Canpol Babies 20/100 Guia De Inicio Rapido página 56

11. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
1 Аспаптың үлгісі 20/100
2 Аккумулятордың 3,7 В тұрақты ток; 1000 мА·сағ
параметрлері
3 Жұмыс кернеуі 3,7 В тұрақты ток
4 Жұмыс тогы ≤1000 мА
5 Атаулы кернеуі 5 В тұрақты ток; 2 А
6 Атаулы қуаты 10 Вт
7 Аккумуляторды зарядтау 1,5±0,2 сағ
ұзақтығы
8 Зарядтау тогы 800±50 мА
9 Аккумулятордан үздіксіз >1 с
жұмыс істеу ұзақтығы
10 Теріс қысым ≥60 кПа
11 Вакуумдық мән ≥60 кПа
12 Көлемді шығын ≥2,3 л/мин
13 Шу деңгейі ≤50 дБ (А)
Өнімнің үнемі жетілдірілуіне байланысты пайдалану жөніндегі нұсқаулықтағы аспаптың сипаттамасы мен оның нақты орындалуы арасында шамалы
сәйкессіздіктер болуы мүмкін. Сүтсауғышты дұрыс және қауіпсіз пайдалану туралы мәселелер туындаған кезде дайындаушыға немесе өнімнің сапасы
бойынша талаптарды қабылдауға уәкілетті ұйымға хабарлаңыз.
Пайдалануды аяқтаған кезде сүтсауғышты бөлек кәдеге жарату керек. Қалдықтармен тиіссіз айналысу салдарынан қоршаған ортаға және
адамдардың денсаулығына залалды болдырмау үшін, сондай-ақ ресурстарды үнемдеу мақсатында тұрмыс қалдықтарымен бірге лақтырмаңыз, ал
қайта өңдеу үшін тапсырыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін қалдықтарды жинау мен кәдеге жарату үшін жауапты болатын жергілікті ұйымдарға немесе
сатушыға/жеткізушіге хабарлаңыз (2012/19/EU директивасы).
Аспап сәйкестілікті растаудың қажетті рәсімдерінен өтті және оған қолданылатын барлық ЕО директиваларының және үйлестірілген стандарттардың
талаптарына, соның ішінде электр қауіпсіздігіне, электрмагнитті үйлесімділікке және зиянды заттардың мөлшеріне қойылатын талаптарына сәйкес
келеді (2014/35/EU, 2014/30/EU және 2011/65/EU директивалары).
Электр тогымен зақымданудан қорғаудың класы: III.
Ойыншық болып табылмайды. Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
Пайдалану жөніндегі нұсқаулықты аспапты пайдаланудың бүкіл кезеңі ішінде сақтау ұсынылады.
Тұрмыс тағайындаудағы электр аспабы: электр жетегі бар сүтсауғыш, үлгісі 20/100, Canpol babies («Канпол бебиз») сауда маркасымен.
Техникалық сипаттамалары: 3,7 В, 1000 мА·сағ; 10 Вт; желілік бейімдегіш: 5 В, 2 А (жиынтыққа кірмейді).
Дайындаушы: Canpol Sp. z o. o. («Канпол Сп. з о. о.»).
Мекен-жайы: ul. Pulawska 430, 02-884 Warszawa (Пулавска көшесі, 430, 02-884, Варшава).
Дайындаушының фабрика-филиалы: Dongguan Rongfeng Medical Co., Ltd. («Дунгуань Жунфэн Медикал Ко., Лтд.»).
Мекен-жайы: Shujiu Village, Changping Town, Dongguan City, Xiangyuan Road No. 7, China (Шуцзю-виллидж, Чанпин-таун, Дунгуань-сити, Сянъюань-роуд,
№ 7, Қытай).
Шығарылған елі: Қытай.
Топтаманың нөмірін / шығарылған күнін қаптамадан қараңыз (алғашқы үш сан — жыл, екінші екі сан — ай, соңғысы — күн).
Қолдану мерзімі: 1 жыл.
Импорттаушы және өнімнің сапасы бойынша талаптарды қабылдауға уәкілетті ұйым туралы ақпарат таңбалауда көрсетілген.
