Español
SRL DOBLE CON AMARRE DEL 100 % PARA MOVIMIENTO LATERAL
Cuando se montan dos SRL uno al lado del otro en la parte posterior de un arnés de cuerpo entero, el sistema
de detención de caídas del SRL se puede utilizar para la protección contra caídas continua (amarre del 100 %)
mientras se asciende, desciende o se mueve lateralmente (consulte la Figura 1). Con el anticaídas de un SRL
conectado a un punto de anclaje, el trabajador puede moverse a una nueva ubicación, conectar el anticaídas que
no se usa del otro SRL a otro punto de anclaje y luego desconectarse del punto de anclaje original. La secuencia se
repite hasta que el trabajador alcanza la ubicación deseada. Las consideraciones para las aplicaciones con amarre
del 100 % de SRL doble incluyen las siguientes:
• Nunca conecte ambos anticaídas del SRL al mismo
punto de anclaje (consulte la Figura 2).
• La conexión de más de un conector en un solo
anclaje (anillo u ojo) puede poner en peligro la
compatibilidad de la conexión debido a la interacción
entre conectores y no se recomienda.
• La conexión de cada anticaídas SRL a un punto
de anclaje separado es aceptable solo durante la
transición (Figura 3). Cuando se alcance la ubicación
deseada, desconecte un brazo de la eslinga y apoye
el gancho en el seguro de la eslinga de su arnés.
• Cada ubicación de conexión debe soportar
independientemente (23 kN (5000 lb)) o ser
un sistema diseñado, como con un anticaídas
horizontal.
• Nunca conecte a más de una persona a la vez al
sistema de SRL doble (Figura 4).
• No permita que los anticaídas se enreden o
retuerzan, ya que esto puede impedir que se
retraigan.
• No permita que ningún anticaídas pase debajo de
los brazos o entre las piernas durante el uso.
• Apoye siempre el gancho de un brazo sin usar en el
seguro de la eslinga del arnés.
INCORRECTO
INCORRECT
Fig.1
Fig.2
Fig.3
Fig.4
34
Paso.1
Conecte el brazo
del SRL a un
punto de anclaje
previamente
verificado y
Fig.5
asegúrese de que
el gancho con
cierre automático
se cierre de
manera segura.
Estacione la segunda pata que no se usa en el sujetador del
cordón del arnés. Para que no se enrede durante el trabajo.
Paso.2
Para el
movimiento
lateral, conecte
el segundo brazo
del anticaídas al
punto de anclaje
sucesivo.
Fig.6
Paso.3
Conecte
firmemente
el segundo
gancho y luego
desconecte el
primero antes
de moverse
lateralmente.
Fig.7
Paso.4
Una vez
alcanzada
su posición
de trabajo,
desconecte el
primer gancho
y apóyelo en
el seguro de la
Fig.8
eslinga del arnés.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que el usuario esté siempre conectado al punto de anclaje.
ADVERTENCIA: Nunca use el eslogan como una línea de seguridad. El eslogan NO forma parte del sistema de
detención de caídas. Es solo un accesorio del SRL y NUNCA debe usarse como una extensión de la línea de vida.
ADVERTENCIA: Además, asegúrese de no conectar un conector a ningún elemento que pueda deformar,
desgastar o desgastar el material del gancho o del mosquetón.
ADVERTENCIA: Es importante asegurarse de que los elementos de conexión de los conectores sean compatibles
en tamaño y forma, al realizar la conexión con los ganchos y mosquetones.
ADVERTENCIA: Nunca conecte un gancho a un gancho, o un mosquetón a un mosquetón, o un mosquetón a un
gancho.
24) INSTALACIÓN Y USO DE SRL PERSONALES DEWALT
Los SRL personales DEWALT se pueden utilizar en aplicaciones móviles y fijas.
•
Para la aplicación estacionaria como aplicación de SRL montada en anclaje, conecte el ojo de anclaje del
SRL y agregue la carcasa con un conector que cumpla con ANSI Z359.12-2019, a un punto de anclaje en o
por encima del anillo en D dorsal y el gancho de seguridad del SRL personal DEWALT al anillo en D dorsal del
arnés de cuerpo entero del usuario. La distancia del punto de anclaje no debe ser superior a 2 pies (0.61 m)
por encima del anillo en D dorsal del arnés
•
Para aplicaciones móviles, conecte el ojo del SRL personal DEWALT al anillo en D de fijación dorsal del arnés
de cuerpo entero con la ayuda de un conector/mosquetón que cumpla con ANSI Z359.12-2019, que es
compatible con el subsistema SRL, y asegúrese de que el conector esté bloqueado. Ahora conecte el gancho
en el extremo de terminación del SRL personal DEWALT a la estructura de anclajeL
Los SRL personales individuales pueden conectarse al arnés de una de las
siguientes tres maneras:
a )
Con un mosquetón que cumple con ANSI Z359.12-2019 directamente al anillo en D dorsal del arnés. (Fig. 1)
b )
Con el mosquetón suministrado a través del tejido trenzado del arnés debajo del anillo en D dorsal. (fig. 2-5)
c )
Con el conector SRL personal doble DEWALT* al conector SRL personal del arnés. (fig. 6-9)
Los SRL personales dobles deben conectarse al arnés con el conector
SRL* personal doble DEWALT al conector SRL personal del arnés.
Conexión al anillo
en D
Paso.1
Fig.1
Abra el
mosquetón
suministrado
con la unidad y
deslícelo a través
de la conexión
SRL.
Paso.2
Fig.2
Deslice el
mosquetón
abierto debajo de
ambas piezas del
tejido trenzado
como se muestra
Paso.3
Fig.3
Español
(fig. 6-9)
Suelte el
mosquetón
para asegurarse
de que esté
bloqueado.
Paso.4
Fig.4
Así es como se
verá cuando
se conecte
correctamente.
Paso.5
Fig.5
Las SRL personales gemelas incluyen
el conector SRL personal. Las
SRL Single Personal incluyen un
mosquetón.*
35