Publicidad
Enlaces rápidos
Escanee el código QR para ver el manual.
MANUAL DEL PROPIETARIO
HORNO DE PARED
Lea el manual del propietario detenidamente previo a operar el
electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras
referencias.
ESPAÑOL
WSED3067M
www.lg.com
MFL72061301
Copyright © 2024 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados
Rev.01_040324
Publicidad
Manuales relacionados para LG WSED3067M
Resumen de contenidos para LG WSED3067M
- Página 1 Escanee el código QR para ver el manual. MANUAL DEL PROPIETARIO HORNO DE PARED Lea el manual del propietario detenidamente previo a operar el electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras referencias. ESPAÑOL WSED3067M www.lg.com MFL72061301 Copyright © 2024 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados Rev.01_040324...
- Página 2 Aplicación LG ThinQ 15 Conversión automática a convección 51 Funciones de la aplicación LG ThinQ 15 Selección de idioma 51 Instalación de la aplicación LG ThinQ y 16 Volumen conexión de un electrodoméstico LG 16 Luz de alarma de precalentamiento 52 Especificaciones del módulo RF...
- Página 3 Función Smart Diagnosis 53 Uso de LG ThinQ para diagnosticar problemas 53 Uso del diagnóstico audible para diagnosticar problemas 55 MANTENIMIENTO Limpieza 55 Interior 55 Exterior 56 EasyClean 58 Limpieza del tanque de agua 58 Uso de la función Eliminación del sarro 59 Uso de la función Drenaje...
- Página 4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR Mensajes de Seguridad Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Tanto en este manual como en el equipo, hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes.
- Página 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • La conexión incorrecta del cableado doméstico de aluminio a los cables de cobre puede provocar descargas eléctricas o un incendio. Utilice únicamente conectores diseñados para unir cobre con aluminio y siga al pie de la letra el procedimiento recomendado por el fabricante. •...
- Página 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No permita que los niños se metan dentro del horno. • No coloque la mano debajo del controlador o entre la puerta y el reborde inferior de ventilación cuando el horno esté en funcionamiento. La parte exterior del horno puede volverse muy caliente al tacto. Mantenimiento •...
- Página 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN • Para reducir el riesgo de lesiones leves a personas, mal funcionamiento o daño al producto o a la propiedad al usar este producto, siga las precauciones básicas, incluidas las siguientes: Funcionamiento • Siempre caliente la grasa lentamente y vigile mientras aumenta la temperatura. •...
- Página 8 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No limpie la junta de la puerta del horno. La junta está hecha de material tejido que es fundamental para lograr un buen sellado. Se debe tener cuidado de no frotar, dañar ni quitar esta junta. •...
- Página 9 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Características del producto La apariencia y las especificaciones detalladas en este manual podrían variar debido a mejoras constantes en el producto. Interior/exterior Controlador del horno Estante estándar (2 ea) Puerta del horno Bandeja perforada Tanque de agua Model y número de serie...
- Página 10 Tornillos para madera para montaje (2 c/u) NOTA • Comuníquese con el Servicio de atención al cliente de LG al 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 en Canadá) si le falta algún accesorio. • Para su seguridad y una mayor duración del producto, utilice únicamente componentes autorizados.
- Página 11 FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del panel de control Funciones del panel de control POWER Pantalla táctil LCD Start/Stop Recent Cook Open Panel...
- Página 12 12 FUNCIONAMIENTO Íconos de pantalla Los íconos aparecen en la pantalla cuando están activos. Enfriamiento del horno Aparece durante o después del funcionamiento para indicar que el ventilador de enfriamiento está funcionando en el horno. Sonda Aparece cuando la sonda está conectada. Demo Aparece cuando se activa el modo Demo.
- Página 13 FUNCIONAMIENTO Cambio de configuraciones Desbloqueo Pulse cualquier parte de la pantalla mientras Comenzar Bloqueo de control está activo. Después de encender el horno por primera vez, ajuste la configuración según sus preferencias. Una pantalla emergente aparece. Presione Después de la animación inicial, seleccione el Desbloquear por 3 segundos hasta que la idioma deseado y presione Siguiente.