20_100_instrukcja_ms001.indd 110-111 20_100_instrukcja_ms001.indd 110-111
14 Экраннан сыртқы түрі
15 Зарядтау процесінің Зарядтау барысында аккумулятор күйінің
индикациясы индикаторы жанып-сөнеді
16 Төмен аккумулятор Шектік заряд деңгейіне жеткен кезде (3,1±0,2
деңгейінің индикациясы В) аккумулятор күйінің индикаторы жанып-сөне
бастайды; 10 секундтан кейін аспап сөндіріледі
17 Аспап күйінің индикациясы Аспап жұмыс істеген кезде экранды қосқанда
индикаторлар көрсетіледі
18 Жұмыс режимдері Аспаптың үш жұмыс режимі бар: «Ынталандыру,
«Сүзіп алу», «Қарқынды сүзіп алу»; қарқындылық
деңгейлері: 1–8 (әрқайсысында)
19 Пайдалану шарттары Қоршаған ауа температурасы: –10 бастап +55 °C
дейін; салыстырмалы ылғалдылығы: 93% дейін;
атмосфералық қысым: 700–1060 гПа
20 Сақтау шарттары Қоршаған ауа температурасы: –10 бастап +55 °C
дейін; салыстырмалы ылғалдылығы: 93% дейін;
атмосфералық қысым: 500–1060 гПа
21 Статикалық ток ≤50 мкА
22 Экранды автоматты сөндіру 20 секунд әрекетсіздіктен кейін
110
‫شفاط ثدى كهرباء قابل لالرتداء بدون سلك و بدون استخدام ايدى‬
Model: 20/100
‫مالحظات هامة تتعلق بالسالمة‬
.‫- يحظر استخدام مضخة الثدي التالفة. يرجى استبدال األج ز اء التالفة أو البالية‬
.‫- يرجى استخدام مضخة الثدي فقط للغرض املوضح يف هذا الدليل‬
.‫- ال تستخدمي مضخة الثدي أثناء النوم أو عند الشعور بالنعاس الشديد‬
.‫- ال تستخدمي مضخة الثدي أثناء القيادة‬
.‫- يرجى التحقق من جميع مكونات مضخة الثدي قبل كل استخدام‬
ً ‫- شفط اللنب ميكن أن يسبب تقلصات الرحم. ال يتم شفط اللنب قبل الوالدة. إذا أصبحت حام ال‬
.‫أثناء الرضاعة الطبيعية أو شفط اللنب ، استشريي طبي ب ً ا متخصص ً ا قبل االستم ر ار يف شفط اللنب‬
‫- يرجى عدم تسخني اللنب املشفط يف امليكروويف أو غليه. عندما يتم تسخني اللنب املشفط يف‬
‫امليكروويف، يصبح ساخ ن ً ا ج د ًا ومن املحتمل أن يسبب حرو ق ًا شديدة يف فم طفلك. (قد يؤدي‬
.‫استخدام امليكروويف أيضً ا إىل تغيري تركيبة حليب الثدي‬
.‫.. مع مضخات الثدي كانبول‬Canpol sp ‫- يرجى استخدام املكونات املوىص بها فقط من قبل‬
.‫- يلزم اإل رش اف الدقيق إذا تم استخدام مضخة الثدي أو ملحقاتها يف وجود األطفال‬
‫- مضخة الثدي غري مخصصة لالستخدام من قبل األشخاص الذين يعانون من إعاقات جسدية أو‬
‫حسية أو عقلية أو يفتقرون إىل الخربة، مبا يف ذلك األطفال دون سن 61 عا م ً ا، برشط أن يتم اإل رش اف‬
.‫عليهم أو توجيههم لفهم كيفية استخدام الجهاز بأمان وفهم املخاطر الناتجة عن مضخة الثدي‬
‫- احتفظ بجميع األج ز اء غري املستخدمة بعي د ًا عن متناول األطفال حتى ال يتمكن و ا من الوصول‬
‫إليها لتجنب ابتالعها عن طريق الخطأ من قبل األطفال أو ح و ادث أخرى. ال ينبغي استخدام مضخة‬
.‫الثدي وأي أج ز اء من مضخة الثدي كلعبة‬
‫- كوب تجميع الحليب البالستييك ومكوناته ستصبح هشة بعد تجميدها وقد تنكرس بعد‬
. ‫سقوطه ا‬
.‫- ال تستخدم اللنب يف كوب تجميع اللنب التالف أو امللحقات التالفه‬
‫- الت و اصل مع أخصايئ الرضاعة الطبيعية يف حالة وجود مشاكل أو أمل. هذا املنتج منتج شخيص‬
.‫وهناك مخاطر صحية مرتبطة مبشاركته مع اآلخرين‬
.‫- قد تتداخل معدات االتصاالت املحمولة أو ذات الرتددات ال ر اديوية مع استخدام مضخة الثدي‬
