aparat.
• Pericol de explozie! Nerespectarea punctelor menționate poate duce la
Chyby a změny vyhrazeny vătămări, supraîncălzire, scurgere, aerisire, rupere, explozie sau foc.
• Dacă una dintre baterii s-a scurs, puneți-vă mănuși de protecție și
curățați compartimentul pentru baterii cu o lavetă uscată.
• În cazul în care lichidul din celula bateriei intră în contact cu pielea sau
ochii, clătiți locurile afectate cu apă și căutați ajutor de specialitate.
• Pericol de înghițire! Nu lăsați bateriile la îndemâna copiilor. În caz de
înghițire, solicitați imediat asistență medicală.
• Nu lăsați niciodată copiii să schimbe bateriile dacă nu sunt
supravegheați de un adult.
• Depozitați bateriile la distanță de obiecte din metal, în încăperi bine aeri-
site, uscate și răcite.
• Nu expuneți niciodată bateriile la raze directe ale soarelui sau la ploaie.
• În cazul unei perioade mai lungi de neutilizare, scoateți bateriile din
aparat.
• Eliminați imediat ca deșeu bateriile descărcate, în mod corespunzător.
Nu eliminați niciodată bateriile ca deșeu în foc.
• În timpul eliminării ca deșeu, depozitați bateriile separat de diferitele
sisteme electrochimice.
• Bateriile uzate, complet goale trebuie eliminate în recipientele de colec-
tare special marcate, la firmele specializate sau la comerciantul de elec-
trice. Aveţi obligaţia legală să eliminaţi bateriile ca deșeu.
• Bateriile care conţin substanţe toxice prezintă aceste
simboluri:
PB = bateria conţine plumb,
Cd = bateria conţine cadmiu,
Hg = bateria conţine mercur.
• În vederea protejării mediului înconjurător, aparatul nu trebuie eliminat la
gunoiul menajer la finalul duratei de viaţă. Eliminarea se poate
realiza prin intermediul centrelor de colectare corespunzătoare
din ţara dumneavoastră. Eliminaţi aparatul conform prevederilor
Directivei – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
privind aparatele electrice și electronice vechi. Pentru întrebări suplimen-
tare, adresaţi-vă autorităţii locale responsabile pentru eliminarea deșeuri-
lor.
Garanție
Pentru informații suplimentare privind garanția și condițiile de garanție,
consultați broșura de garanție inclusă în pachetul de livrare.
S L Pomembni napotki
• Maksimalna obremenitev znaša 3 kg (6,6 lb), razdelitev 1 g (0,1 oz).
• Zaščitite tehtnico pred udarci, vlažnostjo, prahom, kemikalijam, večjim
temperaturnim spremembam in bližine grelnih teles (peč, radiatorji).
• Čiščenje: Tehtnico lahko očistite z vlažno krpo, po potrebi dodajte
nekaj čistilnega sredstva za posodo. Nikoli ne potapljajte tehtnice v
vodo. Nikoli je ne perite pod tekočo vodo.
• Na točnost tehtnice lahko vpliva močno magnetno polje (npr.
mobilni telefon).
• Tehtnica ni predvidena za uporabo v industriji.
• Popravila lahko izvajajo samo v servisu Beurer, ali pooblaščenemu
servisu.
Razlaga simbolov
Na napravi, v navodilih za uporabo, na embalaži in tipski tablici pripo-
močka se uporabljajo naslednji simboli:
16
Ne rezervăm drepturile asupra erorilor și modificărilor
Natančno preberite ta navodila za uporabo. Upoštevajte
opozorila in varnostna navodila. Navodila za uporabo
shranite za kasnejšo uporabo. Uporabo navodil
omogočite tudi drugim uporabnikom. Če napravo preda-
te komu drugemu, priložite navodila za uporabo.
Preberite navodila
Ločite komponente embalaže in jih zavrzite v skladu z
lokalnimi predpisi.
Označevanje za identificiranje embalažnega materiala.
B
A = okrajšava materiala, B = številka materiala:
1-7 = plastike, 20-22 = papir in lepenka
A