- Página 14 14 FUNCIONAMIENTO del horno estarán inactivos. Aparece Sabbat y la • Siempre cierre la puerta del horno antes de temperatura establecida en la pantalla. activar el modo Sabbath. Cuando el modo Sabbat está habilitada, el electrodoméstico puede ser usado si tener que encenderse o apagarse.
- Página 15 30 minutos. • Modo Nocturno: Se apaga de 10:00 PM a 5:00 Siga las instrucciones que se detallan en la app LG ThinQ para utilizar la función de Inicio remoto. Configuración de la opción de pantalla Presione Ajustes en la parte inferior derecha Pantalla de inicio de la pantalla Menú...
- Página 16 16 FUNCIONAMIENTO Selección de idioma él antes de cambiar los ajustes de temperatura. Si después de familiarizarse con el horno nuevo, sigue pensando que la temperatura está Presione Ajustes en la parte inferior derecha demasiada elevada o baja, puede ajustar el de la pantalla Menú...
- Página 17 † Uso de la conversión automática NOTA • Los tiempos predeterminados del modo de cocción se habilitan sin configurar un tiempo de cocción. aplicación de teléfono inteligente LG ThinQ o Smart Diagnosis solicitando soporte. Coloque el auricular de su teléfono inteligente cerca de la esquina superior Smart Diagnosis se puede ejecutar a través de la...
- Página 18 18 FUNCIONAMIENTO izquierda de la pantalla. Consulte "Función de diagnóstico inteligente" en la sección de Funciones inteligentes para obtener instrucciones detalladas. Presione Ajustes en la parte inferior derecha de la pantalla Menú principal, deslice la pantalla, y luego presione Smart Diagnosis Pulse INICIAR para iniciar el tono de diagnóstico.
- Página 19 FUNCIONAMIENTO calor se apaga. El calor se enciende automáticamente cuando la puerta se cierra. • Evite abrir la puerta del horno más de lo necesario durante el uso. Esto ayuda a que el horno mantenga la temperatura, evita la pérdida innecesaria de calor y ahorra energía.
- Página 20 20 FUNCIONAMIENTO Coloque el estante dentro de la cavidad del Alinee la guía telescópica horizontalmente horno de modo que el extremo curvado del con la guía del estante. estante se ubique en la parte trasera del horno. Introduzca el gancho trasero de la guía de estante en el orificio de la abertura de la...
- Página 21 FUNCIONAMIENTO Uso de los estantes estándar del horno Los estantes tienen un borde posterior hacia arriba que evita que salgan de la cavidad del horno. PRECAUCIÓN • Reposicione los estantes del horno antes de encender el horno para evitar quemaduras. •...
- Página 22 22 FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN • No golpee el panel de la puerta de vidrio con una fuerza desmedida. No se debe golpear el panel de la puerta de vidrio con objetos duros, como utensilios de cocina o botellas de vidrio. El vidrio podría romperse causando un riesgo de lesiones personales.
- Página 23 FUNCIONAMIENTO Cocción manual Lea la guía inferior y seleccione el modo de cocción deseado que se ajuste a sus necesidades específicas de cocción. • : Disponible / X: No disponible Opción Rango de Temperatura Función Descripción temperaturas predeterminada Sonda En el modo Hornear , se utilizan los elementos de calentamiento superior y el Hornear...
- Página 24 24 FUNCIONAMIENTO Opción Rango de Temperatura Función Descripción temperaturas predeterminada Sonda En el modo Calentar, se activan el elemento de calentamiento superior y el elemento oculto de la parte Calentar inferior de la cavidad del Alto / Medio / Bajo horno.
- Página 25 FUNCIONAMIENTO (260 °C). La temperatura predeterminada es 350 °F Una vez que el precalentamiento haya (175 °C). finalizado, suena una alarma. Cuando termina el tiempo de cocción configurado suena una alarma y aparece una notificación en la pantalla. Abra la puerta del horno y retire los alimentos.
