125 SE/R
Reglaje motor (continuación)
AJUSTE VALVULAS
-
Déposer les deux vis M4 et retirer le cache
DE ESCAPE
de poulie de valve.
-
Mettre le contact sur ON
- Retirarlos dos tornillos M4 y la tapa
- Poner el conmutador en posición ON
- Poner el conmutador de mapeo
-
Mettre le contacteur de cartographie sur la
position « Soft » (vers la gauche).
en posición "soft" (a la izquierda)
-
Attendre la fin de l'initialisation du moteur
- Esperar el final de inicializacion del motor
électrique de valves et son arrêt.
eléctrico
- Comprobar que la polea està
-
Contrôler que la poulie soit en butée fermée
en la posición cerrada (con llave de 10)
(à la main ou avec une clé de 10)
y no gira mas
-
Procéder au réglage de la tension du câble
gauche [1] de sorte qu'il soit tendu et que le [2] est
- Ajuste la tension del cable izquierda (1)
un léger jeu.
para que esté tensa y el (2) tenga juego
-
ligero
-
Mettre le contacteur de cartographie sur la
position « Hard » (vers la droite).
- Poner el conmutador de mapeo
-
en posición "hard" (a la derecha)
- Comprobar que la polea està
en la posición abierta (con une llave de 10)
-
Contrôler que la poulie soit en butée ouverte
y no gira
(à la main ou avec une clé de 10)
- Ajuste la tension del cable derecha (2)
-
Procéder au réglage de la tension du câble
droit [2] de sorte qu'il soit tendu et que le câble [1]
para que esté tensa y el (1) tenga juego
est un léger jeu
ligero
160
SOFT POSITION
1
1
HARD POSITION
2
2