DE
Table des matières
EN
1
Généralités ...................................................................................................................47
FR
1.1
Informations relatives à ce manuel ..................................................................................... 47
1.2
Avertissements de danger .................................................................................................... 47
ES
1.3
Limite de responsabilités ...................................................................................................... 48
1.4
Protection intellectuelle ........................................................................................................ 48
NL
2
Sécurité ........................................................................................................................48
RU
2.1
Utilisation conforme .............................................................................................................. 48
2.2
Consignes de sécurités générales ....................................................................................... 49
PT
2.3
Sources de danger .................................................................................................................. 50
2.3.1 Danger de brûlures ..................................................................................................................................50
TR
2.3.2 Dangers du courant électriquem ........................................................................................................51
3
Mise en service.............................................................................................................51
SE
3.1
Consignes de sécurité ............................................................................................................ 51
3.2
Inventaire et contrôle de transport ..................................................................................... 51
3.3
Déballage ................................................................................................................................. 52
3.4
Exigences pour l'emplacement d'utilisation ..................................................................... 52
3.5
Raccordement électrique ...................................................................................................... 52
3.6
Avertissements ....................................................................................................................... 53
4
Structure et fonctionnement ......................................................................................53
4.1
Vue d'ensemble....................................................................................................................... 53
4.2
Panneau de commande ........................................................................................................ 54
4.3
Plaque signalétique ............................................................................................................... 55
5
Commande et fonctionnement ..................................................................................55
5.1
Avant la première utilisation ................................................................................................ 56
5.2
Conseils / Recommandations pour la préparation .......................................................... 56
5.3
Filtres ........................................................................................................................................ 57
5.3.1 Filtres à double paroi (avec régulation de pression) ....................................................................57
5.3.2 Filtres à simple paroi (sans régulation de pression) .....................................................................57
5.4
Préparation d'un espresso (Espresso et Ca è Doppio) ................................................... 58
5.5
Préparation d'un Cappuccino .............................................................................................. 59
5.6
Préparation du Latte Macchiato .......................................................................................... 59
5.7
Préparation avec dosette de café ........................................................................................ 60
5.8
Ajouter manuellement de la mousse de lait ..................................................................... 60
5.9
Ajuster la quantité d'Espresso, de Cappuccino, et de Latte Macchiato ....................... 60
5.9.1 Ajuster la quantité d'eau pour l'Espresso .........................................................................................60
5.9.2 Ajuster la quantité de Cappuccino .....................................................................................................61
5.9.3 Ajuster la quantité de Latte-Macchiato ............................................................................................61
5.9.4 Rétablir la quantité standard ................................................................................................................61
6
Nettoyage et entretien ................................................................................................62
6.1
Consignes de sécurité ............................................................................................................ 62
6.2
Nettoyage ................................................................................................................................ 62
6.3
Détartrage ............................................................................................................................... 63
7
Réparation des pannes ...............................................................................................64
7.1
Consignes de sécurité ............................................................................................................ 64
7.2
Résolution des problèmes .................................................................................................... 64
8
Elimination des appareils usés ..................................................................................66
8.1
Elimination des emballages ................................................................................................. 66
9
Garantie ........................................................................................................................67
46
CASO Espresso Gourmet Latte