- Página 26 26 FUNCIONAMIENTO aire caliente circule alrededor de la comida. Los • Presione el botón POWER durante la cocción alimentos horneados en bandejas con un borra todos los ajustes. acabado oscuro se cocinarán más rápido. • Si utiliza el Horneado por convección en un solo estante, coloque el estante del horno en la Modo Bake (Hornear) posición...
- Página 27 FUNCIONAMIENTO Moldes de horneado Una vez que el precalentamiento haya finalizado, suena una alarma. • Cuando hornee en los modos Hornear, utilice moldes de horneado con una superficie metálica oscura o recubierta. Cuando termina el tiempo de cocción • Cuando hornee con Hornear por convección, configurado suena una alarma y aparece una también puede utilizar moldes de horneado con notificación en la pantalla.
- Página 28 28 FUNCIONAMIENTO Guía de recomendaciones para asar Modo Broil (Asar) Colocación de estantes y bandejas Configuración del horno para asar Los resultados del horneado serán mejores si las La función de asar utiliza un calor intenso y bandejas para hornear están lo más centradas radiante para cocinar los alimentos.
- Página 29 FUNCIONAMIENTO Presione Asar. Presione el botón Start/Stop en el panel de control. Seleccione la temperatura deseada: Bajo, Para detener la cocción Medio, o Alto. Presione el botón Start/Stop en el panel de control y luego presione Detener en la pantalla. Si lo desea, presione Hora y presione Tiempo Consejos para reducir el humo de cocción o Inicio de cocción a las para...
- Página 30 30 FUNCIONAMIENTO Guía de recomendaciones para asar Guía de recomendaciones para asar El tamaño, el peso, el espesor, la temperatura inicial y su preferencia de cocción afectarán el tiempo de asado. Esta guía se basa en carnes a temperatura de refrigerador. Para obtener mejores resultados al asar, use una bandeja especial para asar.
- Página 31 FUNCIONAMIENTO Tiempo Tiempo Posición en el en el Comida Cantidad y/o espesor primer segundo Comentarios estante lado lado (min) (min) Corte la parte trasera del caparazón. Abra Colas de No las bien. Pincele con 10-20 langostas de 10 a 12 oz cada una gire.
- Página 32 32 FUNCIONAMIENTO NOTA - Pescado/mariscos: 145 °F (62,8 °C) Consejos para asar Este sistema está diseñado para brindar un rendimiento de cocción óptimo al seleccionar automáticamente una combinación de los Carne de res sistemas de calentamiento para asar y hornear. •...
- Página 33 FUNCIONAMIENTO Ajuste la configuración con el teclado Ajuste la configuración con el teclado numérico o la función de deslizamiento. numérico o la función de deslizamiento. Presione el botón Start/Stop en el panel de Presione el botón Start/Stop en el panel de control.
- Página 34 34 FUNCIONAMIENTO Para detener la cocción Seleccione Freír con aire en la pantalla del Presione el botón Start/Stop en el panel de modo de cocción. control y luego presione Detener en la pantalla. NOTA Presione Temp. para ajustar la temperatura de cocción deseada.
- Página 35 FUNCIONAMIENTO Consejos para Air Fry (Freír con aire) Recomendaciones para freír alimentos con alto contenido de grasa • Para obtener mejores resultados, cocine los alimentos en un solo estante colocado en las Los alimentos con alto contenido de grasa se posiciones sugeridas en la tabla en este manual.
- Página 36 36 FUNCIONAMIENTO • Los ajustes de cocción sugeridos son sólo una guía. Los resultados pueden variar en función de la marca o la cantidad de alimentos. Ajuste los ajustes según sea necesario para obtener los resultados deseados. † Los alimentos con mucha grasa pueden producir más humo si se los cocina con la función Air Fry (Freír con aire).
- Página 37 FUNCIONAMIENTO • La sonda puede utilizarse en los modos Hornear a cualquier temperatura entre 80 por convección, Rostizar por convección y y 210 (100 Hornear. • Para cortes de carne delgados, inserte la sonda Icono de botón en el lado más grueso de la carne. numérico Si lo desea, presione Hora para configurar la hora de inicio de cocción.
