Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reglages
du menu d'ecran
Ic6nes
du menu principal
et dl6ments
de rdglage
R_glage de la lai!le ou du centrage
de Pimage *E
R_glage de la tbrine de P iinage
]
R_glage de la couleur de I'image .2
]
R_glage de la convergence
*z
S61ection de la langue
[_
R_glagessuppl6memaires
Ic6nes
du sous-menu
et 61dments
de rdglage
[_
Position
horizontale
[_
Taille horizontale
_]
Position
verticale
[I}
Taille verticale
Agrandissement/R_duction
Rotation
de I'ilnage .2
t_tirement
ou contraction
des c6t_s de I'image*E
D_placeinent
des bords de I'image ve_ la droite ou la gauche *l
R_glage de la largeur de Pimage en haut de I'_cran *E
D_placelnent
de I'image
vers la droite ou la gauche en haut de I'_cran *l
Voir "[_
: pour i_gler la couleur de Pimage".
[_
D_calage
horizontal
des ombres
rouges ou bleues
[_
D_calage
vertical des oxnbres rouges ou bleues
S61ection de la langue du menu d'_cran .3
.I Ce _glage
est eff_tif
pour
le signal
d'entr6e
courant.
.2 Ce l_glage
est et]_tif
pour
Ious
les autres
signaux
d'enlr
_ee.
.3 Menu
de
langues
• ENGUSH
: Angtais
* NEDERLANDS
: N_erlandais
• FRAN(_AIS
* SVENSKA
Su_Jois
• DEUTSCH
: Allemand
° PYCCKHfl
Russe
• ESPANOL
: Espagnol
° [] 2_
: Japonais
• ITALIANO
: Ita]ien
DEMAGNET
: d_magn6ti_
]e moniteur.
*_
REGLAGE
MOIRE
: r _eduit le moirage .4
*-*
Voir "R_initialisation
des r6glages".
O"11
Protection
des dorm.s
de r_glage (VERROU
MENU)
.5
.4 Exemple
de moir_
II1"-1
.5 Seul le coinmutateur
(_) (d'aliinentation),
SORTIR
et O-N (VERROU
MENU)
|kmctionnent.
[] : pour rdgler la couleur de I'image
Les
param_tres
COULEUR
permettent
de r_gler
la temperature
des
cooleors
de l'image
en changeant
le niveau
de couleur
des champs
de
couleor
blanche.
Les couleurs
apparaissent
rouge_tres
lorsque
la
temperature
est basse
et bleufitres
lorsqu'eile
est _lev_e.
Ce r_glage
s'av_re
pratique
pour
f_ire
correspondre
les couleurs
du moniteur
aux
couleurs
d'une
image
imprim_e.
•
Elements
de rdglage
Vous po_vez s_lectionner
une temperature
des couleurs pr_d_finie,
h
savoir 5(X)0K ou 9300K. Le r_glage par d_faut est 9300K.
Si n_cessaire,
vous pouvez affiner le r_glage de la couleur en
s_lectionnant
[_.
_.÷ : Rdinitialisation
des rdglages
L'option REINITIALISATION permet d'effacer vos r_glages
personnalis6s. Pour r6tablir les r6glages effectu6s en usine, proc6dez
comme suit.
• Rdinitialisation
du rdglage du signal d'entr_e du
courant
D_placez le joystick "_.
• Rdinitialisation
du rdglage de tous les signaux
d'entr_e
Yenez le joystick "_ pendant 2 secondes.
Remarque
LOl\_que "r_initialisafion
des r_glages
pour tous ]es signa_x d'entr_e"
est activ_e,
la s_lection
de la langue personnalis_e
revient automatiquement
sur la langue par
d_faut
: I'anglais.
Publicidad
