RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
POSIBLE CAUSA Y SOLUCIÓN
El artefacto no está enchufado. Enchufe el cable de alimentación en
El artefacto no se
la toma de corriente eléctrica.
enciende.
Asegúrese de que el artefacto se encuentra en modo de ventilador.
Se quemó el fusible. Reemplace el fusible (Vea INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO DEL USUARIO).
La unidad está dañada o necesita reparación. Suspenda el uso y
desenchúfela. Comuníquese con el servicio de atención al cliente
para obtener asistencia.
El enchufe está gastado o dañado. Pruebe con otro enchufe o
contacte a un electricista certifi cado.
Confi gure la unidad a una velocidad baja. Ajústela a una
El fl ujo de aire es
confi guración de velocidad más alta.
débil o lento.
El fl ujo de aire está bloqueado. Quite la obstrucción.
Ajuste la dirección de la corriente de aire hacia el usuario.
Bajo ciertas condiciones, es posible que un enchufe GFCI recolocado
El GFCI se detiene.
no funcione cuando el usuario cambia la velocidad del circulador
Vornado. En este caso, cambie a un enchufe que no esté conectado
a un artefacto GFCI. Asimismo, esto podría indicar que el enchufe
GFCI se encuentra en mal estado o defectuoso. Comuníquese con un
electricista certifi cado para que verifi que el enchufe GFCI.
26 Español
de incendio o de descarga eléctrica, no conecte a un dispositivo de
velocidad de estado sólido como un regulador de voltaje.
- No opere ningún ventilador con un cable o enchufe dañado. Deseche el
ventilador o regrese a un centro de servicio autorizado para su examen y /
o reparación.
- No haga funcionar la unidad si esta se ha caído o está dañada. No opere
ningún ventilador con un cable o enchufe dañado. Para evitar el riesgo
de descarga eléctrica, no intente reparar ni reemplazar piezas. Solo se
deben utilizar piezas de recambio originales. Si el cable de alimentación
está dañado, el fabricante, su agente de reparación o personas con similar
capacitación deben reemplazarlo para evitar peligros. Comuníquese
con el Servicio al Cliente de Vornado al 1-800-234-0604 (teléfono) o en
consumerservice@vornado.com (correo electrónico) para obtener más
instrucciones sobre reemplazos y reparaciones.
- Antes de enchufar el cable de alimentación en la toma de corriente
eléctrica, asegúrese de la información eléctrica de la etiqueta de
califi cación, incluido el voltaje, sean compatibles con el suministro de
alimentación de su toma de corriente.
- No se siente ni se pare sobre el producto.
- Nunca utilice el cable como una manija, jale, separe ni tire del cable
de alimentación.
- Mientras el producto esté enchufado, no coloque ni permita que objetos
extraños entren en una abertura de entrada o salida ya que podrían causar
el riesgo de descarga eléctrica o de incendio, o dañar el producto.
- Un calce no fi rme entre la toma de corriente de pared (receptáculo) y el
enchufe pueden causar sobrecalentamiento del enchufe. Deje de utilizar
el producto en esta toma de corriente. Comuníquese con un electricista
califi cado para reemplazar las tomas con corriente fl ojas o desgastadas.
Español 19