- Página 38 38 FUNCIONAMIENTO Guía para sonda recomendada Cuadro de ubicaciones recomendadas de la sonda Categoría Ejemplos de alimento Ubicación de la sonda Pastel de carne americano Carne picada y mezclas de carnes Insértela en la parte más gruesa Albóndigas Ternera, cordero, carne vacuna Insértela en la parte más gruesa, Bistecs, asados, chuletas fresca...
- Página 39 FUNCIONAMIENTO Temp. interna Categoría Ejemplos de alimento Cocción deseada segura Cerdo jugoso Bien cocido: 160 °F (71 °C) 145 °F (63 °C) Jamón jugoso (crudo) Bien cocido: 165 °F (74 °C) Cerdo y jamón Jamón precocido (recalentar y 140 °F (60 °C) servir) Restos de comida Restos de comida...
- Página 40 40 FUNCIONAMIENTO Guía de Cocción de recetas • Primero precaliente el horno para la mayoría de los elementos. • Precaliente durante 5 minutos durante el asado. • Si va a usar la sonda, insértela en el alimento y haga funcionar la sonda antes de precalentar. NOTA •...
- Página 41 FUNCIONAMIENTO Accesorios/ Tiempo de Posición del Menú Utensilios de cocción en estante cocina minutos. Poco cocidos 50~75 Medio cocido 60~85 Lomo de carne Rostizar en la Término medio 70~95 de res asadera Cocida 80~100 Bien cocidos 85~115 Cacerola para Asar a la cacerola 50~80 horno con tapa Poco cocidos...
- Página 42 42 FUNCIONAMIENTO Accesorios/ Tiempo de Posición del Menú Utensilios de cocción en estante cocina minutos. Paleta de cerdo Cacerola 75~100 Chuletas de cerdo 30~50 Cerdo Lomo de cerdo 40~80 Solomillo de cerdo 35~70 Estante 20~40 Cordero Pata de cordero con hueso 60~90 Rostizar en la asadera...
- Página 43 FUNCIONAMIENTO Accesorios/ Tiempo de Posición del Menú Utensilios de cocción en estante cocina minutos. Directamente 10~30 sobre el estante Sobre asadera para Masa fina congelada 10~30 pizza Sobre piedra para 10~30 pizza Directamente 12~30 sobre el estante Sobre asadera para Pizza Masa leudada congelada 12~30...
- Página 44 44 FUNCIONAMIENTO Accesorios/ Tiempo de Posición del Menú Utensilios de cocción en estante cocina minutos. Bol para horno con Proof (Leudar) 30~90 tapa Secado/Deshidratación (frutas o Bandejas para Varios 240~480 vegetales) hornear Rostizar en la Rostizado lento 120~240 asadera Casero 30~60 Pan blanco Congelado...
- Página 45 FUNCIONAMIENTO • Controle el nivel del agua en el tanque y rellene Extraiga el tanque de agua y colóquelo sobre cuando sea necesario para la cocción al vapor. una superficie plana. Utilice guantes para horno para evitar quemaduras al manipular el tanque caliente. Retire la cubierta del tanque de agua o abra la tapa de llenado en la parte frontal de la cubierta del tanque de agua.
- Página 46 46 FUNCIONAMIENTO ventana emergente en la pantalla. El horno Presione Temp. para ajustar la temperatura sigue cocinando sin vapor. de cocción deseada. Presione para • Recuerde desagotar el tanque de agua después ajustar la temperatura y luego presione del uso. para guardar los ajustes.
- Página 47 FUNCIONAMIENTO Cantidad Ajuste de vapor y Posición Tiempo de Puntos sugeridad ajuste de temp. cocción Guía recomendados (onzas) (°F) estante (minutos) Use la bandeja para cocción al vapor y Vapor asegúrese de Zanahorias en dados 20 oz 40-45 210 °F cortar las zanahorias con un tamaño...
