Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
ADVERTENCIA :
Algunos SRL vienen equipados con un asa de transporte. Esta asa está diseñada únicamente
para transporte manual y no para anclar el SRL a la estructura. Utilice siempre el conector de anclaje para
conectar el SRL a un miembro estructural de 23 kN (5000 lb).
Punto de anclaje estructural
Structural Anchorage Point
Marcas en el mango
NO PARA ANCLA
Solo para transporte
For transportation only
Not an anchorage point
No es un punto de anclaje
21) INSTALACIÓN DE SRL EN EL PUNTO
DE ANCLAJE AÉREO
Como dispositivo estacionario, el SRL debe
montarse en un punto de anclaje fijo aprobado que
idealmente se encuentre en o por encima del anillo
en D dorsal del usuario. Conecte el ojo giratorio
del SRL con un mosquetón de bloqueo automático
al anclaje. Conec-te el gancho de seguridad en el
extremo del anticaídas al anillo en D del accesorio
dorsal del arnés de cuerpo entero. El SRL se exten-
dería a medida que el usuario se aleje del punto
de anclaje y se retrae a medida que el usuario se
mueva hacia el punto de anclaje.
Si el anclaje es móvil, a través de un cable de acero
o un riel fijo, el ojo giratorio del SRL se conecta al
punto de anclaje con la ayuda de un mosquetón
de bloqueo automático. El gancho de seguridad
en el extremo del SRL está conectado al anillo en D
dorsal del arnés de cuerpo entero del usuario. Aquí,
dado que el anclaje se mueve junto con el usuario,
el SRL viaja junto con el anclaje de un punto al otro.
32
22) CABLE DE MANIOBRA
Un cable de maniobra es una línea separada que
se utiliza exclusivamente para permitir que la
línea del SRL se retraiga de nuevo hacia la carcasa
cuando no esté en uso. El cable de maniobra está
conectado al gancho de conexión del SRL y es lo
suficientemente largo como para permitir que la
línea del SRL se retraiga por completo.
Se recomienda utilizar un cable de maniobra
para permitir que la línea de un SRL se retraiga
completamente hacia la carcasa durante
períodos prolongados (cualquier intervalo de
tiempo superior a 24 horas) sin uso. Cuando un
anticaídas extendido se deja a la intemperie
durante períodos prolongados, puede debilitar el
resorte de retracción del SRL de manera bastante
prematura, lo que afecta el funcionamiento del
SRL. Estos cables de maniobra están hechos de
cuerda de nailon, conectada a un gancho de
seguridad simple en un extremo.
Muchos SRL DEWALT cuentan con cables de
maniobra de longitud adecuada. Al desconectar
el gancho de seguridad de bloqueo automático
del SRL del anillo en D dorsal del arnés de cuerpo
entero, y mientras la carcasa del SRL está anclada
a una altura, utilice el cable de maniobras para
retraer la línea extendida de vuelta a la carcasa.
•
Conecte el gancho de seguridad del cable de
maniobras al gancho de seguridad del SRL
en su ojo.
•
Ahora libere lentamente el anticaídas
extendido que se mostró mientras lo guía
con el cable de mabiobras de nailon.
•
Cuando todo el anticaídas del SRL se retraiga
hacia su carcasa, sostenga el cable de
maniobras en su lugar atándolo de forma
segura alrededor de un poste.
•
Cuando tenga que bajar el anticaídas,
simplemente desate el cable de maniobras
y tire hacia abajo para bajar el anticaídas
junto con él.
•
Utilice siempre el cable de maniobras
para retraer el anticaídas o extenderlo
lentamente. .
•
Siempre doble el cable de maniobras y
guárdelo en un área segura cuando no esté
en uso.
ADVERTENCIA: Inspeccione todos los demás componentes de los sistemas de detención de caídas,
posicionamiento de trabajo y sistemas de rescate que se utilizarán, según las instrucciones del fabricante.
Retire inmediatamente del uso si el equipo muestra evidencia de haber detenido una caída o si no es apto para
uso posterior.
Es importante asegurarse de que los elementos de conexión de los conectores sean compatibles en tamaño y
forma, mientras se realiza una conexión con los ganchos y mosquetones..
Nunca conecte un gancho a otro gancho, o un mosquetón a otro mosquetón, o un mosquetón a un gancho
Además, asegúrese de no conectar un conector a ningún elemento que pueda hacer que el material del gancho
o del mosquetón se distorsionen o desgasten.
Nunca use el cable de maniobra como una línea de seguridad. El cable de maniobra NO forma parte del sistema
de detención de caídas. Es solo un accesorio del SRL y NUNCA debe utilizarse como extensión del anticaídas.
ADVERTENCIA :
Asegúrese de que el usuario siempre esté conectado al punto de anclaje.
ADVERTENCIA:
SIEMPRE evite el contacto del anticaídas con bordes y superficies filosos o abrasivos.
Si se utiliza el SRL personal DEWALT con configuración de gancho de resorte, entonces el gancho de resorte
siempre debe conectarse a la estructura de anclaje y NUNCA al anillo en D dorsal del arnés de cuerpo entero.
Y la carcasa del SRL personal DEWALT siempre debe usarse en el extremo del arnés. Una persona competente
siempre debe garantizar la compatibilidad de la estructura de anclaje con los SRL personales DEWALT.
Para usar los SRL personales DEWALT como opción de brazos gemelos, ensamble dos SRL personales DEWALT
para conectarlos al anillo en D dorsal del arnés con la ayuda de un conector especial (p. ej., DXFP990151).
Cuando utilice el SRL personal DEWALT como anticaídas de brazos gemelos, asegúrese de que esté 100 %
sujetado en todo momento. Asegúrese de desenganchar un gancho de la estructura de anclaje solo si el otro
gancho está firmemente conectado a la estructura de anclaje.
El SRL nunca debe lubricarse y siempre debe mantenerse alejado del aceite.
23) USO DE SRL EN BORDES ABIERTOS
Los dispositivos autorretráctiles de Clase 1 están
diseñados únicamente para montarse en o por
encima del anillo en D dorsal del usuario. Los SRL
de clase 2 están especialmente diseñados para
absorber la energía adicional asociada con el
amarre a nivel del pie. Los SRL de Clase 2 tienen
anticaídas robustos que evitan romperse al
impactar un borde abierto.
Ejemplos de bordes abiertos:
Vigas de acero estructural en I y correas.
Español
Cubierta de acero y techos de metal
Los SRL DEWALT de Clase 2 están diseñados de
manera tal que, en caso de una caída desde el borde
de un techo o una terraza, si se someten a contacto
con un borde afilado, el anticaídas permanece
intacto, mientras detiene la caída de inmediato.
Este rango de SRL es adecuado para usar en bordes
que tienen radios no mayores que 0.127 mm (0.005
in). Para este rango de SRL, la posición del punto de
anclaje puede estar al nivel del pie o por encima.
NOTA: Los Class 2 SRLs pueden anclarse a nivel del
pie, pero no por debajo del nivel del pie.
Los Class 2 SRLs deben anclarse a una distancia
mínima de retroceso de 2 pies (0.61 m) del posible
borde abierto.
33
Publicidad