‫تعليامت االستخدام‬
.‫مضخة الثدي هي مضخة ثدي كهربائية للنساء املرضعات لشفط وتجميع لنب االم. مضخة الثدي مخصصة لالستخدام الشخيص‬
‫1. صيانة البطارية‬
‫للحفاظ عىل عمر البطارية‬
.‫- ضعي مضخة الثدي يف مكان بارد‬
.‫- قم بشحن البطارية قبل نفاد الطاقة، فهذا يساعد عىل إطالة عمر البطارية‬
.‫- يرجى شحن البطارية بالكامل قبل تخزين مضخة الثدي‬
‫- إذا تم تخزين مضخة الثدي يف مكان ساخن، فال يجوز استخدامها عىل الفو ر . الستعادة وظيفة‬
‫البطارية الطبيعية، قومي بتربيد مضخة الثدي ملدة ساعة و احدة أو ال ً . خالل هذه الفرتة، ميكن شحن‬
.‫مضخة الثدي عن طريق توصيل محول الطاقة مبقبس الحائط‬
‫يجب دا مئ ًا اتباع احتياطات السالمة األساسية عند استخدام األجهزة الكهربائية، خاصة عندما يكون األطفال يف‬
‫الجوار. يرجى ق ر اءة جميع التعليامت قبل استخدام هذا املنتج. يرجى اتباع تعليامت االستخدام، وإال فقد يؤدي‬
.‫ذلك إىل إصابة شخصية أو تلف مضخة الثدي‬
.‫- تأكدي من استخدام محول طاقة مت و افق مع م و اصفات مضخة الثدي‬
.‫- احتفظ مبحول الطاقة بعي د ًا عن األسطح الساخنة‬
.‫- عند إ ز الة محول الطاقة من الشفاط، يرجى التأكد أو ال ً من فصل محول الطاقة عن الكهرباء‬
‫- عند وضع مضخة الثدي أو تخزينها، تجنبي املناطق التي ميكن أن تسقط منها بسهولة أو تسقط‬
.‫يف أح و اض االستحامم و األح و اض‬
‫- ميكن تعقيم ملحقات مضخة الثدي بالغليان، و املوتور ليس مقاو م ً ا للح ر ارة، يرجى حفظها بعي د ًا‬
.‫عن األسطح الساخنة أو اللهب‬
‫-ال تستعمل مضخة الثدي بجانب م و اد ملتهبة‬
.‫- عند تشغيل مضخة الثدي، يجب استخدامها تحت املالحظة‬
،‫- ال تشغيل املضخة إذا كان كابل أو قابس مضخة الثدي الكهربائية تال ف ً ا وال يعمل بشكل صحيح‬
‫أو إذا سقطت مضخة الثدي أو تعرضت للتلف. إذا وجدت رض ر ً ا، توقفى عن استخدامه فو ر ً ا و اتصىل‬
.serwis@canpolbabies.com ‫بـ‬
‫- ال تستخدمي مضخات الثدي الكهربائية التي تعرضت للامء أو الس و ائل األخرى. يف حالة سقوط‬
. ‫الجهاز يف املاء، ال تتعاميل معه بيديك، يرجى فصل الكهرباء عىل الفو ر‬
.‫- ال توضع أو تسقط يف املاء أو الس و ائل األخرى‬
.‫- ال تسكبي املاء عىل مضخة الثدي‬
.‫- ال تستخدمي مضخة الثدي أثناء االستحامم‬
.‫- ال تعريض مضخة الثدي أو البطارية لبيئات شديدة الح ر ارة‬
‫ بطارية مضخة الثدي معرضة لخطر حدوث د و ائر‬C ‫ من النوع‬USB ‫- يرجى مالحظة أن منفذ‬
.‫قصرية معدنية أو سائلة‬
. ‫- ال ميكن صيانة أو إصالح مضخة الثدي. ال تقم بإصالحه بنفسك. ال تقم بتعديل الجها ز‬
‫- احتفظ بجميع األج ز اء غري املستخدمة بعي د ًا عن متناول األطفال حتى ال يتمكن و ا من الوصول‬
‫إليها لتجنب ابتالعها عن طريق الخطأ من قبل األطفال أو ح و ادث أخرى. ال ينبغي استخدام مضخة‬
.‫الثدي وأي أج ز اء من مضخة الثدي كلعبة‬
.)‫تحتوي مضخة الثدي عىل بطارية ليثيوم أيون بوليمر مدمجة (غري قابلة لالستبدال‬
‫- بالنسبة للبطارية الفارغة متا م ً ا، ال ينبغي استخدام مضخة الثدي مبارشة بعد توصيلها مبحول‬
.‫الطاقة، وترك البطارية تشحن ملدة 02 دقيقة عىل األقل قبل محاولة تشغيل مضخة الثدي‬
‫- من أجل الحفاظ عىل بطارية مضخة الثدي يف حالة ممتازة، تأكدي دا مئ ً ا من أن محول الطاقة‬
.)5V2A( ‫املستخدم يت و افق مع التيار و الجهد املطلوبني يف م و اصفات املنتج‬
111
1
08.01.2024 16:04:24 08.01.2024 16:04:24
‫ير‬
‫تحذ‬
‫تح ذ ير‬