- Página 48 48 FUNCIONAMIENTO En comparación con otros métodos de cocción, Si lo desea, presione Hora. la Cocción al vacío retiene la mayoría de los Y presione Tiempo de cocción o Inicio de nutrientes en los alimentos. cocción a las para ajustar el tiempo de •...
- Página 49 FUNCIONAMIENTO podría utilizarse como parte de la salsa del principales causas de las enfermedades alimento. transmitidas por los alimentos es el almacenamiento inadecuado de las sobras. No • Como regla general, el pescado, el marisco y los utilice el refrigerador para enfriar alimentos cortes magros de carne y aves tardan menos en calientes, ya que de este modo pueden cocinarse.
- Página 50 LG ThinQ para utilizar el Inicio remoto." aparece en la pantalla cuando se activa Inicio remoto. Siga las instrucciones que se detallan en la app LG ThinQ para utilizar la función de Inicio remoto. NOTA • La función Inicio remoto se encuentra desconectada en las siguientes situaciones: - Inicio remoto nunca está...
- Página 51 Las notificaciones se emiten incluso si la aplicación LG ThinQ no está abierta. de su red. • LG ThinQ no es responsable por ningún • Temporizador problema de conexión de red, falla, mal - Se puede configurar el temporizador desde la funcionamiento o error causado por la conexión...
- Página 52 Cualquier cambio o modificación en la botón Wi-Fi durante 3 segundos. Ejecute la construcción de este dispositivo, que no cuente aplicación LG ThinQ y siga las instrucciones en con la aprobación expresa de la parte responsable ella para conectar el electrodoméstico.
- Página 53 • EL FABRICANTE NO SE HACE RESPONSABLE DE ThinQ. CUALQUIER INTERFERENCIA DE TV O RADIO • Inicie la aplicación LG ThinQ y seleccione la CAUSADA POR MODIFICACIONES NO función Smart Diagnosis en el menú. Siga las AUTORIZADAS A ESTE EQUIPO. TALES instrucciones provistas en la aplicación LG...
- Página 54 54 FUNCIONES INTELIGENTES Mantenga el teléfono en su sitio hasta que haya terminado la transmisión de tonos. La pantalla mostrará la cuenta regresiva del tiempo. Una vez que haya finalizado la cuenta regresiva del tiempo y los tonos se hayan detenido, aparecerá el diagnóstico en la aplicación.
- Página 55 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza Superficies de acero inoxidable ADVERTENCIA Interior • Para evitar hacer rayas, no use esponjas de lana No utilice limpiadores de horno para limpiar la de acero. cavidad del horno. Utilice la función Easy Clean del producto regularmente para limpiar la suciedad ligera.
- Página 56 LEVE antes de la limpieza manual. • Puede usar un limpiador para vidrios en la parte Su horno LG le brinda la opción de limpiar con externa de la puerta del horno. No rocíe agua ni MENOS CALOR, en MENOS TIEMPO, y virtualmente limpiador para vidrios en las ventilaciones de la SIN HUMO NI VAPORES.
- Página 57 MANTENIMIENTO - Alimentos comunes que pueden ensuciar el Presione el botón Start/Stop en el panel de horno: bistecs, asados / pescado, asado / control. El tiempo restante aparece en la carne rostizada a baja temperatura pantalla. Guía de instrucciones de EasyClean Sonará...
- Página 58 58 MANTENIMIENTO • Si el tanque de agua no se desliza normalmente Una vez que haya limpiado la cavidad del hacia adentro, limpie la parte inferior del tanque. horno, quite el exceso de agua con una toalla limpia y seca. Vuelva a colocar los estantes y demás accesorios.
- Página 59 • Si queda algo de agua en el fondo del horno contacto con el servicio de atención al cliente de luego de la eliminación del sarro, podría dejar un LG Electronics. No intente sustituir ni retirar la residuo luego del uso del horno. bombilla LED.
- Página 60 60 MANTENIMIENTO es la correcta, las bisagras se moverán con PRECAUCIÓN libertad. • Para evitar quemaduras, espere hasta que el horno se enfríe previo a tocar cualquiera de sus piezas. • La puerta es muy pesada. Tenga cuidado al retirar, levantar y volver a colocar la puerta. •...
- Página 61 • Coloque el lateral del panel impreso con Cierre la puerta. "LG" hacia la manija de la puerta del horno. Desmontaje de la puerta del horno La puerta del horno contiene tres capas de paneles de cristal. Remueva la puerta del horno previo a desmontarla.
- Página 62 62 MANTENIMIENTO Deslice el panel de cristal superior sobre el segundo panel de cristal en la puerta del horno. • Si el cristal está colocado correctamente, verá impreso "TOP" en la parte inferior del panel de cristal para indicar la orientación correcta de los paneles.
- Página 63 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Preguntas Frecuentes Preguntas frecuentes Mi nuevo horno no cocina como el que tenía antes. ¿Hay algún problema con los ajustes de temperatura? No, su horno se probó y calibró en la fábrica. Durante los primeros usos, siga cuidadosamente los tiempos y las temperaturas de su receta.
- Página 64 64 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Asegúrese de que el electrodoméstico no está en modo Bloqueo de control. El ícono del candado se mostrará en la pantalla si Bloqueo de control está activado. Para desactivar Bloqueo de control, consulte la sección Bloqueo de control. Mi electrodoméstico todavía está...
- Página 65 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio técnico Revise esta sección antes de llamar para servicio; hacerlo le ahorrará tiempo y dinero. Cocción Problemas Causas posibles y solución El horno no funciona El enchufe del electrodoméstico no está introducido completamente en el tomacorriente.
- Página 66 66 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución Los alimentos no se Se está utilizando un utensilio de cocina incorrecto o de un tamaño inapropiado. hornean o rostizan • Consulte la sección "Funcionamiento del horno" en el capítulo Funcionamiento. correctamente Se debe ajustar el sensor del horno.
- Página 67 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Partes y Características Problemas Causas posibles y solución El control del horno El control electrónico detectó una condición de falla. suena y aparece • Apague la función del horno que está usando para borrar la pantalla y detener el pitido. cualquier código de Reprograme el horno.
- Página 68 Durante la configuración de Wi-Fi, la aplicación requiere una contraseña para conectar el producto (en determinados teléfonos). • Ubique el nombre de la red que comienza con "LG" en Configuración > Redes. Tenga en cuenta la última parte del nombre de la red.
- Página 69 VEA A CONTINUACIÓN LA SECCIÓN “PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER CONFLICTOS”. En caso de que su Horno eléctrico LG ("Producto") presente alguna falla por defectos de materiales o de fabricación bajo uso apropiado y normal durante el período de garantía establecido más abajo, el mismo será...
- Página 70 MANERA CON ESTA GARANTÍA LIMITADA O CON EL PRODUCTO, SE RESOLVERÁN EXCLUSIVAMENTE A TRAVÉS DE UN ARBITRAJE VINCULANTE Y NO EN UNA CORTE DE JURISDICCIÓN GENERAL. ARBITRAJE VINCULANTE SIGNIFICA QUE USTED Y LG RENUNCIAN AL DERECHO DE UN JUICIO CON JURADO Y A REALIZAR O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA.
- Página 71 Aviso de disputa. En caso de que usted desee iniciar un procedimiento de arbitraje, primero debe notificar a LG por escrito al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje enviando una carta a LG a LG Electronics, USA, Inc. Atención: Legal Department- Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632 USA.
- Página 72 LG pueden solicitar al otro que participe en un procedimiento de arbitraje. Para excluirse usted debe enviar una notificación a LG, en un lapso de hasta 30 días continuos, contados a partir de la fecha de la primera compra del consumidor del producto, ya sea por: (i) el envío de un correo electrónico a optout@lge.com con el siguiente Asunto: “Exclusión del arbitraje”...
- Página 73 Memorándum...
- Página 74 74 Memorándum...
- Página 75 Memorándum...
- Página 76 LG Customer Information Center For inquiries or comments, visit www.lg.com or call: U.S.A. 1-800-243-0000 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com...